Traduction de "plaque d'arrêt" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plaque - traduction : Plaque - traduction : Plaque - traduction : Plaque - traduction : Plaque d'arrêt - traduction : Plaque d'arrêt - traduction : Plaque d'arrêt - traduction : D'arrêt - traduction : Plaqué - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Première plaque. La deuxième plaque... La liste complète? | The second plate... repeat the entire list? |
| La pentode est une tétrode à laquelle on a ajouté une troisième grille appelée suppresseuse (grille d'arrêt) entre l'écran et la plaque (anode) pour réduire les émissions secondaires de l'anode. | The pentode, as introduced by Tellegen, has an additional electrode, or third grid, called the suppressor grid, located between the screen grid and the anode, which solves the problem of secondary emission. |
| Plaque | cap |
| Plaque | plate |
| Plaque | Receptacle, glass |
| Plaque | Plate |
| Plaque métallique | Metal plate |
| Plaque métallique | Tapped metal plate |
| La plaque ? | Licence? |
| Plaque PG | Pouch PO |
| La plaque philippine ou plaque de la mer des Philippines est une plaque tectonique de la lithosphère de la Terre. | The Philippine Sea Plate or Philippine Plate is a tectonic plate comprising oceanic lithosphere that lies beneath the Philippine Sea, to the east of the Philippines. |
| La plaque Scotia (ou plus rarement plaque écossaise) est une plaque tectonique mineure de la lithosphère de la planète Terre. | The Scotia Plate (), named after the Scotia Sea, which overlies it, is a tectonic plate on the edge of the South Atlantic and Southern Ocean. |
| Sélectionnez un point d'arrêt dans la fenêtre Points d'arrêt. | Select a breakpoint in the Breakpoint window. |
| Plaque de métal | Metal plate |
| Plaque métallique taraudée | Head of set bolt or set screw |
| Plaque de fixation | Back plate |
| Cette deuxième plaque. | This was second plate. |
| Plaque de fond | (bu) Bottom place |
| Je plaque tout. | I'm through. |
| Une plaque d'argent. | A silver plate. |
| Plaque numéro 2X8193. | License number 2X8193. |
| Je plaque tout! | I'll quit! |
| Je plaque tout. | This is a kissoff. |
| Plaque de fond | End plate |
| Points d'arrêt | Breakpoints |
| Points d'arrêt | Remove Breakpoint |
| Points d'arrêt | Jump to Breakpoint |
| Point d'arrêt | Breakpoint |
| Robinet d'arrêt | End Cock |
| La fenêtre Liste des points d'arrêt s'ouvre en choisissant AffichagePoints d'arrêt | The Breakpoint list window can be opened by choosing ViewBreakpoints |
| Cochez l'option Activé dans la fenêtre Points d'arrêt ou faites un clic droit dans la fenêtre Points d'arrêt et sélectionnez Activer le point d'arrêt ou Désactiver le point d'arrêt. | Click on the Enable checkmark in the Breakpoint window or right click in the Breakpoint window and select Enable Breakpoint or Disable Breakpoint. |
| La plaque pacifique est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | The Pacific Plate is an oceanic tectonic plate that lies beneath the Pacific Ocean. |
| La plaque d'Okhotsk est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | __NOTOC__The Okhotsk Plate is a tectonic plate covering the Sea of Okhotsk, the Kamchatka Peninsula, Sakhalin Island and Tōhoku and Hokkaidō in Japan. |
| La plaque somalienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | The Somali Plate or Somalian Plate is a tectonic plate that is being formed as the African Plate is splitting along the East African Rift. |
| Tout d'abord, cette plaque. | First of all this name plaque. |
| Alors, plaque ta main... | Then, slam... |
| Cette une plaque séparée. | This a separate plate. |
| Je plaque le striptease. | I'm through with burlesque. |
| Une faille transformante appelée Blanco sépare la plaque Gorda de la plaque Juan de Fuca. | The northerly side is a transform boundary with the Juan de Fuca Plate, the Blanco Fracture Zone. |
| La plaque Farallon est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | Over time, the central part of the Farallon Plate was completely subducted under the southwestern part of the North American Plate. |
| La plaque Bellingshausen est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre. | The Bellingshausen Plate was an ancient tectonic plate that fused onto the Antarctic Plate. |
| Choisissez le menu DéboguerAjouter un point d'arrêt ou Ajouter un point d'arrêt dans le menu contextuel dans la liste des points d'arrêt pour ouvrir la boîte de dialogue Ajouter un point d'arrêt. | Choose the menu item DebugAdd Breakpoint or Add Breakpoint in the breakpoint list popup menu to open the add breakpoint dialog. |
| Vous pouvez supprimer tous les points d'arrêt en cliquant sur DéboguerEnlever tous les points d'arrêt ou sur Enlever tous les points d'arrêt dans le menu contextuel de la liste des points d'arrêt. | You can remove all breakpoints by clicking on DebugRemove All Breakpoints or on Remove All Breakpoints in the breakpoint list context menu. |
| Vous pouvez désactiver tous les points d'arrêt en cliquant sur DéboguerDésactiver tous les points d'arrêt ou sur Désactiver tous les points d'arrêt dans le menu contextuel de la liste des points d'arrêt. | To disable all breakpoints, click on DebugDisable All Breakpoints or on Disable All Breakpoints in the breakpoint list context menu. |
| Point d'arrêt atteintComment | Breakpoint Hit |
Recherches associées : La Plaque D'arrêt - Procédure D'arrêt - Règles D'arrêt - Boulon D'arrêt - Bouton D'arrêt - Bloc D'arrêt - Position D'arrêt
