Traduction de "phénomène matériel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Matériel - traduction : Matériel - traduction : Phénomène - traduction : Phénomène matériel - traduction : Phénomène - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le même phénomène est en train de se produire avec le matériel. | And the same is starting to happen with hardware too. |
| Si ce phénomène survient, jeter tout ce matériel (tube, seringue, solution de BeneFIX) et reprendre l administration à l aide d un nouveau kit. | If agglutination of red blood cells in the tubing syringe is observed, discard all this material (tubing, syringe and BeneFIX solution) and resume administration with a new package. |
| Si ce phénomène survient, jeter tout ce matériel (tubulure, seringue, solution de BeneFIX) et reprendre l administration à l aide d un nouveau kit. | If agglutination of red blood cells in the tubing syringe is observed, discard all this material (tubing, syringe and BeneFIX solution) and resume administration with a new package. |
| Si ce phénomène survient, jeter tout ce matériel (tubulure, seringue, solution de BeneFIX) et reprendre l administration à l aide d un nouveau kit. | If agglutination of red blood cells in the tubing syringe is observed, discard all this material (tubing, syringe and BeneFIX solution) and resume administration with a new package. |
| Si ce phénomène survient, jeter tour ce matériel (tubulure, seringue, solution de BeneFIX) et reprendre l administration à l aide d un nouveau kit. | If agglutination of red blood cells in the tubing syringe is observed, discard all this material (tubing, syringe and BeneFIX solution) and resume administration with a new package. |
| Le matériel... Matériel américain, matériel russe. | Components, American components, Russian components. |
| Ils ont trouvé des particules d'uranium hautement enrichi (UHE) mais il n'est pas établi que c'était une contamination de centrifugeuses découvertes préalablement (matériel importé) ou si c'était un phénomène nouveau. | They have found particles of highly enriched uranium but it is not clear if this is contamination from centrifuges that had been previously found from imported material or something new, said one diplomat close to the UN International Atomic Energy Agency (IAEA). |
| Quel phénomène ! | What a freak! |
| Phénomène partagé | A Jackson shared phenomenon |
| Phénomène partagé | A Jackson requirement phenomenon |
| QueI phénomène ! | It's amazing! |
| Matériel de bureau Matériel informatique | Office equipment 1 692.3 1 586.6 105.7 |
| Matériel de bureau Matériel informatique | Office equipment 5 000 4 600 4 600 1 200 |
| Matériel de bureau Matériel informatique | Office equipment 900.0 900.0 1 190.0 (290.0) |
| Matériel de communications et matériel divers | Communications and other equipment 130.0 |
| Matériel de studio et matériel mobile | Studio and field equipment 633 000 |
| Mobilier Matériel informatique Logiciels Matériel téléphonique | Furniture Computer equipment Software Telephone equipment |
| Quelque nouveau phénomène ? | Some new phenomenon? |
| Pourquoi ce phénomène ? | Why? |
| Un phénomène multidimensionnel | A multidimensional phenomenon |
| Un phénomène structurel | A structural phenomenon |
| Un phénomène étrange. | A strange phenomenon. |
| Apprécie ce phénomène. | Appreciate this phenomenon |
| Analyse du phénomène | Analysis of the phenomenon |
| C'est un phénomène. | He's quite a fellow, Dan Packard. Used to be a miner. |
| Uniformes et matériel a Matériel et véhicules | United States of America Equipment and vehicles 25.0 |
| Le sang ne doit pas entrer dans la seringue. Si ce phénomène survient, jeter tour ce matériel (tubulure, seringue, solution de BeneFIX) et reprendre l administration à l aide d un nouveau kit. | If agglutination of red blood cells in the tubing syringe is observed, discard all this material (tubing, syringe and BeneFIX solution) and resume administration with a new package. |
| Il s'agit d'un phénomène contemporain de la filière inversée, phénomène également théorisé par Galbraith. | This was perceived, by Galbraith, as a divorce between the property of the capital and the direction of the enterprise. |
| Matériel d apos observation Matériel d apos information | Observation equipment 276.8 498.8 (222.0) |
| Matériel d apos essai Matériel d apos atelier | Workshop equipment 3 1 500 4 500 |
| Matériel d apos essai Matériel d apos atelier | Workshop equipment 1 1 500 1 500 |
| Phénomène de médias citoyens | Citizen Media Phenomena |
| C'est un phénomène incroyable. | It's an amazing phenomenon. |
| Quel phénomène cet homme ! | What a freak! |
| Quel phénomène cet homme ! | This man is a real freak! |
| un phénomène météorologique ou | A meteorological phenomenon or |
| L'approche préventive du phénomène. | A preventive approach to such violence. |
| L'identification n'est qu'un phénomène. | Identification is only a phenomenon. |
| Je représente ce phénomène. | I'm a representation of that phenomenon. |
| C'est un phénomène courant. | This is a common occurrence. |
| Mais apprécie ce phénomène. | But appreciate this phenomenon |
| C'est un phénomène viral? | Oh, God, is this gonna become a viral thing? |
| Le Président. phénomène nouveau? | Chairman. Is that a new phenomenon? |
| Weatherburn. (EN) phénomène nouveau. | Weatherburn. It is a new phenomenon. |
| Ce phénomène s'observe partout. | This is a pattern which is emerging throughout the industry. |
Recherches associées : Phénomène Récent - Phénomène Psychique - Phénomène Nouveau - Phénomène Isolé - Phénomène Général - Phénomène Omniprésent - Phénomène Réel - Phénomène Monétaire - Phénomène Contemporain - Phénomène Mondial - Phénomène D'intérêt - Phénomène Naturel
