Traduction de "nous pouvons rencontrer" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rencontrer - traduction : Rencontrer - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction :
Us

Nous - traduction :
We

Rencontrer - traduction : Rencontrer - traduction : Rencontrer - traduction : Rencontrer - traduction : Nous - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous pouvons nous rencontrer.
We can meet.
pouvons nous nous rencontrer ?
Where can we meet?
Pouvons nous rencontrer dès que possible ?
Can we meet as soon as possible?
Quels autres problèmes pouvons nous rencontrer ?
What other problems can we face?
Nous pouvons nous rencontrer la semaine prochaine, si vous voulez.
We can meet next week if you want.
Comment pouvons nous mieux rencontrer les besoins réels, comment pouvons nous donner de meilleures impulsions?
We find region to region agreements elsewhere in the world, and they are conducive to cooperation within regions.
Peut être pouvons nous nous rencontrer pour partager nos idées communes.
Maybe, we can meet there to share some common thoughts.
Et espérons que nous pouvons construire ce pont ensemble et nous rencontrer au milieu.
And let's hope that we can build this bridge together and meet in the middle.
Je ne veux pas te rencontrer à ce niveau là, parce que c'est juste un aspect que nous pouvons rencontrer.
Let's not I don't want to meet you at that level, because that's just an aspect that we can meet.
Grâce à la vidéo, même si nous ne pouvons pas rencontrer ces personnes, nous pouvons leur montrer tous les détails d'un produit, pour qu'elles comprennent parfaitement ce que nous vendons.
What video lets me do is since I can't be in front of him at a sales counter, I can put a video in front of him that shows him as much as possible about the product, so he or she completely understands what it is we're selling.
Monsieur Hartman vient ici à 4 heures et nous pouvons nous rencontrer à la pâtisserie Isperia à 4 h 30.
Mr. Hartman can come here at 4 and we can meet at half past 4 at the Isperia Patisserie.
Mais je crois qu'en dépit de tout, il y a quelques points sur lesquels nous pouvons nous rencontrer ici au Parlement.
Well, I believe that in this resolution we shall be bear ing this in mind, because Section 9 said that there shall be consultation and study of ways and means for con sulting the people.
Pourrions nous nous rencontrer ?
Could we meet?
Pouvonsnous nous rencontrer?
Could we have a meeting?
Où devons nous nous rencontrer ?
Where should we meet?
Nous allons le rencontrer
We will meet him
Nous aimerions les rencontrer.
We'd like to meet them.
Laissez nous nous rencontrer dans ce champ.
Let us all meet in that field.
Nous devons nous rencontrer à mi chemin.
We need to meet each other half way.
Quelqu'un doit il nous rencontrer ?
Is someone meeting us?
Nous allons rencontrer à nouveau.
We'll meet again.
Nous devions rencontrer M. Hobart.
I thought we will meet Mr. J.J. Hobart.
Nous pouvons avoir de causalité, nous pouvons avoir téléologique, nous pouvons avoir formel et nous pouvons avoir matériel.
We can have causal, we can have teleological, we can have formal, and we can have material.
Nous étions destinés à nous rencontrer un jour.
We were destined to meet one day.
Nous étions destinées à nous rencontrer un jour.
We were destined to meet one day.
Nous sommes donc allés les rencontrer.
So we went to meet them.
Quelqu'un va t il nous rencontrer ?
Is someone meeting us?
Nous sommes ici pour rencontrer Tom.
We're here to meet Tom.
Nous sommes donc allés les rencontrer.
And they can't do what they are doing. So we went to meet them.
Puis nous allons rencontrer à l'aéroport.
Then let's meet at the airport.
Nous pouvons composer, et nous pouvons partitionner.
We can compose, and we can partition.
À quelle heure et où pourrions nous nous rencontrer ?
What time and where could we meet?
Je pensais que nous pourrions nous rencontrer plus tard.
I thought we could get together later.
Je pensais que nous pouvions nous rencontrer plus tard.
I thought we could get together later.
Nous étions censés nous rencontrer à 14 h 30.
We were supposed to meet at 2 30.
Nous sommes destinés à nous rencontrer dans le noir.
We seem fated to bump into each other in the dark.
Nous étions destinés â nous rencontrer ce soir, non ?
We really seemed fated to meet this evening, didn't we?
Nous avons invité les Boches à venir nous rencontrer.
We sent the Huns an engraved invitation to come over and meet us.
nous devons rencontrer des sources abondantes.
There we must meet with abundant springs.
AIors, maintenant nous aIIons rencontrer GabrieI, Raimunda?
So now we are going to meet Gabriel.
Que pouvons nous y faire? Que pouvons nous dire?
So what can we do about that? What can we say?
Nous pouvons accroitre la souffrance ou nous pouvons l'éviter.
We need to be in control. By meditating we learn to be mindful. We learn to be in control of our actions, our thoughts and feelings.
Nous pouvons être plus, nous pouvons être beaucoup plus.
We can be more, we can be much more.
Pour nous rencontrer, nous les enfants jaunes de Borgo Crocetta.
To meet us yellow children of Borgo Crocetta School
Nous ne pouvons peut être pas changer le monde, mais nous pouvons changer notre quartier, nous pouvons changer nous mêmes .
Maybe we can t change the world, but we can change our neighborhood, we can change ourselves.

 

Recherches associées : Nous Pouvons Nous Rencontrer - Nous Ne Pouvons Pas Nous Rencontrer - Pouvons-nous - Nous Pouvons - Nous Pouvons - Nous Devons Nous Rencontrer - Nous Devrions Nous Rencontrer - Nous Pourrions Nous Rencontrer - Nous Pouvons Nous Engager - Nous Pouvons Nous Connecter - Pouvons-nous Nous Permettre - Nous Pouvons Nous Vanter - Nous Pouvons Nous Attendre