À votre âge, en plus.	At your age, too.
Nous sommes en 1852. On n'est plus au Moyen Âge!	1852, not the Dark Ages.
Ce n'est plus de votre âge.	You're kind of old to play with dolls, aren't you?
Âge en	Age in
Le Vieil âge n est plus si sûr	Making Old Age Less Safe
Nous ne sommes plus au moyen âge.	It's not the Middle Ages anymore,
Tom fait plus vieux que son âge.	Tom looks older than he really is.
Elle a plus ou moins mon âge.	She's more or less my age.
Marie fait plus jeune que son âge.	Mary looks younger than she really is.
Nous ne sommes plus au moyen âge.	It's not the Middle Ages anymore, it's the 21st century.
Le plus jeune âge était14ans et le plus élevé 37ans.	Theearliest age was 14 and the oldest was 37.
Il ne reste plus en Russie de jeunes gens en âge d être incorporés à recruter	Russia has no conscript age young men left to recruit .
Deux ans de moins que toi, 12 ans de plus que toi, trois ans plus jeune, pile ton âge, exactement ton âge.	Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age.
Âge en jours	Age in Days
J'aimais les statistiques depuis le plus jeune âge.	I loved statistics from a young age.
Tu devrais être plus avisé, à ton âge.	You ought to know better at your age.
Tu devrais être plus avisée, à ton âge.	You ought to know better at your age.
Elle devrait être plus avisée à son âge.	She should know better at her age.
Tom a l'air plus vieux que son âge.	Tom looks older than he really is.
Marie fait beaucoup plus jeune que son âge.	Mary looks much younger than she really is.
Marie fait beaucoup plus vieille que son âge.	Mary looks much older than she really is.
Marie a l'air plus jeune que son âge.	Mary looks younger than she really is.
Elle fait beaucoup plus jeune que son âge.	She looks much younger than she really is.
Depuis ma jeunesse, dès mon plus jeune âge,	Since I was a boy, in my early childhood,
Personne ne souhaite paraître plus que son âge !	No one wants to look older than he or she truly is!
A ton âge, on joue plus au couteau.	Sure, old men getting childish shouldn't play with knives.
Langue maternelle plus deux autres langues commencer dès le plus jeune âge	'Mother tongue plus two other languages making an early start
Quelques siècles plus tard, quand il avait ton âge,	A few centuries later, when he was your age,
Et cela doit commencer dès leur plus jeune âge.	And that has to start at the earliest possible age.
Tu sais, je suis plus âgé que mon âge.	I realized something. I'm older than my years.
De plus en plus d'hommes et de femmes pratiquent un sport, quels que soient leur âge et leur situation.	More and more men and women, whatever their age and their circumstances, are taking part in a sport.
lt âge en joursgt	lt age in daysgt
Quand, en bas âge ?	When? lnfancy?
Le plus semblable on est en âge et en expérience, dans le processus d'identification, plus il y a de danger de jalousie.	The closer two people are, in age, in background, in the process of identification, the more there is a danger of envy
Depuis ma jeunesse, dès mon plus jeune âge, Depuis ma jeunesse, dès mon plus jeune âge, j'ai toujours voulu être musicien, et, Dieu merci, j'ai réussi.	Since I was a boy, in my early childhood, I always wanted to be a musician,
Pour les personnes âgées, le thème de la santé occupe une place de plus en plus importante jusqu'au grand âge.	Particularly for elderly people, the subject of health becomes increasingly important on into old age.
À ton âge tu devrais être un peu plus raisonnable !	You should be a little more sensible at your age!
Quel âge a la plus vieille personne que vous connaissez ?	How old is the oldest person you know?
Quel âge a la plus vieille personne que tu connais ?	How old is the oldest person you know?
Nous sommes aux heures les plus noires du Moyen âge.	It is like living in the Middle Ages.
Cinq ans plus tard, cet âge était ramené à 25 ans, ce qui était l apos âge légal pour les hommes.	The age requirement was reduced to 25 years five years later, this being the same as for men.
Femmes en âge de procréer	Women of child bearing potential
Femmes en âge de procréer	Women of child bearing potential
Femmes en âge de procréer	22 Women of child bearing potential
Femmes en âge de procréer	Women of childbearing potential

Recherches associées : âge En âge - En Plus Jeune âge - En âge - En âge - âge Plus Avancé - Plus Jeune âge - Plus Bas âge - âge Enfant En Bas âge - Avancé En âge - Un âge Plus Avancé - Le Plus Jeune âge - De Plus Jeune âge - En âge De Procréer

Display this page in English