Gracián joue continuellement avec les mots et chaque phrase devient un puzzle rhétorique complexe.	He constantly plays with words each phrase becomes a puzzle, using the most diverse rhetorical devices.
Toutefois, essayer de capturer dans une phrase succincte un phénomène aussi complexe et divers risque de donner une idée trompeuse ou incomplète de la situation.	The attempt to capture in a short phrase a complex multidimensional phenomenon, however, might result in a misleading or incomplete statement.
Une phrase est une phrase.	A sentence is a sentence.
Il semblerait que, sur un rapport aussi complexe, il y ait une partie de phrase qui ait sauté sur une disposition actuelle de notre règlement qui concerne l'article 108.	It would seem that, on such a complex report, there is one phrase which has hit on one of the current provisions of our Rules of Procedure which concerns Rule 108.
ajouter une nouvelle phrase après la 5ème phrase	3.1.1 Insert new sentence after fifth sentence
Insérer la phrase suivante après la première phrase	Add sentence at end of first sentence
phrase.	sentence.
Phrase	Sentence
Phrase	Phrase
phrase	phrase
Une phrase non finie est une phrase non finie.	An unfinished sentence is a sentence unfinished.
Après la troisième phrase, ajouter la nouvelle phrase suivante	After the third sentence, add a new sentence as follows
La phrase Cette phrase est grammaticalement correcte est grammaticalement correcte.	The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
4.4.3.4 Remplacer la dernière phrase par une nouvelle phrase (Belabed)	4.4.3.4 Replace the last sentence with a new one (Belabed)
Phrase favorite	Favorite quote
Quelle phrase !	What a sentence!
Nouvelle phrase	New sentence
Phrase introuvable	Phrase not found
Nouvelle phrase	New Phrase
Nouvelle phrase	New Phrase
Phrase suivante	Next Sentence
Phrase précédente	Previous Sentence
Une phrase!!	One line!
(Première phrase)	(first sentence)
1ère phrase	(inserted by 91 680 EEC)
(dernière phrase)	(last sentence)
Ajout phrase	Add a phrase
Ajouter phrase	Add a phrase
Ajouter phrase	Add phrase
Ajouter phrase	Add sentence
Modifier phrase	Amend sentence
modifications de l'avant dernière phrase et de la dernière phrase acceptées	Accepted to modify 2nd last sentence and accepted to amend the final sentence
Paragraphe 13, 2e phrase, remplacer la fin de la phrase par	Paragraph 13, second sentence should read
Ajouter une demi phrase à la fin de la première phrase	Add the following at the end of the second sentence
Complexe	Complex
Complexe.	Complex.
La phrase qui suit est vraie. La phrase qui précède est fausse.	The following sentence is true. The preceding sentence is false.
c) À la fin de la septième phrase, ajouter la phrase suivante	(c) After the seventh sentence, add the following sentence
Phrase 160 si la fin de ligne est la fin d'une phrase	Sentence If the end of line is the end of a sentence
Remplacer la deuxième phrase de la note explicative par la phrase suivante	Replace the second sentence of the Explanatory Note by the following
À l article 4, la phrase suivante est ajoutée après la deuxième phrase	the following sentence is added after the second sentence of Article 4
au paragraphe 1, la deuxième phrase est remplacée par la phrase suivante	in paragraph 1 the second sentence is replaced by the following
C'est une phrase.	This is a sentence.
Une phrase inspirée ?	An inspired sentence?
Cette phrase m'appartient.	This sentence is mine.

Recherches associées : Phrase - Phrase Par Phrase - Phrase Pour La Phrase - Dernière Phrase - Phrase Complète - Phrase Buzz

Display this page in English