Traduction de "parents de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Parents - traduction : Parents - traduction : Parents - traduction : Parents de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les parents de mes parents sont mes grands parents. | My parents' parents are my grandparents. |
| Elles sont capable de distinguer parents et non parents. | They are able to distinguish kin and non kin. |
| Après la mort de ses parents, ses grands parents l'éduquèrent. | After the death of her parents, her grandparents took to her education. |
| Après la mort de ses parents, ses grands parents l'éduquèrent. | After the death of his parents, his grandparents took to his education. |
| Les parents restent toujours des parents... | Parents never stop! |
| Les mineurs ont également le droit de séjourner à titre provisoire en Lituanie si leurs parents, leurs parents adoptifs ou l'un de leurs parents proches ou parents nourriciers | Children or foster parents aged below 18 also have the right of temporary residence in the Republic of Lithuania, if their parents, adoptive parents, or one of parents or foster parents |
| Parents et drogues enfants de consommateurs de drogues parents de consommateurs de drogues | Parenthood drug use children of drug users parents of drug users |
| Parents et drogues enfants de consommateurs de drogues parents de consommateurs de drogues | Parenthood and drug use children of drug users parents of drug users |
| Nos parents, grand parents, nos tantes, oncles... | Our parents, grandparents, our aunts, uncles ... |
| J'avais des parents, j'ai des parents, sublimissimes. | I had parents, I have parents, who are fantastic. |
| Pas de parents ? | No Parents? |
| Mais ils n'héritent pas leurs caractéristiques de leurs parents et grands parents. | But they get their qualities not from their parents and grandparents. |
| Des parents ne savent pas être des parents. | Parents don t know how to be parents. |
| Bien sûr, auprès de leurs grand parents et même de leurs arrière grand parents. | Of course, from their grandparents and even their great grandparents. |
| Parents | Parents |
| Parents ? | Related? |
| Et il a eu 10 parents puis 20 parents. | And he got 10 parents and then 20 parents. |
| Les conseils de parents | Parental boards |
| Wainwright parents de Aggie. | Mrs. Wainwright Mother to Aggie Wainwright and wife to Mr. Wainwright. |
| PF Parents de famille | PF Parents of family |
| Si les véritables parents réapparaissent, n apos y a t il pas un risque de conflit entre les parents adoptifs et les parents de sang ? | If the real parents reappear, is there not a risk of conflict between the adoptive parents and the natural parents? |
| Responsabilité des parents et aide aux parents (paragraphes 1 et 2 de l'article 18) | Parental responsibility and assistance to parents (art. 18 (1) and (2)) |
| Guemara apporte trois sages exemples dire le respect pour les parents d'honorer ses parents faciles, honorer ses parents un peu plus difficile, le respect des parents lourde. | Gemara brings three examples sages say respect for parents honoring parents easy, honoring parents a little more difficult, heavy parental respect. |
| Un congé payé annuel de six jours pour les parents veufs ou les parents célibataires. | Additional paid annual leave of 6 days for widowed parents or single parent families. |
| Vos parents... | Your relatives |
| Des parents ? | Parents? |
| Balises parents | Super Categories |
| Vos parents ? | Folks? They're both dead. |
| Tes parents ! | Your people indeed! |
| ses parents | parents |
| La famille, ce sont les parents, les grands parents, les enfants. | Family is parents, grandparents, children. |
| Fière de mes parents. LibérezMaria | Proud of Mum and Dad. BebasMaria pic.twitter.com 2iP2CGowBZ Marina Mahathir ( netraKL) November 22, 2016 |
| Merci de saluer tes parents. | Please say hello to your parents. |
| Nous sommes de bons parents. | We are good parents. |
| Je n'ai plus de parents. | I have no longer any relatives. |
| Avec pas beaucoup de parents. | With not many relatives. |
| a auprès de parents adultes | a with adult relative |
| Séparation d'enfants de leurs parents | Separation of children from parents |
| a) Séparés de leurs parents | (a) Separated from their parents |
| auprès de parents adultes, ou | with adult relatives or |
| Maintenant les non parents sont plus heureux que les parents et les parents deviennent moins heureux avec chaque nouvelle naissance. | Now non parents are happier than parents, and parents become less happy with each new birth. |
| parents proches , le conjoint, les enfants, les parents, les personnes exerçant l'autorité parentale, les grands parents et les petits enfants | 'close relatives' means the spouse, children, parents, persons exercising parental authority, grandparents and grandchildren |
| Parents et grands parents ont le droit de garder le contact avec l'enfant si un parent ou un des grands parents est décédé ou empêché de maintenir les relations, les frères et sœurs majeurs de l'enfant, ceux des parents de l'enfant et les conjoints des parents sont également autorisés à garder le contact. | Both parents and grandparents are entitled to keep contact with the child and, if a parent or grandparent is not alive or is prevented from keeping contact, siblings of the children who are of age, siblings of the child's parents and spouses of parents are also entitled to keep contact. |
| Les parents de ces enfants ont eux aussi les mêmes droits et obligations à l'égard de leurs enfants que les autres parents, qu'il s'agisse d'un enfant né hors mariage, adultérin, né de parents divorcés ou après la dissolution du mariage de ses parents par un tribunal, ou dont les parents vivent séparés. | Parents also have equal rights and duties with regard to their children, irrespective of whether a child is born out of wedlock, is an extra marital child, or is born to divorced parents or after dissolution of their marriage by court, or to parents who live separately. |
| Beaucoup de parents font de même. | Many parents do the same. |
Recherches associées : Enfants De Parents - De Mes Parents - Parents De Sang - Soin De Parents - Les Parents De - De Mes Parents - De Nombreux Parents - Parents De Substitution - Couple De Parents - Parents De Naissance - Réunion De Parents
