Traduction de "palan poste" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Poste - traduction : Poste - traduction : Poste - traduction : Palan - traduction : Posté - traduction : Palan poste - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pour le dernier, la proportion entre l'écu et le palan est 2 5. | For the latter flag, the proportion between the inescutcheon of the coat of arms and the hoist is 2 5. |
L'une des conséquences de cette approche est que la clause traditionnelle dite de palan à palan doit se référer à la portée du contrat plutôt qu'à une exclusion de la responsabilité du transporteur. | One of the consequences of this approach is that the classic tackle to tackle clause has to refer to the scope of the contract rather than to an exclusion of the carrier's liability. |
On réalise un palan en enroulant plusieurs fois une corde autour de deux balais tenus verticalement par deux personnes différentes. | We make a block and tackle by winding a cord many times around two brooms hold on vertically by two people. |
Ayrton et Pencroff avaient frappé, à l'ouverture pratiquée dans la coque, un palan qui servait à hisser les barils et les caisses. | Ayrton and Pencroft had, at the entrance made in the hull, discovered tackle, which would serve to hoist up the barrels and chests. |
Correspondance poste par poste | Item by item correspondence |
Correspondance poste par poste | Item by item correspondence . |
Correspondance poste par poste | Item by item correspondance . |
Histoire Le canton (coin supérieur côté palan) trouve son origine dans le drapeau bleu ciel avec un soleil blanc () dessiné par Lu Hao tung, un martyr de la Révolution chinoise de 1911. | History The canton (upper corner on the hoist side) originated from the Blue Sky with a White Sun flag () designed by Lu Haodong, a martyr of the Republican revolution. |
c Nouveau(x) poste(s). d Poste(s) transféré(s). e Poste déclassé. f Poste reclassé. | The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. |
Correspondance poste par poste PASSIF Encours | Item by item correspondence LIABILITIES Stocks |
Correspondance poste par poste ACTIF Encours | Item by item correspondence ASSETS Stocks |
Correspondance poste par poste PASSIF Encours | Item by item correspondance . LIABILITIES Stocks |
Le montant prévu couvre l apos achat d apos un palan (13 000 dollars) et d apos outillage de base (5 000 dollars) pour l apos atelier de réparation qui sera installé à Monrovia. | Provision is made for the provision of one hoist ( 13,000) and basic tools ( 5,000) for a workshop to be established in Monrovia. |
Poste | Item |
Poste, poste, on ne peut pas échouer | Mail, mail, we cannot fail |
Section des opérations logistiques 1 poste P 5, 1 poste P 4, 1 poste P 3 et 1 poste d apos agent des services généraux | Logistics Operations Section 1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 1 General Service |
Quatre postes sont prévus pour cette section (1 poste P 5, 1 poste P 4, 1 poste P 3 et 1 poste d apos agent des services généraux). | Four posts (1 P 5, 1 P 4, 1 P 3 and 1 General Service) are proposed for this Section. |
Ventilation Poste | Item Description |
Poste comptable | LIABI LITIES |
Poste comptable | Accounting item |
Poste vacant | support in January 2001. |
poste vacant | Post vacant |
Article Poste | Article Item |
(poste 1004) | (Item 1004) |
(poste 2544) | (Item 2544) |
Poste budgétaire | Budget post |
Poste budgétaire | Budgetary item |
Un poste. | A job. |
Au poste ! | Off to the police station! |
Ton poste ? | What's your job? |
Au poste. | We're going to headquarters. |
Poste 5027. | Box 5027. |
Quel poste? | What kind of a job, Joe? |
Variable poste | Variable item |
Poste budgétaire | Budget item |
Les réseaux ad hoc sans fil poste à poste auto configurables. | Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. |
Un poste d'assistant (soutien logistique) (Volontaire des Nations Unies) (poste nouveau). | One Logistics Assistant, United Nations Volunteer (new post). |
Karel de Neef Stephen Fairchild Beatrice Fayl poste vacant poste vacant | Karel de Neef Stephen Fairchild Beatrice Fayl post vacant post vacant |
population Préciser l' ajustement total ( net ) par poste Préciser l' ajustement total ( net ) par poste Préciser l' ajustement total ( net ) par poste | OMFIs Securitisations , debt assumptions and loan transfers to the non MFI sector without FVCs |
a Un poste D 1, un poste P 5 et un poste P 4 continueront d apos être financés par la FAO. | a One D 1, one P 5 and one P 4 post will continue to be financed by FAO. |
Il est proposé d apos y affecter un poste D 2, un poste D 1, un poste P 4, un poste P 3, un poste P 2 1 et six postes d apos agent des services généraux (autres que de première classe). | It is proposed to allocate for their implementation the following posts one D 2, one D 1, one P 4, one P 3, one P 2 1 and six General Service (Other level) posts. |
Poste de bilan | Balance sheet item |
Ce poste comprend | This item includes |
Type de poste | Data item type |
Poste de bilan . | Balance sheet item . |
Recherches associées : Palan Aérien - Palan électrique - Palan Construction - Palan Faisceau - Palan Plafond - Palan Grue - Palan électrique - Palan Piscine - Poste Poste - Palan à Chaîne - Palan à Air - Palan à Main - Palan à Moteur