Traduction de "pisté" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Piste - traduction : Piste - traduction : Piste - traduction : Piste - traduction : Pisté - traduction : Piste - traduction : Piste - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Au mercato d'hiver 2008, il est pisté par la Juventus. | The 2008 winter transfer window, it is tracked by Juventus.But he finally extends Mans . |
Lorsqu'on navigue sur la toile, on peut être pisté par des sites. | When you surf the web, you may be tracked by websites. |
Lorsque tu navigues sur la toile, tu peux être pisté par des sites. | When you surf the web, you may be tracked by websites. |
Lorsque vous naviguez sur la toile, vous pouvez être pisté par des sites. | When you surf the web, you may be tracked by websites. |
C était donc moi, et non Sir Henry, qui était pisté par cet inconnu ? | It was I, then, and not Sir Henry, who was being dogged by this secret man. |
Ils ont pisté les bus sur différents itinéraires et recueilli les avis des gens. | They tracked buses on different routes and collected people s opinions. |
Lorsqu'on navigue sur la toile, il se peut qu'on soit pisté par des sites. | When you surf the web, you may be tracked by websites. |
Les scientifiques ont pisté les oiseaux en employant des émetteurs radio fixés sur leurs dos. | The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs. |
Vraiment fabuleux, jusqu'à ce que je l'aie pisté au poste le plus avancé du Tibet. | Positively astounding. Till eventually I trailed him to the most extreme outpost in Tibet. |
Lorsque vous naviguez sur la toile, il se peut que vous soyez pisté par des sites. | When you surf the web, you may be tracked by websites. |
Lorsque tu navigues sur la toile, il se peut que tu sois pisté par des sites. | When you surf the web, you may be tracked by websites. |
Des enquêteurs infiltrés appartenant à l'ONG ont pisté les produits de l'entreprise, vendus dans les supermarchés européens avec un label de développement durable . | Undercover investigators from the organization followed the trail of the company's products that are sold in European supermarkets as sustainable . |
Voici un tracé de Christopher Clark qui a pisté une baleine bleue particulière quand elle est passée par les Bermudes, est descendu à la latitude de Miami et est revenu. | This is a plot from Christopher Clark who tracked one individual blue whale as it passed by Bermuda, went down to the latitude of Miami and came back again. |