Traduction de "partie refusée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Partie - traduction : Partie - traduction : Partie refusée - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

La partie invitée a envoyé un mot de passe non valable. Connexion refusée. Name
The invited party sent an invalid password. Connection refused.
Refusée.
Not granted.
La deuxième partie de l'article 493 prévoit que l'extradition peut être refusée dans les cas suivants 
The second part of article 493 stipulates that the extradition of a person may be refused if
Autorisation refusée
Permission denied
permission refusée
permission denied
permission refusée
Permission Denied
Requête refusée
Query refused
Connexion refusée.
Connection refused.
Connexion refusée
Connection refused
Permission refusée
Permission denied
Autorisation refusée.
Authorization failed.
Permission refusée.
Permission denied.
connexion refusée
connection refused
Connexion refusée.
Connect banner received
Connexion refusée.
Connection specific
Connexion refusée.
Connection specific SSH
Connexion refusée.
Check this to refuse EAP
Sortie refusée.
Not granted.
Je l'avais refusée.
Why did I send her away?
Je l'ai refusée.
Why?
Ils l'ont refusée.
They wouldn't take it.
Votre demande est refusée.
Your request is denied.
Ta demande est refusée.
Your request is denied.
L Allemagne s y est refusée.
Germany refused.
La permission est refusée.
An authentication error occurred.
La proposition fut refusée.
Netscape refused the proposition.
Réception accordée refusée 1
Type approval granted refused 1
Leur demande a été refusée.
Their applications were refused.
Ma carte a été refusée.
My card was rejected.
Elle s'est refusée à payer.
She refused to pay.
Elle s'est refusée à l'admettre.
She refused to admit it.
La connexion a été refusée
Connection has been refused
Impossible d'écrire l'image. Permission refusée.
Could not write the image. Permission denied.
La connexion a été refusée
The connection was refused
Sa demande a été refusée.
This request was refused.
Votre signature a été refusée.
Come back later. I'm busy.
L'entraide judiciaire peut être refusée
Parties may agree that the hearing shall be conducted by a judicial authority of the requesting Party and attended by a judicial authority of the requested Party.
L'entraide judiciaire peut être refusée
If the requested Party cannot comply with the requirement of confidentiality, it shall promptly inform the requesting Party.
C'est pourquoi votre démission est refusée
This is why your resignation is rejected
Elle s'est refusée à accepter l'argent.
She refused to accept the money.
21. L'entraide judiciaire peut être refusée
21. Mutual legal assistance may be refused
21. L'entraide judiciaire peut être refusée
21. Mutual legal assistance may be refused
Impossible d'ouvrir le dossier  autorisation refusée
Could not open folder Permission denied
Homologation accordée étendue refusée retirée 2
Approval has been granted extended refused withdrawn 2
Cette coopération lui a été refusée.
It was refused such cooperation.

 

Recherches associées : Demande Refusée - Transaction Refusée - Est Refusée - Est Refusée - Entrée Refusée - Livraison Refusée - Demande Refusée - été Refusée - Caution Refusée - Sera Refusée - être Refusée - Demande Refusée - été Refusée - Sera Refusée