Traduction de "outre la chaleur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le biogaz peut également, outre la production de chaleur et d'électricité, servir de carburant. | Apart from heat and electricity production, biogas can also be used as a transport fuel. |
5.6 Outre la génération d'électricité, la notion de prosumérisme englobe la production de chaleur et de froid. | 5.6 The concept of prosumerism includes, in addition to electricity generation, heating and cooling. |
5.6 Outre la génération d électricité, la notion de prosumérisme englobe la production de chaleur et de froid. | 5.6 The concept of prosumerism includes, in addition to electricity generation, heating and cooling. |
Outre la sensation de chaleur interne, la surface de la peau devient chaude au toucher, particulièrement au niveau du visage. | In addition to being an internal sensation, the surface of the skin, especially on the face, becomes hot to the touch. |
5.5 Outre la génération d électricité, la notion de prosumérisme englobe la production de chaleur et de froid, ainsi que l électromobilité. | 5.5 The concept of prosumerism includes, in addition to electricity generation, heating and cooling, and e mobility. |
La chaleur ! | The heat. |
La chaleur tue. | Heat kills. |
La chaleur redouble. | The heat increases. |
Plutôt la chaleur. | Must be the weather. |
C'est la chaleur. | The heat. |
Avec de la chaleur provenant du dessous et de la chaleur provenant du dessus. | With heat from the bottom and heat from the top. |
La chaleur est intense. | The heat is intense. |
La chaleur devenait intolérable. | The heat had become unbearable. |
Conditionnement à la chaleur | Heat conditioning |
C'est peutêtre la chaleur ? | Maybe it's the heat ? |
l exposition à la chaleur | Cold Heat |
La chaleur de désintégration a continué à croître. La chaleur n'était pas enlevé du réacteur. | Well, he mentioned in an article that he wrote yesterday that he talked to Caroline Lucas, the head of the green party in the U.K. And he asked her why she would support subsidies on solar and wind. |
Chaleur | Heat |
chaleur | common |
chaleur | Very Rare |
chaleur | Administration |
chaleur | Rare |
Un compteur de chaleur est un instrument destiné au mesurage de la chaleur qui, dans un circuit d échange de chaleur, est absorbée ou dégagée par un liquide appelé liquide de transmetteur de chaleur. | A heat meter is an instrument intended for measuring the heat which, in a heat exchange circuit, is absorbed or given up by a liquid called the heat conveying liquid. |
La chaleur est terrible aujourd'hui. | The heat is terrible today. |
J'étais habitué à la chaleur. | I was used to the heat. |
J'étais habitué à la chaleur. | I was accustomed to heat. |
La chaleur m'empêche de dormir. | The heat's preventing me from sleeping. |
J'ai l'habitude de la chaleur. | I'm used to the heat. |
Donnez nous de la chaleur ! | Send us warmth! |
C'est la chaleur du dessous. | That's the heat from the bottom. |
c) Prix de la chaleur | (c) Heat prices |
(Tendance actuelle pour la chaleur) | (current heat trend) |
Il peut être la chaleur. | It may be the heat. |
La chaleur assomme les gardes. | The heat's got the guards down. |
A cause de la chaleur. | They couldn't stand the heat. |
la chaleur aujourd'hui c'est effrayant ! | It's so hot today! |
Ce doit être la chaleur. | I guess the heat's got me. |
La chaleur l'empêche de dormir. | He can't sleep in this heat Let me off here |
traitements par la chaleur comprenant | heat treatments involving |
chaleur utile , la chaleur produite dans un processus de cogénération en vue de satisfaire une demande économiquement justifiable de production de chaleur ou de froid | 'useful heat' means heat produced in a cogeneration process to satisfy economically justifiable demand for heating or cooling |
La gosse souffre de la chaleur. | The child is suffering from the heat. |
La chaleur produit de la vapeur. | Heat pro duces steam. |
), fournir de la chaleur et récupérer une partie des déperditions de chaleur du bâtiment lui même. | With current technology, storage of heat is much cheaper and more efficient than storage of electricity. |
J' espère en outre bientôt présenter une proposition sur la cogénération de chaleur et d' électricité, qui permettra de continuer à avancer dans la lutte pour l' efficacité. | Furthermore, I hope soon to present a proposal on the combined generation of heat and electricity, which will allow us to make progress in the battle for efficiency. |
Ma chaleur | My warmth |
Recherches associées : Outre La Fourniture - Outre La Collecte - Outre La Forme - Outre La Famille - La Chaleur Ambiante - Dans La Chaleur - Piéger La Chaleur - La Chaleur Humide - La Chaleur Résiduelle - La Chaleur Solaire