b) L apos intérêt des parents de sang (le couple).	(b) The interests of the parents (the couple).
Si un couple veut adopter un enfant qui a été maltraité par ses parents naturels, qu'ils soient ou non un couple de même sexe cela n'a pas d'importance.	If a couple wants foster a child who has been abused by their parents whether or not they are a same sex couple or members of the opposite sex it doesn't matter.
Tweet Deux hommes ( un couple de même sexe ) ont été reconnus par la municipalité d'Osaka comme parents adoptifs.	Tweet Two men ('a male same sex couple') have been authorized by the city of Osaka as foster parents.
Couple effectif ( de couple couple max. 100)	Actual torque ( torque max. torque 100)
Mes parents ont dit qu'ils ne pourraient jamais comprendre comment ce couple osait faire une chose pareille, aussi dégoûtante.	My parents said they could never understand how they could do it, it was just gross.
Hospital Couple (Couple de l'hôpital)	Hospital couple.
Mes parents furent tout deux élus au premier parlement, aux côtés de Nelson et Winnie Mandela. Ils étaient le seul autre couple.	My parents were both elected to the first parliament, alongside Nelson and Winnie Mandela. They were the only other couple.
Le recul de la fécondité, dorénavant égale ou inférieure au niveau de remplacement, a pour conséquence majeure que la famille doit de plus en plus souvent prendre en charge les parents âgés, avec pour résultat une structure familiale 2 2 4 un couple d'âge moyen, deux enfants et les parents de chacun des membres du couple.	An important implication of the decline in the fertility rate to replacement level or below is the pressure on the family to care for the elderly. That demographic change can result in a 2 2 4 family structure, that is, a middle aged couple who have to support two children as well as four parents.
Couple to Couple League International (1998)	Forum for African Women Educationalists (1998)
de couple 82	torque 82
Limiteur de couple	Torque limiter
Couple	Couple
Couple	Torque
378. Lorsque les parents se séparent ou divorcent, ou lorsqu apos un couple qui cohabite se sépare, il faut déterminer qui aura la garde de l apos enfant.	378. A child apos s custody shall always be determined when parents separate or divorce, as well as when people living together separate.
Kramer contre Kramer c'est l'histoire d'un couple d'un couple	Kramer vs Kramer is about a couple
S apos agit il du couple marié selon la loi devant un officier public (officier de l apos état civil) ou, en élargissant la définition sociologique du couple, le père et la mère engagés dans une union durable et parents de l apos enfant par le sang ?	Is it a couple married in accordance with the law before a public official (registrar), or, extending the sociological definition, is it the father and the mother who form a lasting union and parents of the child by blood?
limiteur de couple , un dispositif qui limite temporairement le couple maximum du moteur	torque limiter means a device that temporarily limits the maximum torque of the engine
Pleine ouverture des gaz et valeur de réaction du couple 95 du couple de référence	Wide open throttle, and torque feedback 95 torque reference
Taux de couple en fonction du couple maximal pour le régime du moteur d'essai	Percent torque related to the maximum torque for the test engine
Taux de couple en fonction du couple maximum pour le régime du moteur d essai	Percent torque related to the maximum torque for the test engine
Couple effectif	Actual torque
couple effectif	actual torque
Joli couple.	A charming couple.
Couple normalisé	Norm. Torque
Le cinquième mois, le premier couple donne naissance à un quatrième couple, tandis que le deuxième couple donne naissance à son premier couple, ce qui fait 5 couples au total.	The fourth month, the first pair gives birth to a third pair.
Le quatrième mois, le premier couple donne naissance à un troisième couple.	We start the first month with a pair of new born rabbits. The second month, this pair of rabbits pairs off and gives birth to a second pair the third month.
(Un couple de superstars mariés)	(A married couple of superstars)
C'est un couple de loutres.	That's a couple of otters.
Un couple marié de préférence.	Get a couple already married.
Démonstration du limiteur de couple	Demonstration of torque limiter
Articulation avec limitateur de couple	Torque limiting joint
Les mariages chez les Mandan étaient généralement arrangés par les membres du clan, même si de temps en temps, ils convolaient sans que l union du couple soit approuvée par les parents.	Marriage among the Mandan was generally arranged by members of one's own clan, especially uncles although, occasionally it would take place without the approval of the couple's parents.
À vide, pas un point de ralenti, et valeur de réaction du couple valeur de référence du couple	No load, not an idle point, and torque feedback torque reference
16.9 Si les parents ne donnent pas leur consentement au mariage, le jeune couple peut faire par écrit une demande à la Cour des magistrats pour obtenir l'autorisation nécessaire.	16.9 If parents do not give their consent to marriage, the young couple may make written application to a Magistrate's Court seeking permission to marry.
Un troisième couple.	And then there is the third couple.
Soyons un couple.	Let's be a couple.
Un couple hétéro.	A HETERO COUPLE.
voila le couple	Well, upon my soul,
Et ce couple ?	What about that other partner?
Quel curieux couple.	Funny couple, ain't they?
Quel couple superbe.	They are a superb couple.
Quel couple magnifique!	Oh, don't they make a sweet couple?
Les parents de mes parents sont mes grands parents.	My parents' parents are my grandparents.
Gaz fermés, valeur de réaction du régime régime de ralenti 50 tr min, et valeur de réaction du couple couple de ralenti défini par le constructeur mesuré 2 du couple maximal	Closed throttle, speed feedback idle speed 50 min 1, and torque feedback Manufacturer defined measured idle torque 2 of max torque
Pour les enfants issus du couple ou pour les parents, cela implique alors des droits équivalents à ceux des citoyens de l'Union dans le domaine de l'éducation, de l'emploi et dans le domaine social.	This would mean that children or parents joining members here would have the same rights as EU citizens in the educational, employment and social spheres.

Recherches associées : Parents De - Couple, Couple - Couple De - Enfants De Parents - De Mes Parents - Parents De Sang

Display this page in English