Traduction de "obtenir la naissance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'origine sociale, la naissance, la propriété ne doivent pas servir de signes distinctifs pour obtenir des avantages ou subir des sévices. | Social origin, birth or property must not be features that give rise to advantages or disadvantages. |
Avant la naissance, apr?s la naissance de naissance, | Before birth after birth by birth, all kinds of it. |
Pour obtenir la nationalité à raison de naissance, il faut présenter certaines pièces (acte de naissance, photographies, passeport, etc.), et remplir un formulaire de demande (conformément aux dispositions de l'article 38 de la loi relative aux étrangers). | The procedure for requesting nationality by birth involves submitting various personal documents such as a birth certificate, photographs and a passport, and completing an application form (Aliens Act, art. |
Une personne qui n apos est pas nigériane de naissance peut, si elle remplit les conditions requises, obtenir la citoyenneté nigériane par enregistrement et naturalisation. | Other than by birth, a person may qualify for Nigerian citizenship by registration and naturalization. |
Cette grande frange de population n a pas réussi juridiquement à obtenir de certificats de naissance, de décès, de mariage et de divorce. | They cannot legally obtain birth, death, marriage or divorce certificates. |
La naissance. | What we think of the birth? |
a) Obligation de déclarer la naissance dans les 12 jours de la naissance | (a) The obligation to declare the birth within 12 days |
(c) date de naissance, lieu de naissance | (c) date of birth, place of birth |
BS1 à la naissance | CU1 at birth |
Hériter dès la naissance. | Inherit property from birth. |
Naissance de la dette | Incurrence of the debt |
La dette prend naissance | A debt shall be incurred |
Naissance de la dette | C (equivalent to T2L ) or F (equivalent to T2LF ), as appropriate, for Union goods not placed under a transit procedure |
La dette prend naissance | Article 113 |
la date de naissance | the date of birth, |
la date de naissance | the date of birth |
la date de naissance | Date of birth |
Naissance. | Birth. |
Naissance. | The birth. |
Naissance | Details of birth |
Naissance | Details of birth |
La naissance est presque complète. | The birth is almost complete. |
Sélectionnez la date de naissance | Select of Birth |
La naissance des unions budgétaires | The Birth of Fiscal Unions |
BOTTICELLI La Naissance de Vénus | BOTTlCELLI The Birth of Venus |
Le moment de la naissance | The moment of birth |
C'était la naissance du Pétrodollar. | This was the birth of the Petrodollar. |
Afficher la date de naissance | Show Birthday |
C'est la naissance du câble. | The oldest in the world still in use today. |
A la naissance, 40 kilos. | At birth, 90 pounds. |
Naissance de la Galerie nationale | Founding the National Gallery |
(h) la date de naissance | (d) date of birth |
(h) la date de naissance | (h) date of birth |
La dette douanière prend naissance | A customs debt shall be incurred |
Avant la naissance de Wayne. | It was just before Wayne was born, remember? |
De la Conception à la Naissance . | From Conception to Birth. |
Et maintenant que l'on fait tant d'interventions avant la naissance qui affectent la naissance, on utilise la combinaison périnatal. | And now that we are doing so much intervention before birth that affects after birth, we use the combination of perinatal. |
naissance d'un enfant dix jours, à prendre au cours des quatorze semaines qui suivent la naissance, | birth of a child 10 days, to be taken during the fourteen weeks following birth |
La naissance chaotique du Sud Soudan | The Chaotic Birth of South Sudan |
Deb Roy La naissance d'un mot | Deb Roy The birth of a word |
La naissance d un enfant dans l étable. | The birth of a baby in the stables. |
Ce fut la naissance du Mezrab. | That was the birth of the Mezrab. |
C'était la raison de sa naissance. | And, so Hanuman is actually born with the sole purpose of eventually meeting up with Ram and helping him. Like that was the reason for his birth. |
c'est la naissance du free jazz. | Samples To the right are some music samples. |
Voici la naissance du beautiful game . | Stafford Lt. H. W. Renny Tailyour Lt. A. Mein and Lt. C. Wingfield Stratford. |
Recherches associées : Depuis La Naissance - à La Naissance - Depuis La Naissance - Avec La Naissance - Marque La Naissance - Avant La Naissance - Marquer La Naissance - Dès La Naissance - Avant La Naissance - Par La Naissance - à La Naissance - Naissance Culasse - Naissance Virginale