Obtenir une assurance santé familiale .	To get a family medical insurance .
Sutherland. (EN) Je puis fournir cette assurance à M. Fitzgerald. C'est un domaine dans lequel la Commission insiste pour obtenir une ré ponse.	CLINTON DAVIS, Member of the Commission. The Commission is not aware of the precise nature of the legislation for privatization of water supply envisaged by the Government of the United Kingdom.
Une assurance récession	Recession Insurance
L'État contracte une assurance en responsabilité et une assurance accidents pour les participants.	The State contracts personal injury and third party liability insurance for participants.
e) Interdisent dans le secteur des assurances la discrimination à l'encontre des personnes handicapées, qui doivent pouvoir obtenir à des conditions équitables et raisonnables une assurance maladie et, dans les pays où elle est autorisée par le droit national, une assurance vie	(e) Prohibit discrimination against persons with disabilities in the provision of health insurance, and life insurance where such insurance is permitted by national law, which shall be provided in a fair and reasonable manner
Oui, j'ai une assurance.	Yes, I have insurance.
Avons nous une assurance ?	Do we have insurance?
J'ai une assurance vie.	I have life insurance.
Tout d'abord, une assurance.	First of all, insurance.
Avezvous une assurance vie ?	Life insurance
FI Les compagnies d assurances étrangères ne peuvent pas obtenir en Finlande la licence permettant d opérer en tant que succursale dans les branches d assurances sociales obligatoires (assurance retraite obligatoire, assurance accidents obligatoire).	Foreign insurers cannot get a licence in Finland as a branch to carry on statutory social insurances (statutory pension insurance, statutory accident insurance).
FI Les compagnies d assurances étrangères ne peuvent pas obtenir en Finlande la licence permettant d opérer en tant que succursale dans les branches d assurances sociales obligatoires (assurance retraite obligatoire, assurance accidents obligatoire).	FI Foreign insurers cannot get a licence in Finland as a branch to carry on statutory social insurances (statutory pension insurance, statutory accident insurance).
Nombre de régions de ces États exposées aux catastrophes ne peuvent pas obtenir une assurance adéquate en raison des coûts élevés encourus lors de catastrophes naturelles.	Many of the disaster prone areas of such States are not able to obtain appropriate insurance due to the heavy costs incurred in previous disasters.
Avez vous une assurance médicale ?	Do you have medical insurance?
As tu une assurance médicale ?	Do you have health insurance?
Avez vous une assurance médicale ?	Do you have health insurance?
Une assurance vie est immortelle !	Yeah, I know, Life insurance is immortal. Miss...
Quelqu'un veut vraiment une assurance.	Norma, somebody actually wants insurance.
Une assurance vie est immortelle !	Oh, wonderful. Life insurance is immortal.
Une assurance vie est immorale.	Oh, life insurance is immoral.
Une assurance vie est immortelle.	Oh, I mean, life insurance is immortal.
Une assurance vie est immortelle.	Yeah, life insurance is immortal.
assurance vie pour la capacité des personnes étrangères résidant en Croatie d'obtenir une assurance vie	FI Only insurers having their head office in the European Union or having their branch in Finland may offer direct insurance (including co insurance) services.
assurance vie pour la capacité des personnes étrangères résidant en Croatie d'obtenir une assurance vie	Other Business Services
assurance vie pour la capacité des personnes étrangères résidant en Croatie d'obtenir une assurance vie	IT In providing the activity of door to door selling, intermediaries must utilise authorised financial salesmen resident within the territory of a Member State of the European Communities.
Je voudrais souscrire une assurance maladie.	I'd like to get medical insurance.
Cette assurance a une franchise élevée.	This insurance has a high deductible.
Avez vous une assurance contre l'incendie ?	Do you have fire insurance?
Elle a souscrit une assurance maladie.	She bought health insurance.
Dans ce cas, c'est une assurance !	Ah, in that case Then insurance!
Elle exigerait de voir une assurance.	It will require to see some form of Insurance.
La seule solution Une assurance vie.	It's the truth and nothing can prevent it but life insurance.
Si vous prenez une assurance vie	If you buy, buy, buy life insurance
Si vous contractez une assurance vie	If you buy, buy, buy life insurance
Pourquoi devraisje prendre une assurance vie ?	Can you give me one reason why I should have my life insured?
Une assurance vie garantit le triomphe.	Life insurance is triumphant.
Pourquoi te faire prendre une assurance ?	Why do you think they had you insured?
Assurance accidents et assurance maladie.	Accident and sickness insurance
vi) Assurance responsabilité et assurance	(vi) Liability and war risk insurance .
Nous devons d abord obtenir une assurance de toutes les parties impliqués dans le conflit que notre personnel, nos patients et les établissements de santé seront en sécurité contre les attaques.	We first need to obtain clear reassurances from all parties to the conflict that our staff, patients and medical facilities will be safe from attack.
On pourrait comparer cela à la situation d'un jeune de 18 ans qui voudrait obtenir une assurance pour conduire une Ferrari, et qui pour l'obtenir devrait payer une prime presque équivalente au prix de la Ferrari.	This is a fairly luxurious position compared to the situation which I heard described earlier. It is a very neat little subset.
Êtes vous couvert par une assurance médicale ?	Do you have health insurance?
Êtes vous couverte par une assurance médicale ?	Do you have health insurance?
Êtes vous couverts par une assurance médicale ?	Do you have health insurance?
Êtes vous couvertes par une assurance médicale ?	Do you have health insurance?

Recherches associées : Assurance Obtenir - Obtenir Une Assurance Raisonnable - Une Assurance - Souscrire Une Assurance - Prendre Une Assurance - Fournir Une Assurance - Une Assurance Suffisante - Acheter Une Assurance - Organiser Une Assurance - Avoir Une Assurance

Display this page in English