Traduction de "octroi du consentement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consentement - traduction : Consentement - traduction : Consentement - traduction : Consentement - traduction : Octroi - traduction : Octroi - traduction : Octroi du consentement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
En deuxième lieu, il faudra étudier si le consentement du détenu devrait être une condition préalable à l apos octroi de la garde à l apos Etat de la nationalité. | Secondly, there needs to be consideration given to whether the consent of the prisoner should be a prerequisite to granting custody to the national State. |
Du consentement , Seuil, 2007. | Du consentement , Seuil, 2007. |
Âge minimum du consentement sexuel | Minimum age for sexual consent |
Avec le consentement du patient... | With the patient's consent. |
Âge du consentement au mariage | Age of consent for marriage |
Octroi du statut d'opérateur économique agréé | Granting the status of authorised economic operator |
Article 42 Notification du consentement 1 . | Article 42 Transmission of consent 1 . |
L rsquo octroi du permis de construire | Building permission |
octroi et contrôle du statut de membre. | granting of membership and monitoring of membership status. |
Âge minimum du consentement sexuel 447 108 | Minimum age for sexual consent 447 104 |
Consentement | Consent |
Consentement | Type II variations |
Consentement | Consent |
S'il est prouvé que les éléments du consentement n'ont pas été réunis, le consentement donné peut être révoqué. | Determination that the elements of free, prior and informed consent have not been respected may lead to the revocation of consent given. |
Nous maintenons que l apos aide humanitaire ne doit être assortie d apos aucune condition et que l apos octroi de cette aide doit être fondé sur le consentement des pays bénéficiaires. | We maintain that no strings should be attached to humanitarian assistance and that the provision of such assistance must be based on the consent of the recipient countries. |
Octroi du droit d'option par les États successeurs | Granting of the right of option by the successor States |
Âge du consentement concernant l'attribution de la garde | Age of consent for custody |
Consentement au règlement du différend par le Tribunal | procurement by a Party of a good or service purchased for governmental purposes and not with a view to commercial resale or with a view to use in the supply of a good or service for commercial sale, whether or not that procurement is covered procurement within the meaning of Article 19.2 (Scope and coverage) or |
Cinquièmement, l'amendement 82 aborde la question du consentement du donneur. | Amendment No 82 addresses the issue of donor consent. |
Consentement exprès | Express consent |
Consentement Bibliographique | Informed |
Liban Octroi du permis de travail aux réfugiés palestiniens | Lebanon Giving Palestinian Refugees the Right to Work Global Voices |
Octroi du statut consultatif auprès d apos autres entités | Extension of the consultative status beyond the |
Objet Octroi d'une aide financière aux victimes du terrorisme | Subject Economic assistance for the victims of terrorism |
OCTROI AU FORUM DU PACIFIQUE SUD DU STATUT D apos OBSERVATEUR | OBSERVER STATUS FOR THE SOUTH PACIFIC FORUM |
OCTROI AU FORUM DU PACIFIQUE SUD DU STATUT D apos OBSERVATEUR | OBSERVER STATUS FOR THE SOUTH PACIFIC FORUM IN THE GENERAL ASSEMBLY |
Octroi au Forum du Pacifique Sud du statut d apos observateur | Observer status for the South Pacific Forum in the |
18 Changements apportés au transfert après l'octroi du consentement | 18 Changes in the shipment after consent |
La décision cadre n'harmonise pas l'âge du consentement sexuel. | The framework decision does not approximate the age of sexual consent. |
Octroi de l'aide | Granting of assistance |
Octroi de garanties. | Granting of guarantees |
OCTROI DES FONDS | ALLOCATION OF FUNDS |
Octroi des autorisations | Issuance of permits |
Consentement à l'adoption | Consent to adoption |
Sans mon consentement. | I wasn't asked. |
Pas de consentement. | No consent. |
Octroi du droit d'option par les États prédécesseur et successeur | Granting of the right of option by the predecessor and the successor States |
OCTROI A L apos ORGANISATION DE COOPERATION ECONOMIQUE DU STATUT | OBSERVER STATUS FOR THE ECONOMIC COOPERATION ORGANIZATION |
OCTROI AU PARLEMENT LATINO AMERICAIN DU STATUT D apos OBSERVATEUR | OBSERVER STATUS FOR THE LATIN AMERICAN PARLIAMENT IN |
OCTROI AU PARLEMENT LATINO AMERICAIN DU STATUT D apos OBSERVATEUR | OBSERVER STATUS FOR THE LATIN AMERICAN PARLIAMENT |
OCTROI A LA COUR PERMANENTE D apos ARBITRAGE DU STATUT | OBSERVER STATUS FOR THE PERMANENT COURT OF |
OCTROI A LA COMMUNAUTE D apos ETATS INDEPENDANTS DU STATUT | OBSERVER STATUS FOR THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES |
10. Octroi du pouvoir d apos agir aux groupes marginalisés | 10. Empowering the marginalized and securing the advancement |
Nous avons ensuite inventé la dispense d obtention du consentement explicite. | We then came up with the idea of opt out consent for deceased organ donation. |
Article 45 Opérations non autorisées et retrait du consentement 1 . | Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 . |
Recherches associées : Octroi Du Crédit - Octroi Du Temps - Divorce Octroi - Corps Octroi - Relief Octroi - Octroi D'options - Approbation Octroi - Octroi D'accès - Date Octroi - Procédé Octroi - Octroi D'homologation - Octroi De