Traduction de "parmi les lignes" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Parmi - traduction : Lignes - traduction : Parmi les lignes - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

On trouve des danses en lignes tant parmi les danses traditionnelles que parmi les danses de société ou les danses rock.
A line dance is a choreographed dance with a repeated sequence of steps in which a group of people dance in one or more lines or rows without regard for the gender of the individuals, all facing either each other or in the same direction, and executing the steps at the same time.
3.1.2 Parmi les lignes directrices que nous envisageons, il convient de souligner les impératifs suivants
3.1.2 Among the proposed areas for action, the following requirements can be highlighted
(Economie europ6enne, L'6conomie de 1992, mirs seront poursuivis. Parmi les lignes d'action principales,
Examples Research in the Community's (shared cost) re search programmes ESPRIT ( lll F 6a), BRITE
Parmi les trois grands secteurs de l'activité voyageurs (Grandes lignes, réseau Sud Est et lignes régionales), seul le premier pouvait espérer être commercialement indépendant.
Indeed, of the three passenger sectors (Intercity, Network South East, and Regional Railways), only the first could hope to be independently commercial.
Parmi les maîtres anciens, il aimait beaucoup Bosch, Breugel, Holbein et Ingres, dont il admirait les trait et les lignes pures.
Among the old masters, he loved Bosch, Breugel, Holbein and Ingres, whose drawings with pure lines he admired.
Toutes ces lignes desservent deux gares parmi les plus importantes des États Unis, Pennsylvania Station et Grand Central Terminal, toutes deux situées à Manhattan.
These rail systems converge at the two busiest train stations in the United States, Penn Station and Grand Central Terminal, both in Manhattan.
Tous ces soutiens ont été octroyés sans base légale, à partir de lignes budgétaires inscrites parmi les dépenses de fonctionnement administratif de la Commission.
All this support has been provided without any legal basis, under budgetary headings entered in the Commission's administrative expenditure.
La menace d'une guerre en Irak a tracé de nouvelles lignes de démarcation au sein de l'Union européenne mais également parmi les pays candidats.
The threat of war in Iraq has opened new fault lines within the European Union and also within the candidate countries.
Entre les lignes, une fois encore, on revient entre les lignes.
The head fake we're back to the head fakes.
Parmi les 5 compagnies régionales du groupe Tirrenia, seules Adriatica et Saremar opèrent sur des lignes internationales, dans le cadre des conventions de service public.
Of the five regional companies of the Tirrenia Group, only Adriatica and Saremar operate on international routes, under the public service agreements.
LIGNES BUDGÉTAIRES Lignes budgétaires lignes opérationnelles et lignes connexes d' assistance technique et administrative ( anciennes lignes BA ) , y compris leurs intitulés De nouvelles lignes doivent être créées ( les noms et les numéros sont indicatifs ) Rubriques 12 Marché intérieur
BUDGET LINES Budget lines ( operational lines and related technical and administrative assistance lines ( ex B. . A lines )) including headings New lines need to be created ( the names and numbers are only indicative ) Headings 12 Internal Market
La zone de numéros de lignes affiche les numéros de lignes de toutes les lignes visibles dans le document.
The Line numbers pane shows the line numbers of all visible lines in the document.
660 lignes, 15 lignes, 5 lignes.
And then you say, well, I don't really need a next state, I can just create a new dictionary. So, then you end up with Conway's Really Simple
Fusionner les lignes
Join Lines
Colorer les lignes
Colored log lines
Supprimer les lignes
Delete Rows
Modifier les lignes
Change rows
Toutes les lignes
All Rows
Ajuster les lignes
Adjust Rows
Cacher les lignes
Hide Rows
Afficher les lignes
Show Rows
Trier les lignes
Sort Rows
Afficher les lignes...
Show Rows...
Égaliser les lignes
Equalize Row
Afficher les lignes
Shown Lines
Les lignes internationales
The international connections
Transports Belgrade possède un dense réseau de transports, fondé sur les autobus (118 lignes urbaines et plus de 300 lignes de banlieue), les tramways (12 lignes) et les trolleybus (8 lignes).
Transportation Belgrade has an extensive public transport system based on buses (118 urban lines and more than 300 suburban lines), trams (12 lines), and trolleybuses (8 lines).
entrée dans les lignes de production et sortie de ces lignes,
It will not always be necessary to maintain physical traceability for a log, log load or timber product from the point of export back to the forest of origin, but it is always needed between the forest and the first point of mixing (e.g. a timber terminal or a processing facility).
Et les lignes représentent ... les points sont les gens, et les lignes représentent les relations d'amitié.
And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships.
Il est conseillé de placer les lignes suivantes après les lignes de types mime
You should place the following lines after mime types init.
Les lignes commençant par un sont des commentaires les lignes vides sont simplement ignorées.
Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well.
Remplir les lignes vides avec le caractère d'espacement de leurs lignes précédentes.
Fill empty lines with the white space of their previous lines.
Lis entre les lignes.
Read between the lines.
Lisez entre les lignes.
Read between the lines.
Tapez les lignes suivantes
Type the following two lines
Considérez les lignes suivantes
Consider this example
L'espace entre les lignes
The spacing between rows
Espacement entre les lignes
Spacing between rows
Trier les lignes budgétaires
Sort the budget items
Désélectionner toutes les lignes
Unselect all lines
Sélectionner toutes les lignes
Select all lines
Autoriser les nouvelles lignes
Allow newlines
b) Les lignes louées.
(b) Leased line network.
Les lignes de menus
The Menu Entries
Données Supprimer les lignes
Data Delete Rows

 

Recherches associées : Parmi Les - Parmi Les - Parmi Les étudiants - Parmi Les Employés - Parmi Les Plus - Parmi Les étudiants - Parmi Les Documents - Parmi Les Fleurs - Parmi Les Meilleurs - Parmi Les Tâches - Parmi Les Ruines - Parmi Les Exemples - Parmi Les Résultats - Parmi Les Collines