Traduction de "nutriments naturels" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nutriments naturels - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Importation des nutriments | Nutrient Import |
| Nutriments Les sols de terra preta montrent aussi des quantités de nutriments plus élevées et une meilleure rétention de ces nutriments, que les sols environnants infertiles. | Nutrients Terra preta soils also show higher quantities of nutrients, and a better retention of these nutrients, than the surrounding infertile soils. |
| Ils aident l'arbre, ils nourrissent l'arbre avec des nutriments et l'arbre les nourrit avec des nutriments. | They help the tree, they feed the tree nutrients and the tree feeds them nutrients. |
| Elles contribuent à digérer des nutriments essentiels. | They help in the digestion of essential nutrients, |
| Il contient également de nombreux autres nutriments. | Milk contains many other nutrients and the carbohydrate lactose. |
| Cependant, lorsque des nutriments inorganiques sont appliqués au sol, le drainage de nutriments dans l'anthroposol excède celui dans le Ferralsol fertilisé. | When inorganic nutrients are applied to the soil, however, the nutrients' drainage in anthrosol exceeds that in fertilized Ferralsol. |
| b) Déséquilibre des teneurs du sol en nutriments | (b) Negative soil nutrient balance |
| d) Carences en nutriments secondaires et en micronutriments | (d) Secondary and micronutrient deficiencies |
| Mais cela nécessiterait l'utilisation de nutriments et d'eau. | Now, this would require nutrients and water. |
| Les plantes ont besoin d'eau et de nutriments. | Plants need water and nutrients. |
| L apos arrêté royal du 25 avril 1990 concernant la mise dans le commerce de nutriments et de denrées alimentaires contenant des nutriments. | The Royal Order of 25 April 1990 on the marketing of nutrients and of foodstuffs containing nutrients. |
| Ils empoisonnent les différents systèmes que nous devons alimenter en bon nutriments vivants des nutriments bons, vivants et sans poison c'est végétarien et bio | They poison these various systems that we must nourish with good, living nutrients. Good, living, poison free nutrients. And that's organic vegetarian. |
| Naturels. | Natural. |
| Il ne s'agit pas de nutriments et de calories. | It's not about nutrients and calories. |
| Lorsque l'hiver arrive, les rameaux stockent tous les nutriments. | When winter comes, branches store all the nutriments. |
| Ils manquent de nutriments, et la diarrhée les déshydrate. | They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them. |
| Elles ont besoin d'oxygène et de nutriments, pas vrai ? | They need oxygen and they need nutrients, right? |
| Toutes les vitamines, tous les minéraux, tous les nutriments. | All the vitamins, all the minerals all the nutrients. |
| À l'arrivée de l'hiver, les rameaux stoquent les nutriments. | At the arrival of winter, the branches store nutrients. |
| Et ils mangent et ils mangent et comme ils ne trouvent pas de nutriments dans ces aliments le corps en fait a faim de nutriments. | And they eat and eat, and since they are not getting nutrition, the body is actually hungry for nutrient. |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Not exceeding 40 by weight |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50 per cent by mass of fructose (excluding invert sugar) |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by products, whether or not in the form of pellets, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included |
| Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques naturels et craies phosphatées | Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid |
| Et inversement, reçoit t elle de l'oxygène ou des nutriments ? | And on the flip side, is it getting oxygen or nutrients? No. |
| Monuments naturels | Natural monuments |
| Parcs naturels | National nature parks |
| Matériaux naturels ! | Natural ? |
| Ces vaisseaux apportent l oxygène et les nutriments nécessaires aux tumeurs. | Once bevacizumab is bound to VEGF, it stops VEGF working properly. |
| 4.3 Monopoles naturels | 4.3 Natural monopolies |
| 2 parcs naturels | Also 2 natural parks designated. |
| 4 parcs naturels | Also 4 natural parks designated. |
| 12 parcs naturels | United Kingdom |
| Concentrats naturels de vitamines (à l'exclusion des concentrats naturels de vitamines A D) | Sulphuric esters and carbonic esters and their salts, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. inorganic or organic compounds of mercury) |
| Mais lorsque vous avez un gros déficit en nutriments et que vous avez besoin de restaurer le corps et avoir beaucoup de nutriments vous préférez les jus, pas les fibres. | But if you are seriously deficient in nutrients and you need to restore the body's capability and availability of nutrition, you want to use juice, not fiber. |
| Le maté contient des nutriments bénéfiques pour la santé de ses consommateurs. | Mate contains nutrients and provides several benefits to the health of the consumers. |
| Nous allons maintenant mesurer les nutriments, surtout, le nitrate et le phosphate | Now we're going to be measuring nutrients, in particular, nitrate and phosphate. |
| Le drainage de nutriments est minimal dans l'anthroposol malgré leur abondante disponibilité. | Nutrient drainage is minimal in this anthrosol, despite their abundant availability, resulting in high fertility. |
| Vous pouvez avaler des comprimés et penser que vous prenez des nutriments. | You can swallow pills and think you are getting nutrients. |
| Arrêtez de filtrer vos nutriments à travers le corps de quelqu'un d'autre. | Stop filtering your nutrients through somebody else's body. |
| Sur du bois de gros diamètres il n'y a pas ces nutriments. | On large diameter branches there are no such nutrients. |
| Polymères naturels et polymères naturels modifiés, non dénommés ni compris ailleurs, sous formes primaires | Natural polymers and modified natural polymers, not elsewhere specified or included, in primary forms |
| arômes naturels et artificiels | natural and artificial flavour |
| Ils sont totalement naturels. | They're completely natural. |
| Rôle des médicaments naturels | Role of natural medicines |
Recherches associées : Nutriments Essentiels - Nutriments Minéraux - Nutriments Bénéfiques - Nutriments Organiques - Nutriments Biologiques - Nutriments Puissants - Nutriments Spécifiques - Nutriments Antioxydants - Nutriments Clés - Nutriments Essentiels - Nutriments Nécessaires - Nutriments Techniques - Nutriments Appropriés - Nutriments Brut
