Traduction de "passion brûlante" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Passion - traduction : Passion - traduction : Passion brûlante - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Au contraire, passion brûlante en écrivant.
On the contrary, burning passion when you write.
Le poète exprima sa passion brûlante pour la femme qu'il aimait.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
Ma passion brûlante pour le jeu ne va pas mourir à cause d'elle!
My burning passion for acting won't die because of it!
Il se leva et s'avança vers moi sa figure était brûlante, ses yeux de faucon brillaient chacun de ses traits annonçait la tendresse et la passion.
He rose and came towards me, and I saw his face all kindled, and his full falcon eye flashing, and tenderness and passion in every lineament.
Transparence brûlante
Burning Transparency
L'eau est brûlante.
The water is hot.
Êtesvous si brûlante ?
Are you so hot?
La pièce est brûlante.
The room is hot.
Et tu es brûlante !
And you're burning up!
La brûlante australestar name
Kaus Australis
La brûlante moyennestar name
Kaus Media
La brûlante boréalestar name
Kaus Borealis
Votre main est brûlante.
Your hand's so hot.
L'eau est brûlante! m'écriai je.
The water is scalding, I cried.
Un sujet d'une actualité brûlante
A current and pressing issue
Mais ceci est une pensée brûlante.
But this is a hot thought.
Une soif brûlante qui devient douloureuse.
DO YOU KNOW HOW MEN DIE FOR LACK OF WATER?
Si tu remplis un flacon d'eau brûlante
Mmhmm.
L'asile n'est pas une question brûlante en politique intérieure.
Domestically, asylum is a hot political issue.
Et la question brûlante au sujet d'Alma Tadema était
And the burning question about Alma Tadema was
Tu fais de la fièvre? Tu es brûlante, là.
You're burning up
Elle a une fièvre brûlante et des douleurs abdominales.
She's got a burning fever and pains in her stomach.
PASSION
PASSION
La passion.
Right?
Le monde a une nouvelle passion. Une passion pour apprendre l'anglais.
A mania for learning English.
Elle cacha sa tête brûlante dans le sein du jeune homme.
She hid her burning cheeks in the bosom of the young man.
Elle avait la peau brûlante, les battements du sang tumultueux etsaccadés.
Her skin was burning,the blood throbbing in short irregular leaps.
Cependant, dis je en tâtant la paroi, cette muraille est brûlante!
Yet, I answered, feeling the wall, this well is burning hot.
Je ne suis pas influencé par la passion ou absence de passion.
M I am never swayed by passion or dispassion.
Presque! La passion.
DSR Close enough! Passion.
Suivez votre passion...
Follow your passion
C'est ma passion.
It's my passion.
C'est ma passion.
That's my passion.
C'est la passion.
It's passion, can't you see?
Monter la Passion !
You're gonna put on the Passion Play.
C'est sa passion.
He'll find something. Suing people is a passion with him.
C'est sa passion.
That's what he lives by.
Faut il aider les Tamouls ? est devenu une question brûlante au Canada .
Should we help the Tamils? is now a burning question in Canada.
J'ai souri tristement, et lui ai tendu ma main brûlante de fièvre.
I smiled sadly and gave him my hand, burning with fever.
Dis La seconde strate est une cité de fer brûlante appelée Dis.
Dis The second layer, Dis, is both a layer and a burning city of iron known as the Iron City of Dis.
Deuxièmement, on aborde avec cette initiative un problème concret d'une actualité brûlante.
Secondly, this proposal touches on a very topical, real problem.
La raison sans la passion est stérile, la passion sans la raison est explosive.
Reason without passion is sterile, passion without reason is heat.
La passion du sport.
Sports mania
Suivre sa passion... allons.
Follow his passion? The guy's come on.
Nneka s'exprime avec passion.
Nneka speaks with passion.

 

Recherches associées : Question Brûlante - Douleur Brûlante - Flamme Brûlante - Douleur Brûlante - Question Brûlante - Question Brûlante - Langue Brûlante - D'une Brûlante Actualité - Une Question Brûlante - Une Question Brûlante - Grande Passion - Ma Passion