Traduction de "paysages étonnants" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Voici quelques chiffres étonnants
Some surprising figures are
Vous êtes des gens étonnants.
You people are amazing.
Les lieux étonnants de Vinohrady
Points of interest in Vinohrady
Qui sont ces étonnants personnages ?
Who are these amazing people?
Nos mains sont des instruments étonnants.
Our hands are amazing instruments.
Repenser les paysages comme des paysages que nous avons transformés.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
Nous avons des neurologues très étonnants et d'autres spécialistes.
We've got some pretty amazing neurology and other people.
Les chiffres que vous présentez sont vraiment très étonnants.
So the numbers you presented really are astonishing.
CA Les chiffres que vous présentez sont vraiment très étonnants.
CA So the numbers you presented really are astonishing.
Art, photographie et paysages
Art, photography, and landscapes
Les paysages sont arides.
The country has an arid landscape.
Le Japon en 1916, et autres films étonnants du Néerlandais Michael Rogge
Fascinating 16mm Films of Japan, Hong Kong and Asia From the Last Century Global Voices Some of the videos he shot himself while being based in Hong Kong and Japan in the 1960s.
Qu'elles étaient des paysages totalitaires.
that they were totalitarian landscapes,
Les paysages manufacturés d'Edward Burtynsky
Edward Burtynsky on manufactured landscapes
Il peint souvent des paysages.
He often paints landscapes.
Ce sont des paysages extraordinaires.
These are extraordinary landscapes,
Les paysages ne suffisaient pas.
My greatest fear is ... Woman You're asking me a hard question.
5 Prévention des paysages fermés.
5 Prevention of closeness of landscapes
Ses sujets sont des paysages, des paysages urbains et les scènes d'intérieur, traités dans une manière impressionniste.
His subjects were landscapes, urban landscapes, and interior scenes, treated in an Impressionistic manner that ranged from the subdued tones of figures in a darkened interior to the effects of streetlights at night to the dazzling light of foliage against the summer sky.
Ce sont les animaux les plus étonnants avec lesquels je n'ai jamais travaillé.
They are the most remarkable animals I've ever worked with,
Véritable crise dans une lionne, quels sont les pouvoirs étonnants sortir de toi
Real crisis in a lioness, what amazing powers come out of you
Il a également construit une horloge qui était capable de mouvements assez étonnants.
He once constructed a clock which was capable of the following surprising movements There were seen on it a negro, a dog, and a shepherd when the clock struck, the shepherd played six tunes on his flute, and the dog approached and fawned upon him.
Cézanne est célèbre pour ses paysages.
Cezanne is famous for his landscapes.
Et moi dans les paysages suisses.
And in scenic Switzerland for me.
J'ai entendu parler d'hommes et de femmes étonnants qui marche sur l'air, les funambules.
I heard about those amazing men and women who walk on thin air the high wire walkers.
Chrudim se présente sous les traits d'une ville charmante disposant de nombreux monuments étonnants.
Chrudim will strike you as a nice city with many interesting sights.
Les paysages de Provence sont très pittoresques.
The landscapes of Provence are very picturesque.
La Corse a des paysages très pittoresques.
Corsica has some very picturesque landscapes.
Il peint des paysages normands à l'aquarelle.
During this period, Dufy painted mostly Norman landscapes in watercolors.
Ces paysages rappellent les hautes vallées alpines.
These landscapes are similar to high alpine valleys.
Protection de la biodiversité et des paysages
Air transport services and auxiliary services
préserver les paysages cultivés et les forêts.
preserving the farmed landscape and forests.
Et nous sommes habitués aux paysages de notre imagination, à nos paysages intérieurs. Nous avons vécu toute notre vie avec eux.
And we are familiar with the landscapes of our own imagination, our inscapes. We've lived with them all our lives.
Les seuls paysages pouvant être considérés comme de l'art, selon l'Académie, étaient idéaux, paysages imaginaires dans des styles pastoral ou héroïque.
The only landscapes that could be considered art, according to the academy, were ideal, imaginary landscapes in pastoral or heroic styles.
Parmi les choix les plus étonnants, il y a M. Tasovac comme Ministre de la Culture.
Among some of the more surprising choices is Tasovac as Minister of Culture.
Nous sommes certainement étonnants, et nous avons régulièrement résolu des problèmes complexes avec une créativité étonnante.
We are certainly amazing, and we regularly solve complex problems with amazing creativity.
Yves Behar Et moi dans les paysages suisses.
Yves Behar And in scenic Switzerland for me.
Pam Warhurst Comment nous pouvons manger nos paysages
Pam Warhurst How we can eat our landscapes
Un drone filme la beauté des paysages cambodgiens
Drone Footage Shows Beautiful Cambodian Landscape Global Voices
Cette région est connue pour ses beaux paysages.
This district is known for its beautiful scenery.
Les paysages qui l'entourent sont d'une beauté surréaliste.
The surrounding landscapes are surreal in their beauty.
Partenariat mondial pour la restauration des paysages forestiers.
Global Partnership on Forest Landscape Restoration.
Vous aimez les paysages mystiques de Mère nature ?
Do you like mystical landscapes reigned over by Mother Nature?
Services annexes à l'agriculture et aménagement des paysages
Agricultural and animal husbandry service activities, except veterinary activities landscape gardening
F. Protection de la biodiversité et des paysages
AT, BE, BG, CY, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, UK Unbound.

 

Recherches associées : Avantages étonnants - Résultats étonnants - Sites étonnants - Paysages Magnifiques - Paysages Panoramiques - Paysages Uniques - Paysages Majestueux - Paysages Alpins - Paysages Pittoresques - Paysages Magnifiques - Paysages Ruraux - Paysages Spectaculaires - Paysages Côtiers - Paysages Naturels