Traduction de "nous rend fiers" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Fiers - traduction : Rend - traduction : Nous rend fiers - traduction : REND - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nous vivons de nouveau une heure qui nous rend fiers et heureux. | We live again for this hour which makes us proud and happy. |
Nous pouvons en être fiers et nous en sommes fiers. | We should be proud of this, and so we are. |
Nous étions si fiers. | We were so proud. |
Nous en sommes fiers. | We're proud of that. |
Nous en sommes fiers. | We are proud of it. |
Nous sommes tellement fiers. | Just so proud. |
Nous en sommes fiers. | We are proud of that. |
Nous en sommes fiers. | But let us not be too hasty. |
Nous en sommes fiers. | We are very proud of it. |
Nous devrions êtres fiers de nous. | We should be proud of ourselves. |
Bravo, Reine Rania, nous sommes fiers de vous, vraiment tellement, tellement fiers ) | Well done Queen Rania, we are so proud of you, really so so proud ) |
Nous sommes fiers de vous ! | We proud of unu!! |
Nous n'en sommes pas fiers. | We're not proud of it. |
Nous sommes très fiers d'elle. | We are very proud of her. |
Nous sommes fiers de toi. | We're proud of you, Brother. |
Nous sommes très fiers d'elle. | We're mighty proud of her. |
Nous sommes fiers de vous. | We've all been basking in your reflected glory. |
Nous devrions êtres fiers de nous mêmes. | We should be proud of ourselves. |
Nos athlètes nous rendent si fiers! | Our athletes doing us proud! |
Rendez nous fiers de vous ! feb1 | Make us proud! feb1 |
Nous en sommes tous très fiers! | We are all very proud! |
Bravo la Chine, nous sommes fiers ! | China, I m proud of you, I feel such pride!!! |
Nous sommes tellement fiers de toi ! | We're so proud of you! |
Nous sommes tellement fiers de vous ! | We're so proud of you! |
Nous étions fiers de notre force. | We were proud of our strength. |
Nous sommes très fiers de toi. | We're very proud of you. |
Nous sommes très fiers de vous. | We're very proud of you. |
Nous sommes tous fiers de toi. | We're all proud of you. |
Nous sommes tous fiers de vous. | We're all proud of you. |
Nous sommes assez fiers de cela. | We're pretty proud of that. |
Nous étions terriblement fiers de toi. | We were terribly proud to know you. |
Nous sommes fiers de l'identité européenne. | Let us take pride in our European identity. |
Nous sommes si fiers de vous. | We are so proud of you. |
Nous l'avons fait et nous avons en sommes fiers. | We did it and we have the right to be proud. |
Voilà pourquoi nous sommes fiers d'être Wallons ! | That is why we are proud to be Walloons! |
Voilà pourquoi nous sommes fiers d'être Wallons ! | The little that gives no one gives in secret That's why we are proud to be Walloons! |
Nous avons des raisons d'en être fiers. | We have reason to be proud of them. |
Nous pouvons, selon moi, en être fiers. | ANDREWS (RDE). This is a very difficult and sensitive matter. |
Nous pouvons être fiers du résultat obtenu. | We can be proud of what we have achieved. |
Nous pouvons être fiers de ce résultat. | We can be proud of this result. |
Nous sommes fiers de la suite nuptiale. | We are very proud of our bridal arrangements. |
Nous devrions être fiers d'être si raisonnables. | Well, I suppose there's some satisfaction in doing what's sensible. |
Le hockey sur glace est un sport qui rend fiers les Russes et est adoré à travers tout le pays. | Ice hockey is the sport of pride for Russians and is adored countrywide. |
Cependant, nous qui sommes fiers et ambitieux, nous voulons plus. | For example, small companies can draw up und publish abridged accounts. |
Si nous y étions réellement parvenus, nous devrions être fiers. | If we really had achieved that, then we should be proud of it. |
Recherches associées : Nous Sommes Fiers - Rendez-nous Fiers - Nous étions Fiers - Nous Sommes Fiers - Nous Sommes Fiers - Nous Sommes Fiers - Nous Sommes Fiers - Nous Sommes Fiers - Nous Sommes Fiers - Nous Rend Unique - Nous Rend Heureux - Nous Rend Vulnérables - Nous Rend Heureux