Traduction de "physiquement agressée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Physiquement - traduction : Agressée - traduction : Physiquement agressée - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Elle a également fourni un rapport médical, daté du 17 août 2000, établi par un hôpital au Bangladesh qui confirmait qu'elle avait été physiquement agressée et violée.
She also submitted a medical report from a hospital in Bangladesh, dated 17 August 2000, which confirmed that she has been physically assaulted and raped.
Inde L'écrivain Taslima Nasrin agressée
India Taslima Nasrin attacked Global Voices
Avez vous jamais été agressée ?
Have you ever been mugged?
Le 10 octobre 2015, je fus agressée.
On October 10, 2015 I was attacked.
Une jeune fille s'est fait agressée dans le métro.
A girl was assaulted on the métro.
Il nous a jetés dehors physiquement, mais physiquement !
He threw us out bodily, but bodily!
Physiquement ?
Physically?
Tu m'as agressée. Tu sais ce que je devrais faire ?
You know what I ought to do to you?
France L équipe du film Mourir comme un homme agressée à Belleville
Two trangender actresses assaulted in Paris Global Voices
HalikAzeez J'ai parlé à une victime, agressée par un grease yaka.
HalikAzeez Spoke to a victim of a grease yaka attack.
Physiquement impossible.
Physically impossible.
Physiquement menacé.
Chernobyl May 1986.
Mentalement, physiquement.
Spiritually, physically Positively, absolutely
Capture écran de la séquence vidéo ou l'on voit Ingrid Turinawe agressée.
This time on Friday 20 April, 2012 the rally was at Nansana in Kampala. Image of Ingrid Turinawe being sexually asaulted.
Avishay Vas regardez dans les parkings...Peut être qu'un Soudanais l'a agressée...
Avishay Vas Check in the parking lots...Maybe a Sudanese man assaulted her...
C'est physiquement impossible.
It's not physically possible.
C'est physiquement impossible.
It is physically impossible.
C'est physiquement impossible.
That's physically impossible.
abusé physiquement, torturé...
abused physically, tortured...
Ce qui est certain, cependant, c'est qu'elle a été agressée par des inconnus.
It is certain however, she was assaulted by strangers.
Samia Abu Al Hinn, de Khan Younis, a été agressée par des colons.
Samia Abu Al Hinn, from Khan Younis, was attacked by settlers.
La police macédonienne a de nouveau été agressée par un individu à Tetovo.
In Tetovo, for example, repeated attacks are being carried out on the Macedonian police.
Spirituellement, mentalement ou physiquement.
I still surf. I sail the world.
Cela serait physiquement impossible.
That would be physically impossible.
Physiquement dans un espace
Physically in a space.
Nous étions présents physiquement.
We were physically present.
Sont ils physiquement aptes ?
Can they physically survive the trip?
Vous voulez dire, physiquement ?
You mean, by the neck or something?
J'étais mentalement et physiquement fatigué.
I was mentally and physically tired.
J'étais mentalement et physiquement fatiguée.
I was mentally and physically tired.
Elle est physiquement son personnage.
She's physicalizing her character.
Cette figurine est simulée physiquement.
That stick figure is physically stimulated.
Madame la Présidente, la semaine dernière, la députée Karla Peijs a été agressée à Bruxelles.
Madam President, last week, the MEP Karla Peijs was attacked in Brussels.
En juin 2013, c'est un une de ses infirmières qui a été agressée à son domicile.
In June 2013, a nurse from his hospital was attacked.
Dans la ville de Mexico j'ai été agressée et j'ai donc décidé de poursuivre ma route.
I was attacked in Mexico City and that s why I decided to keep moving.
Elle écrit Un jeune homme m'a verbalement agressée parce que j avais mis du rouge à lèvres.
She writes A young man verbally attacked me because I was wearing red lipstick.
Je fus mentalement et physiquement fatigué.
I was mentally and physically tired.
Je fus mentalement et physiquement fatiguée.
I was mentally and physically tired.
Les gens souffrent mentalement et physiquement.
People suffer mentally and physically.
J'étais complètement brisée, physiquement et émotionnellement.
I was absolutely, physically and emotionally broken.
Donc elles sont physiquement les mêmes.
So they are physically the same.
Seulement physiquement... si belle... bon travail.
Aigoo, she plays coy...
Il ne m'a pas possédée physiquement.
Hedidnotphysicallypossess me.
Renu Kshetry sur NewsBlaze mentionne une femme dalit agressée dans un village proche de la capitale Katmandou
Renu Kshetry at NewsBlaze writes about a dalit woman who was attacked in a village near capital Kathmandu
Et je ne suis pas physiquement provocante.
And I'm not physically provocative.

 

Recherches associées : A été Agressée - J'ai été Agressée - Actif Physiquement - Physiquement Réglé - Présent Physiquement - Physiquement Situé - Physiquement Séparé - Physiquement Endommagé - Abusé Physiquement - Physiquement Marqué - Physiquement Détruit - Physiquement Inactif