Traduction de "nouveau née" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| est une romancière et dramaturge acadienne née en 1929 à Bouctouche, au Nouveau Brunswick (Canada). | Antonine Maillet, ( born May 10, 1929) is an Acadian novelist, playwright, and scholar. |
| Demetria Gene Guynes alias Demi Moore, est née le à Roswell au Nouveau Mexique (États Unis). | Demi Guynes ( born November 11, 1962), known professionally as Demi Moore, is an American actress, filmmaker, former songwriter, and model. |
| Tracy Reiner est une actrice et productrice américaine née le à Albuquerque, Nouveau Mexique (États Unis). | Tracy Reiner (born July 7, 1964) is an American actress who is the daughter of filmmaker Penny Marshall. |
| Je ne dirais pas que je suis née à nouveau, mais après l'avoir fait, j'ai réalisé quelque chose. | I wouldn't say that I've been born again, but once I did it, I realized something. |
| C'est comme ça qu'est née la house music en recyclant le disco pour en faire quelque chose de nouveau. | And this is how actually house music was born By recycling ... disco into something new Something really special here when the party is good |
| Le nouveau né est alors adopté par Paul Reinhold Jobs (1922 1993) et Clara Jobs, née Hagopian d'origine arménienne (1924 1986). | He was adopted at birth by Paul Reinhold Jobs (1922 1993) and Clara Jobs (née Hagopian) (1924 1986), an Armenian American. |
| Il a 3 sœurs, Nicola (née en 1985), Charlotte (née 1991), et Jessica (née en 1993). | He has three sisters, Nicola (born 1985), Charlotte (born 1991), and Jessica (born 1993) and grew up with his cousin James (born 1986) who was fostered by the family. |
| Ils ont trois filles, Marguerite, née en 2004, Rose, née en 2007, et Lillian, née 2011. | They have three daughters, Margaret (born c. 2004), Rose (born c. 2007), and Lillian (born 2011). |
| Née ? | Died |
| Catherine Matausch (née en 1960), journaliste, née à Brignoles. | Catherine Matausch (1960 ...), journalist. |
| De ce nouveau contexte est née la nécessité de créer un nouvel instrument, la directive de 1991 ne nous permettant plus d'agir efficacement. | As a result, the situation is now such that we need to create a new instrument, because we can no longer manage with the old 1991 directive. |
| Sean Astin et son épouse Christine ont trois filles Alexandra (née le ), Elizabeth (née le ) et Isabella (née le ). | They have three daughters Alexandra (born November 27, 1996), Elizabeth (born August 6, 2002), and Isabella (born July 22, 2005), all with the middle name Louise. |
| ) (née posthume ? | ) (b. posthumously? |
| Deux filles Daniela, née en 1960, et Katharina, née en 1963. | Two daughters Daniela b. 1960, Katharina b. 1963. |
| Ils auront ensemble trois filles Isabelle (née en 1981), Jessica Lily (née en 1983) et Hayley Roselouise (née en 1985). | They have three daughters Isabelle Annie (born August 6, 1981), Jessica Lily Jessie (born June 14, 1983), and Hayley Roselouise (born October 17, 1985). |
| Amy Cissé (née en 1969), joueuse de basket ball, née à Brignoles. | Amy Cissé (1969 ...), former French international basketball player. |
| De cette union est née Stella Banderas née le 24 septembre 1996. | They have a daughter, Stella del Carmen Banderas, born on September 24, 1996. |
| Elle a un jeune frère Michael, Jr. (né en 1968) et quatre jeunes sœurs Traci (née en 1971), Towanda (née en 1973), Trina (née en 1974), et Tamar (née en 1977). | She has a younger brother Michael, Jr. (born in 1968) and four younger sisters Traci (born in 1971), Towanda (born in 1973), Trina (born in 1974), and Tamar (born in 1977). |
| Mme Monsef, une réfugiée née en Afghanistan, est la Ministre des institutions démocratiques dans le nouveau cabinet jeune et diversifié du Premier ministre Justin Trudeau. | Monsef, an Afghan born refugee, is Canada s new Minister of Democratic Institutions in Prime Minister Justin Trudueau s young and diverse cabinet. |
| J'y suis née. | I was born there. |
| Née en 1931 | Personal details Born 1931 |
| An née n | Year n |
| An née n | Year |
| Née ici, hein ? | Was, eh? |
| Née à Londres. | Born in London. |
| Ils eurent deux enfants, Tricia (née en 1946) et Julie (née en 1948). | They had two daughters, Tricia (born 1946) and Julie (born 1948). |
| Ils eurent deux filles, Alexandra (née en 1964) et Allegra (née en 1966). | They had two daughters, Alexandra (born 19 July 1964) and Allegra (born 11 July 1966). |
| Maureen O'Hara (née Maureen Fitzsimons) est une actrice irlandaise née à Dublin le . | Maureen O'Hara (born 17 August 1920) is an Irish film actress and singer. |
| Annika Lurz (née Annika Liebs), née le à Karlsruhe, est une nageuse allemande. | Annika Liebs Lurz (née Liebs , born September 6, 1979 in Karlsruhe) is an Olympic and former World Record holding swimmer from Germany. |
| Angela Jones, née le , est une actrice américaine née en Pennsylvanie en 1968. | She was born in Greensburg, Pennsylvania then raised in Jeannette, Pennsylvania where she graduated in 1986. |
| Noomi Rapace (née Noomi Norén) est une actrice suédoise, née le à Hudiksvall. | Noomi Rapace ( née Norén born 28 December 1979) is a Swedish actress. |
| Ils ont trois filles, Lis Katherine (née en septembre 2003), Audrey Mae (née en juin 2006) et Kate Katie Grace (née en 2009). | They have three daughters, Lily Kathryn (born September 2003), Audrey Mae (born June 2006) and Kate Katie Grace (born fall 2009). |
| Ils ont eu deux filles Dree (née en 1987) et Langley (née en 1989). | She and Crisman had two daughters together, model Dree Crisman (born 1987) and Langley Crisman (born 1989). |
| Patti D'Arbanville (née Patricia D'Arbanville) est une actrice américaine née le à New York. | Patricia Patti D'Arbanville (born May 25, 1951) is an American actress and former model. |
| Quand êtes vous née ? | When were you born? |
| Quand es tu née ? | When were you born? |
| Quand est elle née ? | When was she born? |
| Où êtes vous née ? | Where were you born? |
| Où es tu née ? | Where were you born? |
| Je suis née là. | I was born there. |
| Où est elle née ? | Where was she born? |
| Je suis née prématurément. | I was born prematurely. |
| Elle est née avec. | she was born with the virus. |
| Ainsi est née l'agriculture. | That way they create agriculture. |
| Lefebvre, Simons, née Lange . | Lefebvre, Mme Simons, née Lange . |
Recherches associées : Nouveau-née - Née De - Est Née - Née De - Nouvellement Née - Née De - Née Avec - Peut Née - Née De - Née Par - Controverse Est Née - Star Est Née
