En peluche ?	Toy?
Donnezmoi votre peluche.	Not at all. I always take the wrap.
Des chiens en peluche ?	Toy dogs?
J'ai beaucoup d'animaux en peluche.	I have a lot of stuffed animals.
Voilà quelques ours en peluche.	Voilà quelques ours en peluche.
Voilà quelques ours en peluche.	SO HERE ARE SOME BEARS.
Elle traîne cette peluche partout.	Well, she totes that bull arouns everywhere she goes.
Ted, ours en peluche, alcoolique, sexomaniaque.	Ted, an alcoholic, sexomaniac teddy bear.
Bon, gagner des animaux en peluche.	All right, winning stuffed animals.
Habillée comme un cheval en peluche.	All dressed up like a plush horse.
Vous lui avez donné cette peluche.	You gave her this little bull.
Bordée de bâbord, parez!	Starboard watch, secure for sea.
Un ours en peluche dans la décharge.	A teddy bear at the dump.
Tom dort encore avec un ours en peluche.	Tom still sleeps with a teddy bear.
5 ans plus tard, j'ai reçu cette peluche.	5 years later, I received this soft toy.
Ce ne sont pas des jouets en peluche.	It's not like the teddy bear.
Très bien. Lâchez une autre bordée.	All right, now, give them another broadside.
Bordée de tribord, embraquez le mou!	Starboard watch, shorten and cable!
Il est brun et tient un ours en peluche.	He is a brown bear and always has his teddy bear to keep him company.
Alors, j'ai pris l'ours en peluche et j'ai dit,	So I got the teddy bear and I said,
AC 190 Peluche Résidus de broyage automobile (fraction légère)	AC 190 Fluff light fraction from automobile shredding
AC 190 Peluche Résidus de broyage automobile (fraction légère)	AC 190 Fluff light fraction from automobile shredding
AC 190 Peluche Résidus de broyage automobile (fraction légère)	AC 190 Fluff light fraction from automobile shredding
La commune est bordée par la Sarthe.	Assé le Riboul is a commune in the Sarthe department in the region of Pays de la Loire in north western France.
La commune est bordée par la Vègre.	Geography The village lies in the middle of the commune, on the right bank of the Vègre, which forms part of the commune's north eastern and south eastern borders.
Tu arrives à une clairière bordée d'arbres.	Suddenly, you come to a clearing with a fringe of trees around it.
Mon petit frère dort toujours avec son ours en peluche.	My little brother always sleeps with his teddy bear.
Tom emporte son ours en peluche partout où il va.	Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.
L'Italie est bordée, au nord, par la Suisse.	Italy is bounded on the north by Switzerland.
Buellton est bordée par le fleuve Santa Ynez.	Buellton is on the Santa Ynez River in the Santa Ynez Valley, and in 2004 was one of the fastest growing towns in central Santa Barbara County.
Après une bordée, on a bousculé un premiermaître.	After a spree one night, we hassLed a petty officer.
Marie ne peut pas dormir sans son requin en peluche. Elle pense qu'il peut bien mieux la protéger lors de son sommeil que n'importe quel ours en peluche.	Mary can't sleep without her cuddly toy shark. She thinks it protects her while she sleeps, and can do that much better than any teddy.
Nous voulons tous secrètement notre doudou et notre ours en peluche.	We all secretly want our blankie and our Boo Bear.
En 1907, la fabrication des ours en peluche dépassa le million.	The teddy bear is a soft toy in the form of a bear.
Ouvrela, qu'on sache qu'il aura un ours en peluche à Noël.	Open it. Let's read about the teddy bear Beezy's getting for Christmas.
Les gars, après la lessive, corvée de peluche pour le rata !	Hey lads.
La commune est bordée à l'est par la Vègre.	Geography The river Vègre forms most of the commune's eastern border.
Elle est bordée, à l'est, par la rivière Gatineau.	Geography Chelsea is a triangle shaped municipality that includes much of the southern and eastern parts of Gatineau Park, and is bordered on the east by the Gatineau River.
L intérieur consiste en une cour bordée anciennement de portiques.	The interior consists of a courtyard that was once surrounded with a portico.
C't'animal de Marceau a posé une bordée de collets.	Marceau sets snares all over. Leave them.
Que j'ai trouvée dans le vieil ours en peluche de ma soeur.	which I found in my sister's old teddy bear.
Kary Mullis Ils auraient pu le faire pour l'ours en peluche, ouais.	Kary Mullis They might have done it for the teddy bear, yeah.
J'ai passé l'âge d'avoir besoin de dormir avec un ours en peluche.	I've outgrown my need to sleep with a teddy bear.
Une femme a dit qu'elle a acheté un peluche pour sa nièce.	One woman said she bought a stuffed animal for her niece.
Je vous vois serrer un ours en peluche, et cetera et cetera.	I see that you're clutching a teddy bear, etc., etc.

Recherches associées : Caoutchouc Bordée - Motif Bordée - Troupeau Bordée - Bordée Par - Teflon Bordée - Est Bordée

Display this page in English