Traduction de "organisation mère" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mère - traduction : Organisation - traduction : Organisation - traduction : Organisation mère - traduction : Organisation mère - traduction : Organisation - traduction : Organisation - traduction : Organisation - traduction : Organisation - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les émissions de titres par l' intermédiaire de sociétés écrans , où l' engagement pour l' émission est souscrit par l' organisation mère et non pas par la société écran , doivent être attribuées à l' organisation mère et non à la société écran .
Securities issued through FVC where the liability for the issue is incurred by the parent organisation and not the FVC must be attributed to the parent organisation and not the FVC .
Dans le cas d' émission de titres par l' intermédiaire des sociétés écrans où l' engagement pour l' émission est souscrit non pas par la société écran mais par l' organisation mère , les titres sont attribués à l' organisation mère et non à la société écran .
In the case of securities issued through financial vehicle corporations where the liability for the issue is incurred not by the financial vehicle corporation but by the parent organisation , they are attributed to the parent organisation and not the financial vehicle corporation .
Mère! Mère!
Mother!
J'ai commencé très tôt, en fait, quand j'avais seize ans. À l'époque, je me disputais avec ma mère et j'ai créé ma première organisation.
I started very young, actually, I started when I was sixteen, and that's when I argued with my mom and started my first organization.
Mère tigre ou mère éléphant ?
Tiger Mothers or Elephant Mothers?
Mère tigre ou mère éléphant ?
Tiger Mothers or Elephant Mothers?
Grand mère grand mère ici
Grandmother here grandmother's grandmother here
Une mère reste une mère !
Mother will always be mother.
Le 4 avril, ma mère me frappa 18 fois la tête pour avoir rejoint les Jeunes pionniers (une organisation de jeunesse communiste) sans sa permission.
On April 4, my mother gave me 18 knocks on the head for joining the Young Pioneers (the communist youth organization) without her permission.
Et cette organisation prenait la lettre, la pliait, la mettait dans une enveloppe, l'adressait à ma mère, y collait un timbre et ils la gardaient.
And this organization would take the letter, they would fold it, put it into an envelope, would address it to my mother, they would put a stamp on it and they would hold it in trust.
Ma mère ! ma pauvre mère ! ma mère ! où es tu ? à mon secours !
My mother! Where art thou?
Ma mère et ta mère sont proches.
My mom and your mom are close.
Vous recevez votre ADNmt de votre mère, et de la mère de votre mère.
You get your mtDNA from your mother, and your mother's mother,
La mère de la mère est une infirmière.
The mother's mother is a nurse.
Ma mère est la sœur de leur mère.
My mother is their mother's sister.
Mère une caractéristique première mère est le confort.
Mother a mother first feature is comfort.
Mère.
(Seung Jo's) Mother.
Mère.
Mother.
Mère,
Mother,
Mère !
Mother!
Mère.
Mother.
Mère ?
Mom ?
Mère
mother
Mère
10.933 gt 00 38 12.704 mother 403 38
Mère
14 24.402 mother 915 14
Mère
15.737 gt 01 25 17.152 mother
Mère...
Mother...
Mère...
Mother...
mère.
Mother.
Mère.
Mother. Mother!
Mère !
Oh, Mother!
Mère...
Mother...
Mère
Mother
Mère.
Mother!
Mère...
Mother, please.
Mère...
Mother.
Ma mère est russe et ma belle mère aussi.
My mother is Russian and my mother in law is Russian.
Une mère reste une mère aussi longtemps qu'elle vivra.
A mother is a mother as long as she lives.
Ce n'est pas ma grand mère. C'est ma mère.
She's not my grandmother. She's my mother.
Sa mère ne l'élevait pas, sa grand mère l'élevait.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.
(76) entreprise mère dans l'Union un établissement mère dans l'Union, une compagnie financière holding mère dans l'Union ou une compagnie financière holding mixte mère dans l'Union
(76) 'Union parent undertaking' means a Union parent institution, an Union parent financial holding company or a Union parent mixed financial holding company
La mère de ma mère, ma grand mère Heshmat, a aussi été mariée à l'âge de 12 ans.
My mother's mother, grandmother Heshmat, was also married off at the age of 12.
Zorzt appeler à sa grand mère et ma grand mère.
Zorzt call to his grandmother, and my grandmother.
Le matronyme, du latin mère , signifie nom de la mère .
A matronymic is a personal name based on the name of one's mother, grandmother, or any female ancestor.
Donc, elles appellent grand mère, et grand mère leur dit
So they call grandma, and grandma says,

 

Recherches associées : Mère Biologique - Mère Nourricière - Terre Mère - Pays Mère - Nouvelle Mère - Métal-mère - Mère Porteuse - Société Mère - Mère Biologique - Mère Naturelle - Mère Hubbard - Banque Mère