Traduction de "nous sommes après" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Après - traduction : Après - traduction : Nous - traduction : Après - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous sommes après - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Après, nous nous sommes mariés. | Then we were married. |
| Après tout, nous sommes collègues. | After all, we're in the same business. |
| Après hier soir, nous sommes pareils. | After last night, you and I are just the same. |
| Après tout, nous sommes composés de cellules, nous aussi. | We are, after all, colonies of cells. |
| Où en sommes nous dix ans après ? | Ten years later, where do we stand? |
| Nous sommes tous après la même chose. | We're all after the same thing. |
| Nous sommes arrivés peu après Sir Charles. | We came shortly after Sir Charles settled. |
| Un an après, où en sommes nous? | One year later, where do we stand? |
| Nous sommes tous des chasseurs, après tout. | As you know, men are hunters. |
| Après tout, nous sommes adultes et raisonnables. | After all, we're grown up, sensible. You're a woman of the world. |
| Nous sommes tous des ouvriers, après tout. | After all, what are any of us? Working men. |
| Nous nous sommes retrouvés à deux heures cet après midi. | We met at two in the afternoon. |
| Nous sommes allés nous promener dehors après le petit déjeuner. | We went out for a walk after breakfast. |
| Nous sommes allées nous promener dehors après le petit déjeuner. | We went out for a walk after breakfast. |
| Nous avons juste mangé, et nous sommes partis juste après. | We just ate and left right after. |
| Nous sommes enfin réunis après 27 mois d'emprisonnement. | Finally, we are together after 27 months of jail. |
| Où en sommes nous dix ans après 160 ? | Ten years later, where do we stand? |
| Ce que nous sommes juste après l'annonce ensuite ? | So you think we're just after the announcement then? |
| 1.1 Cinq ans après où en sommes nous? | 1.1 The situation five years after |
| 1.1 Cinq ans après où en sommes nous ? | 1.1 The situation five years after |
| 2.1 Cinq ans après où en sommes nous? | 2.1 The situation five years after |
| Nous sommes de la même famille après tout. | We're family, after all. |
| Après six mois d'avancées et de reculs, nous sommes forcés de conclure que nous sommes dans l'impasse. | After six months of going to and fro, we must conclude that there is a stalemate. |
| Nous nous y sommes remis tout de suite après le dîner. | We started it again right after dinner. |
| Nous sommes tous concernés dans ce monde, après tout . | We all have a stake in this world after all. |
| Après le déjeuner, nous sommes allés faire du patinage. | Having finished lunch, we went skating. |
| Après avoir visité le château, nous sommes allés manger. | After visiting the castle, we went to eat. |
| Et ici nous sommes, ensemble, après un long processus. | And here we are, together, after a long process. |
| Après tout, je pense, nous ne sommes pas blessant. | After all, I thought, we are not injuring her. |
| Trente ans après, nous sommes encore loin du compte. | That, Ladies and Gentlemen, is the course we must pursue and maintain. |
| Deux ans après ce drame, où en sommes nous ? | So, what progress has been made, two years after this tragedy? |
| Après avoir travaillé toute la semaine, nous nous sommes bien reposés dimanche. | After working all week, we took it easy on Sunday. |
| Nous nous sommes réveillés après des centaines de millions d'années de sommeil. | We have woken up after hundreds of millions of years of sleep. |
| Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour. | After breakfast, we went out for a walk. |
| Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour. | After breakfast, we went for a walk. |
| Après avoir marché un moment, nous sommes parvenus au lac. | After we walked for a while, we got to the lake. |
| Après avoir marché un moment, nous sommes parvenues au lac. | After we walked for a while, we got to the lake. |
| Après avoir marché un moment, nous sommes arrivés au lac. | After we walked for a while, we arrived at the lake. |
| Après avoir marché un moment, nous sommes arrivées au lac. | After we walked for a while, we arrived at the lake. |
| Nous sommes arrivés au musée après dix minutes de marche. | We arrived at the museum after a ten minute walk. |
| Après la fête de Noël, nous sommes tous allés chanter. | After the Christmas party was over, we all went out caroling. |
| Après tout, pensai je, nous ne sommes pas blessés elle. | After all, I thought, we are not injuring her. |
| Après le mont Paektu, nous sommes arrivés au camp secret . | From Mt. Paektu, I head over to the Secret Camp. |
| Nous sommes les deuxièmes au monde sur Facebook après Harvard. | We're the second largest university in the world on Facebook after Harvard. |
| Où en sommes nous, une semaine après ce 3 décembre ? | Where are we now, one week on from 3 December? |
Recherches associées : Sommes Nous - Nous Sommes - Nous Nous Sommes - Nous Nous Sommes - Nous Nous Sommes Mariés - Nous Qui Sommes-nous - Nous Nous Sommes Abstenus - Nous Nous Sommes Trompés - Nous Nous Sommes Engagés - Nous Nous Sommes Réveillés - Nous Nous Sommes Promenés - Nous Nous Sommes Assis - Nous Nous Sommes Retrouvés - Nous Nous Sommes Quittés
