Traduction de "ouvrages cités" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
ouvrages individuels ouvrages collectifs (en collaboration en coll. | Individual works collective works (In collaboration in coll. |
ouvrages les bâtiments et les ouvrages du génie civil | works means buildings and civil engineering works |
Les ouvrages souvent cités Relacion de los Poetas, y Escriptores Españoles de la Nacion Judayca et Hetz Jaim (Hayyim), Arbol de las Vidas qui traitent des érudits d'Amsterdam sont du plus grand intérêt. | The often quoted Relacion de los Poetas, y Escriptores Españoles de la Nacion Judayca and Hetz Jaim (Hayyim), Arbol de las Vidas, which treat of the Amsterdam scholars, are of most value. |
Ses ouvrages et articles ont notamment été cités dans le Jerusalem Post , Le Monde, Diplomatie, Israël Magazine, L'Express, Tribune Juive, The Toronto Star, The Métropolitain, The Gazette, Le Temps et le National Post. | His articles and interviews have been featured in The Jerusalem Post, Le Monde, Diplomatie, Israel Magazine, L'Express, Tribune Juive, the Métropolitain, the Toronto Star, the Gazette, LeTemps, and the National Post. |
Bois, charbon de bois et ouvrages en bois liège et ouvrages en liège ouvrages de sparterie ou de vannerie | For the purpose of calculating the net cost of a product under paragraph 1, the producer may average its calculation over its fiscal year using any one of the following categories, on the basis of either all motor vehicles produced by that producer in the category or only those motor vehicles in the category that are produced by that producer and exported to the territory of the other Party |
a) Ouvrages | (a) Works |
Ouvrages publiés | Books published |
Principaux ouvrages | Main publications |
Principaux ouvrages | Main writings |
Autres ouvrages | Registers, account books, notebooks, order books, receipt books, letter pads, memorandum pads, diaries and similar articles, exercise books, blotting pads, binders (loose leaf or other), folders, file covers, manifold business forms, interleaved carbon sets and other articles of stationery, of paper or paperboard albums for samples or for collections and book covers, of paper or paperboard |
Autres ouvrages | Moulded or pressed articles of paper pulp |
Autres ouvrages | Swimwear |
autres ouvrages | Candlewick |
Autres ouvrages | Other bedlinen, printed |
autres ouvrages | Of wool or fine animal hair |
Autres ouvrages | Of a thickness exceeding 9 mm |
Ouvrages divers | Architectural services (CPC 8671 and 8674) |
Ouvrages divers | Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (Patent Office of the Republic of Poland) |
Ces six cités deviendront plus tard rivales des cités ioniennes d'Asie Mineure. | These six cities would later become rivals with the Ionian cities of Asia Minor. |
Ouvrages en bois, en liège, ouvrages de vannerie et de sparterie | A reservation shall be interpreted in the light of the relevant obligations of the Chapters, against which the reservation is taken. |
Les cités mortes | The Dead Cities. |
Les cités fournaises | Furnace Cities |
SECTION IX BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE | Isobutene isoprene (butyl) rubber (IIR) |
SECTION IX BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS LIÈGE ET OUVRAGES EN LIÈGE OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE | Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber |
S IX Bois, charbon de bois et ouvrages en bois liège et ouvrages en liège ouvrages de sparterie ou de vannerie. | S IX Wood and articles of wood wood charcoal cork and articles of cork manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials basketware and wickerwork. |
Ouvrages de sparterie ou de vannerie ouvrages de sparterie ou de vannerie | Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials basketware and wickerwork |
4.3.1 Il s agit d une protection sui generis inspirée de la Propriété littéraire et artistique, mais pour une durée de quinze ans, alors que les ouvrages référencés ou cités par certaines bases restent soumis au droit d auteur. | 4.3.1 This is sui generis protection as for literary and artistic property, but for a 15 year term, whereas the works referenced or quoted by certain databases remain subject to copyright. |
J'adore vos ouvrages. | I love your books. |
b) Ouvrages collectifs | (b) Joint works |
Bibliographie choisie ouvrages | Selected publications books |
Ouvrages en chinois | Books (in Chinese) |
Ouvrages en polonais | Publications in Polish |
Ouvrages et cours | Publications and courses |
Quels ouvrages faîtesvous ? | Doing good work? |
Ouvrages en cuir | Retreading of used tyres |
ouvrages en boyaux | Manufacture from hard rubber |
ouvrages en cheveux | Other made up articles, including dress patterns |
Ouvrages en tourbe | Other blankets and travelling rugs |
Ouvrages en tourbe | Life jackets and lifebelts |
Ouvrages en tourbe | For mosaic floors |
Ouvrages en bois et en liège, à l'exclusion des meubles ouvrages de vannerie | AT The acquisition, purchase as well as rent or lease of real estate by foreign natural persons and juridical persons requires an authorisation by the competent regional authorities (Länder) which will consider whether important economic, social or cultural interests are affected or not. |
Cette recherche a permis de compiler une bibliographie de tous les ouvrages parus dans d apos autres parties du monde et dans d apos autres langues et qui ne sont généralement jamais cités dans les bibliographies conventionnelles. | That survey is reviewing literatures published in other parts of the world and in other languages, that are now largely ignored in the mainstream literature. |
Ouvrages en matières plastiques et ouvrages en autres matières du no3901 à 3914, n.d.a. | Articles of plastics and articles of other materials of heading 3901 to 3914, n.e.s |
SECTION VII MATIÈRES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES CAOUTCHOUC ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC | Less than 10 mm |
S VII Matières plastiques et ouvrages en ces matières caoutchouc et ouvrages en caoutchouc. | S VII Plastics and articles thereof rubber and articles thereof. |
Recherches associées : Ouvrages Hydrauliques - Ouvrages Hydrauliques - Ouvrages D'art - Ouvrages D'agrément - Documents Cités - Sont Cités - Ouvrages Généraux - Cités Anciennes - Ouvrages Sur - Documents Cités - Termes Cités - L'entretien Des Ouvrages - Ont été Cités