Woltjer et 12 février? Ici aussi, j'aimerais obtenir des renseignements un peu plus précis de la part de M. le commissaire.	If we want to maintain budgetary discipline over farm spending, Parliament is entitled to know exactly what the financial room for manoeuvre is.
Soyez plus précis.	Be more precise.
Soit plus précis.	Be more precise.
Soyons plus précis.	Let us be more specific.
Terme plus précis.	A more accurate term.
Beaucoup plus précis.	Much more precise.
Soyez plus précis.	You know I like things stated clearly.
Sois plus précis.	Come to the point, boy.
Une enquête a été lancée en mars 2005 pour obtenir un tableau plus précis des dépenses de sécurité engagées par chaque organisme des Nations Unies.	In March 2005, a survey had been launched in order to obtain a clearer picture of security spending by each organization of the United Nations system.
Certaines maisons ont été détruites, mais il a été impossible d apos obtenir des renseignements précis.	Some houses have been blown up, but it was impossible to get accurate information.
L'obtention d'un dosage précis avec la forme comprimé étant difficile à obtenir, un surdosage pharmacocinétique peut survenir.	A pharmacokinetic overexposure of abacavir can occur since accurate dosing can not be achieved with this formulation.
Pourrais tu être plus précis ?	Could you be more specific?
Pourriez vous être plus précis ?	Could you be more specific?
J'aimerais pouvoir être plus précis.	I wish I could be more specific.
Tu pourrais être plus précis?	Could you be more specific?
Permettez moi d'être plus précis.	Let me be more specific.
L'échange d'information dans chaque pays est d'importance critique pour obtenir des renseignements précis et complets sur le DDT.	The exchange of information within each country is critical for achieving accurate and comprehensive information on DDT.
Rien de plus précis que cela?	Anything more definite than that?
Après discussion des indicateurs précis avec les parties intéressées, la Commission proposera la législation nécessaire pour obtenir ces statistiques.	After discussing the exact indicators with interested parties, the Commission will propose the legislation needed to obtain the statistics.
Avezvous des renseignements plus officiels et plus précis? cis?	Do you have any more official and specific information?
Par conséquent, considérant que les navires japonais avaient changé de position durant les deux heures, l'amiral américain décida de garder ses appareils en réserve jusqu'à obtenir des renseignements plus précis.	Therefore, believing that the Japanese ships had probably changed position during the intervening two hours, he decided to withhold launching a strike force until he received more current information on the location of the Japanese ships.
Nous ne pouvons pas être plus précis.	We can't be more specific.
Tu peux être un peu plus précis?	Can you narrow that down a little?
De plus, son équipement était peu précis.	This, in addition to the crudity of his equipment, flawed his results.
Assurément, on ne pouvait être plus précis.	Surely it cannot be stated more clearly than that.
De nouveau, nous pouvons être plus précis.	Again, we can be more definite.
Donc, donnez nous des éléments plus précis.	Give us more precise details, then.
Le programme d'association vise à obtenir des résultats concrets et précis par la mise en place progressive de mesures pratiques.	The following common principles will guide the implementation of the Association Agenda
Comme si tout avait plus de sens.. était plus précis.	Things had a deeper meaning... More precise.
Certes, ce constat aurait pu être plus détaillé, plus précis.	Admittedly it could have gone into more detail and been more specific.
Obtenir plus d' informations	Where is the KDE homepage?
Obtenir plus d' informations	Getting more information
Obtenir plus de scripts	Get More Scripts
Obtenir plus de résultats	Get More Results
Et être plus précis que tout le monde.	And be more specific than anyone.
Mais peut être on peut être plus précis.	But maybe one can be more precise.
C'est un monde bien plus précis, très réel.	And a very strong world compared to the light and sort of, soft touch that, that
Je serai plus précis sur la majorité qualifiée.	Let me expand on the issue of qualified majority voting.
Plus le mécanisme de vérification sera précis, plus il sera complexe.	The more detailed the verification mechanism is laid out, the more complicated it will necessarily become.
C'est plus précis, plus correct et le sens ne change pas.	It is more precise, more accurate and has the same meaning.
J'ai merais qu'il me dise quand il espère obtenir des renseignements plus précis, quel serait le type de financement qu'il prévoit, les tranches d'âge concernées ainsi que la nature des programmes envisagés.	Can the Commission confirm that one of the future activities of the European Foundation will be its involvement in school exchange pro grammes and if so can it outline how it wishes to see such programmes operating?
Comment obtenir plus d' informations	How to get more information
Pour obtenir un dosage précis, il est recommandé d'utiliser un système de contrôle du débit pour ajuster le débit en gouttes min.	To achieve accurate dosing, a controlled infusion device is recommended to adjust the rate of flow in drops min.
Plus la prestation ou le crédit est précis, plus il est ciblé.	The more dedicated the payment credit the more closely targeted it becomes.
Je m'efforcerai d'être sensiblement plus précis et plus direct sur ce point.	Political cooperation is no more than an intergovernmental dimension of cooperation policy.

Recherches associées : Plus Précis - Plus Précis - Le Plus Précis - Un Plus Précis - Plus Précis Que - Ciblage Plus Précis - Plus Précis Sur - Encore Plus Précis - Rendre Plus Précis - être Plus Précis - Est Plus Précis - être Plus Précis - Beaucoup Plus Précis - Est Plus Précis

Display this page in English