Traduction de "pendant 5 mois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pendant - traduction : Mois - traduction : Pendant - traduction : Mois - traduction : Pendant 5 mois - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| VCR 2 mg i. v. une fois par mois pendant 13 mois prédnisolone 200 mg oral, 5 jours par mois pendant 13 mois | VCR 2 mg i. v. monthly for 13 months prednisolone 200 mg oral, 5 days per month for 13 months |
| Le coût est évalué à 5 000 dollars par mois pendant trois mois. | The cost is estimated at 5,000 per month for three months. |
| L'album reste pendant 6 mois dans les 5 premières ventes. | Mexican radio stations boycotted the first single in response to the controversy, and the album failed to enter the Top 100 Mexico. |
| 11 chauffeurs, à raison de 150 dollars par personne par mois pendant trois mois (5 000 dollars) | Eleven drivers each at 150 per month for a period of three months ( 5,000) |
| 11 photographes, à raison de 150 dollars par personne par mois pendant trois mois (5 000 dollars) | Eleven camera operators each at 150 per month for a period of three months ( 5,000). |
| Au total, 502 enfants de 2 à 5 ans ont été traités par montelukast pendant au moins 3 mois, 338 pendant 6 mois ou plus et 534 patients pendant 12 mois ou plus. | Cumulatively, 502 paediatric patients 2 to 5 years of age were treated with montelukast for at least 3 months, 338 for 6 months or longer, and 534 patients for 12 months or longer. |
| Pendant 5 mois il y a eu un cessez le feu presque complet. | For 5 months there was an almost complete cease fire. |
| Gardez cette carte sur vous pendant les 5 mois qui suivent la dernière | Keep this card with you for 5 months after the |
| Un bureau régional à San Salvador, à raison de 5 000 dollars par mois pendant trois mois (15 000 dollars) | One regional office in San Salvador at a rate of 5,000 per month for three months ( 15,000) |
| isé contraception efficace doit être utilisée pendant le traitement par Trudexa et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | You are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using Trudexa and for at least 5 months after the last Trudexa treatment. |
| Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Humira et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | If you are a breast feeding mother, you should stop breast feeding during Humira treatment and for at least 5 months after the last Humira treatment. |
| Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Humira et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | If you are a breast feeding mother, advise you should stop breast feeding during Humira treatment, and for at least 5 months after the last Humira treatment. |
| Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Trudexa et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | 123 If you are a breast feeding mother, you should stop breast feeding during Trudexa treatment and for at least 5 months after the last Trudexa treatment. |
| Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Trudexa et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | 154 If you are a breast feeding mother, you should stop breast feeding during Trudexa treatment and for at least 5 months after the last Trudexa treatment. |
| Selon les indications du syndicat fédéral de l'industrie alimentaire diététique, en République fédérale, 52 des mères ont allaité pendant 5 mois en 1976 et 71 pendant 9 mois en 1984. | At the time of the Commission calculation (1984), unemployment in the Western Isles was running at 21.5 (compared with 14.1 in the Highland region which qualified for such priority). It has now reached 27 . |
| 157 Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Humira et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | If you are a breast feeding mother, you should stop breast feeding during Humira treatment and for at least 5 months after the last Humira treatment. |
| 196 Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Humira et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | If you are a breast feeding mother, you should stop breast feeding during Humira treatment and for at least 5 months after the last Humira treatment. |
| tor Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Trudexa et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | 134 If you are a breast feeding mother, you should stop breast feeding during Trudexa treatment and for at least 5 months after the last Trudexa treatment. |
| tor Si vous allaitez, vous devriez arrêter l allaitement pendant le traitement par Trudexa et pendant au moins 5 mois après l arrêt du traitement. | 144 If you are a breast feeding mother, advise you should stop breast feeding during Trudexa treatment, and for at least 5 months after the last Trudexa treatment. |
| 5 mois | 1.8 5 m |
| 5 mois | 5 Months |
| 5 mois | 5 months |
| (5 mois) | (5 months |
| (5 mois.) | (5 months) |
| (39 5) Comptes tu les mois pendant lesquels elles portent, Et connais tu l époque où elles enfantent? | Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth? |
| (39 5) Comptes tu les mois pendant lesquels elles portent, Et connais tu l époque où elles enfantent? | Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth? |
| Il détend le titre pendant cinq mois, avant de le perdre face à Jimmy Jacobs le 5 septembre. | He held the title for five months, before losing it to Jimmy Jacobs on September 5. |
| pendant 6 mois. | The pigs should be re vaccinated every 6 months. |
| Vous devez éviter toute grossesse et une méthode de contraception efficace doit être utilisée pendant le traitement par Trudexa et pendant au moins 5 mois | You are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using Trudexa and for at least 5 months after the last Trudexa treatment. |
| Les dépenses ont été calculées sur la base de 5 dollars par personne par mois pour un effectif moyen de 28 000 personnes pendant six mois. | The estimate is calculated at a rate of 5 per person per month for an average personnel strength of 28,000 during the six month period. |
| Les dépenses ont été calculées sur la base de 5 dollars par personne par mois pour un effectif moyen de 20 000 personnes pendant six mois. | The estimate is calculated at a rate of 5 per person per month for an average personnel strength of 20,000 during the six month period. |
| 3 5 mois | 3 5 months |
| 3 5 mois | 3 5 |
| 3, 5 mois | 3, 5 months |
| En 5 mois ! | 5 months in! |
| mois 3 4 5 mois et 3 4½ 6 mois | 2 4 6 months 3 4 5 months and 3 4½ 6 months |
| ribavirine pendant 6 mois. | Naïve patients lp |
| Pendant un demi mois | For half a month |
| M'éloigner pendant deux mois! | I'm not gonna stay away for 60 days. |
| Assiégé pendant 3 à 5 mois dans Manjaffa, Gaourang doit abandonner sa capitale qui est complètement détruite en mars 1893. | Gwaranga was besieged for three to five months in Manjaffa, and was later forced to leave his capital, which was completely destroyed in March 1893. |
| Un coordonnateur de programme, à raison de 5 000 dollars par mois (30 000 dollars) et un coordonnateur adjoint, à raison de 3 500 dollars par mois (21 000 dollars), pendant six mois | One Programme Coordinator at 5,000 per month ( 30,000) and one Deputy Programme Coordinator at 3,500 per month ( 21,000), both for a period of six months each |
| 2 4 6 mois 3 4 5 mois | 2 4 6 |
| L'efficacité d'une perfusion de 5 mg d'acide zolédronique versus 30 mg de risédronate par jour pendant 2 mois a été démontrée dans deux essais comparatifs de 6 mois. | The efficacy of one infusion of 5 mg zoledronic acid versus daily doses of 30 mg risedronate for 2 months was demonstrated in two 6 month comparative trials. |
| Le montant prévu doit permettre de couvrir les frais d apos entretien des locaux avant le déménagement, à raison de 5 000 dollars par mois pendant deux mois. | Provision is made for the maintenance of premises prior to vacating them at 5,000 per month for two months. |
| 6 mois 5 ans | 6 months 5 years |
Recherches associées : 5 Mois - Pendant 5 Ans - Pendant 5 Minutes - Pendant 5 Jours - Pendant 5 Ans - Pendant Huit Mois - Pendant Dix Mois - Pendant Le Mois - Pendant Cinq Mois - Pendant Quatre Mois - Pendant 3 Mois - Pendant Des Mois - Pendant Quatre Mois - Pendant 12 Mois
