Je demande aux acteurs de venir se placer au centre de la scène.	I request the actors to please use the center of the stage.
Les États membres ne peuvent placer une personne en rétention au seul motif qu elle demande l asile.	Member States shall not hold a person in detention for the sole reason that he she is an applicant for asylum.
Quand on demande à un observateur de placer une marque au milieu de la figure, elle sera invariablement placée vers la queue.	When viewers are asked to place a mark on the figure at the midpoint, they invariably place it more towards the tail end.
On apporte, disons, six objets, et on demande au sujet de les placer en ordre inverse de préférence.	You bring in, say, six objects, and you ask a subject to rank them from the most to the least liked.
On apporte, disons, six objets, et on demande au sujet de les placer en ordre inverse de préférence.	In this case, because this experiment uses them, these are Monet prints.
Placer sur la table lumineuse	Place onto Light Table
De la Reine à placer.	Of the queen to be placed.
Placer dessous	Lower
Placer dessus	Raise
Placer dessus	Bring to Front
Placer dessous	Send to Back
Je les placer sur la gauche.	I put these on the left.
Placer une division sur la carte	Place a division in the map
Placer des régions sur la carte	Place Regions in the Map
Placer l'observateur sur la latitude 160	Place the observer above latitude
Placer des retours à la ligne	Word Wrap Document
Placer dans la boîte à miniatures	Place in system tray
Placer le comprimé dans la bouche.	Put the tablet in your mouth.
Placer la chienne sur le dos.	Position the bitch on her back.
Armées à placer	Placing armies
Placer un objet	Placing an Object
Placer le curseur	Place cursor
Placer des lettres	Placing tiles
Placer la section à un niveau supérieur	Promote Section
Placer la section à un niveau inférieur	Demote Section
Outils Placer des retours à la ligne	Tools Word Wrap Document
Sélectionnez la zone où placer le caractère	Select the area where to put the chart
Placer le fichier dans la corbeilleto trash	Trash File
dossier où placer la sortie de. h	directory where to put the. h output
dossier où placer la sortie du code	directory where to put the code output
Placer dans la liste de lecture XMMSName	Enqueue in XMMS
Placer le focus sur la recherche rapide	Set Focus to Quick Search
Placer le focus sur la recherche rapide	Size
Placer le focus sur la recherche rapide	Copy Into Folder
Placer la feuille sélectionnée tout en haut	Move selected sheet to the top
Placer la feuille sélectionnée tout en bas	Move selected sheet to the bottom
Placer le comprimé dans la cavité buccale.	Place in buccal cavity.
Placer le comprimé immédiatement sur la langue.	Immediately place the tablet on the tongue.
D?placer ou pas?	Move or not?
Nous les d?placer.	We move them around.
Activer et placer dessus	Activate Raise
Activer et placer dessous	Activate Lower
Ne pas placer les	Do not purge air through the needle.
Placer la cuisse et la jambe en position verticale.	Set the thigh and lower leg vertical.
Nous devons tous placer la barre plus haut.	All of us need to raise our game.

Recherches associées : Placer Une Demande - Placer Une Demande - Placer La Souris - Placer La Batterie - Placer La Partie - Placer La Machine - Placer L'échantillon - à Placer - Placer Autour - Placer Carrément - Placer Circulaire - Peut Placer - Placer L'interrupteur - Placer Par

Display this page in English