Traduction de "passion brûlante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Passion - traduction : Passion - traduction : Passion brûlante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Au contraire, passion brûlante en écrivant. | On the contrary, burning passion when you write. |
Le poète exprima sa passion brûlante pour la femme qu'il aimait. | The poet expressed his burning passion for the woman he loved. |
Ma passion brûlante pour le jeu ne va pas mourir à cause d'elle! | My burning passion for acting won't die because of it! |
Il se leva et s'avança vers moi sa figure était brûlante, ses yeux de faucon brillaient chacun de ses traits annonçait la tendresse et la passion. | He rose and came towards me, and I saw his face all kindled, and his full falcon eye flashing, and tenderness and passion in every lineament. |
Transparence brûlante | Burning Transparency |
L'eau est brûlante. | The water is hot. |
Êtesvous si brûlante ? | Are you so hot? |
La pièce est brûlante. | The room is hot. |
Et tu es brûlante ! | And you're burning up! |
La brûlante australestar name | Kaus Australis |
La brûlante moyennestar name | Kaus Media |
La brûlante boréalestar name | Kaus Borealis |
Votre main est brûlante. | Your hand's so hot. |
L'eau est brûlante! m'écriai je. | The water is scalding, I cried. |
Un sujet d'une actualité brûlante | A current and pressing issue |
Mais ceci est une pensée brûlante. | But this is a hot thought. |
Une soif brûlante qui devient douloureuse. | DO YOU KNOW HOW MEN DIE FOR LACK OF WATER? |
Si tu remplis un flacon d'eau brûlante | Mmhmm. |
L'asile n'est pas une question brûlante en politique intérieure. | Domestically, asylum is a hot political issue. |
Et la question brûlante au sujet d'Alma Tadema était | And the burning question about Alma Tadema was |
Tu fais de la fièvre? Tu es brûlante, là. | You're burning up |
Elle a une fièvre brûlante et des douleurs abdominales. | She's got a burning fever and pains in her stomach. |
PASSION | PASSION |
La passion. | Right? |
Le monde a une nouvelle passion. Une passion pour apprendre l'anglais. | A mania for learning English. |
Elle cacha sa tête brûlante dans le sein du jeune homme. | She hid her burning cheeks in the bosom of the young man. |
Elle avait la peau brûlante, les battements du sang tumultueux etsaccadés. | Her skin was burning,the blood throbbing in short irregular leaps. |
Cependant, dis je en tâtant la paroi, cette muraille est brûlante! | Yet, I answered, feeling the wall, this well is burning hot. |
Je ne suis pas influencé par la passion ou absence de passion. | M I am never swayed by passion or dispassion. |
Presque! La passion. | DSR Close enough! Passion. |
Suivez votre passion... | Follow your passion |
C'est ma passion. | It's my passion. |
C'est ma passion. | That's my passion. |
C'est la passion. | It's passion, can't you see? |
Monter la Passion ! | You're gonna put on the Passion Play. |
C'est sa passion. | He'll find something. Suing people is a passion with him. |
C'est sa passion. | That's what he lives by. |
Faut il aider les Tamouls ? est devenu une question brûlante au Canada . | Should we help the Tamils? is now a burning question in Canada. |
J'ai souri tristement, et lui ai tendu ma main brûlante de fièvre. | I smiled sadly and gave him my hand, burning with fever. |
Dis La seconde strate est une cité de fer brûlante appelée Dis. | Dis The second layer, Dis, is both a layer and a burning city of iron known as the Iron City of Dis. |
Deuxièmement, on aborde avec cette initiative un problème concret d'une actualité brûlante. | Secondly, this proposal touches on a very topical, real problem. |
La raison sans la passion est stérile, la passion sans la raison est explosive. | Reason without passion is sterile, passion without reason is heat. |
La passion du sport. | Sports mania |
Suivre sa passion... allons. | Follow his passion? The guy's come on. |
Nneka s'exprime avec passion. | Nneka speaks with passion. |
Recherches associées : Question Brûlante - Douleur Brûlante - Flamme Brûlante - Douleur Brûlante - Question Brûlante - Question Brûlante - Langue Brûlante - D'une Brûlante Actualité - Une Question Brûlante - Une Question Brûlante - Grande Passion - Ma Passion