Traduction de "points de gauche" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gauche - traduction : Gauche - traduction : Points - traduction : Points - traduction : Points de gauche - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L 'ordre des points est supérieur gauche, supérieur droit, inférieur droit, inférieur gauche. | The order of the points is lower left, lower right, upper right, upper left. |
Je ne veux aucun visage familier, ni de gauche ni de droite, d'aucun des points du spectre politique. | I don t want any familiar face, neither from the left nor from the right, from none of the points of the political spectrum. |
Gauche ! Gauche ! Gauche ! | Step, step, step! |
Points de régime, de couple torque et ou de puissance pouvant être effacés dans les conditions figurant dans la colonne de gauche | Speed and or torque and or power points which may be deleted with reference to the conditions listed in the left column |
Mais pour de nombreuses personnes de droite, les points mêmes que déplore la gauche européenne (et israélienne) sont devenus des raisons d admirer Israël. | To many people on the right, however, the very things deplored by the European (and Israeli) left became reasons to admire Israel. |
Gauche ! Gauche ! | Left, left, left, left. |
Et si vous regardez les points ici, comparez l'ensemble B, en haut à gauche, avec l'ensemble D tout en bas. | If you look here at the dots, compare node B in the upper left to node D in the far right |
données quotidiennes ) Euribor 1 mois ( échelle de gauche ) Euribor 12 mois ( échelle de gauche ) Écart entre l' Euribor 12 mois et l' Euribor 1 mois ( échelle de droite ) 4,5 4,0 3,5 3,0 la BCE , de 25 points de base chacune . | ECB interest rates in steps of 25 basis points on five further occasions . |
Écarts de taux d' intérêt à court terme par rapport à l' Allemagne ( Taux interbancaire à trois mois , en points de pourcentage ) Belgique ( échelle de gauche ) Danemark ( échelle de gauche ) 7 Grèce ( échelle de droite ) Espagne France 7 Irlande 21 | Short term interest rate differentials against Germany ( three month interbank rates in percentage points ) Belgium ( LHS ) Denmark ( LHS ) 7 Greece ( RHS ) Spain France 21 7 Ireland |
À gauche, gauche. | Left face! |
A gauche, gauche! | Left, turn! Quick march! |
A gauche, gauche! | Left, hut. |
A gauche, gauche. | Left, turn. Quick, hut. |
Gauche, droite, gauche. | Left, right, left. |
A gauche, gauche! | Left, turn. |
Tous les modules se trouvent à gauche, avec pour chacun un résumé de ses atouts ainsi que la valeur de points qui lui est associée. | All modules will be on the left with a summary of what attracts as well as the point value associated with it. |
Madame la Présidente, chers collègues, Monsieur le Président du Conseil. Le programme de la présidence suédoise comporte plusieurs points que la Gauche unitaire approuve. | Madam President, ladies and gentlemen, President in Office of the Council, there are several points in the programme of the Swedish Presidency which we in the United Left support. |
Dans le deuxième encadré sur la gauche, remplacer le texte introduit par les alinéas marqués par des points par le texte suivant | In the second box on the left, amend the text in the two bullets to read as follows |
Les petites cités du nord du département comme Guise, Hirson ou Vervins et la ville cheminote de Tergnier sont des points d'implantation des partis de gauche. | The smaller cities of the northern department such as Guise, Hirson, Vervins and the railway city of Tergnier are sources of support for left wing parties. |
À la réunion de district de Siliguri, le principal avant projet est accepté, mais avec quelques points supplémentaires proposés par le cadre d'extrême gauche Charu Majumdar. | At the Siliguri Party District Conference, the main draft proposal for a party programme was accepted, but with some additional points suggested by the far left North Bengal cadre Charu Majumdar. |
Ils sont majoritairement de gauche, centre gauche et centre. | Most are left, center left or center. |
Cela dit, au nom de notre groupe pour la gauche unitaire européenne, j'aimerais souligner quelques points importants qui ne sont pas clairement reflétés dans les rapports. | I speak as chairman of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, which has a very heavy workload, and we are very busy. |
Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne Gauche verte nordique | Confederal Group of the European United Left Nordic Green Left |
Groupe confédéral de la gauche unitaire européenne Gauche verte nordique | Confederal Group of the European United Left Nordic Green Left |
Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne Gauche verte nor dique | Confederal Group of the European United Left Nordic Green Left |
Gauche Navigation Déplacer vers la gauche | Left Navigation Move Left |
Tout en haut à gauche, sous ces bandes vertes, vous voyez des points blancs ce sont en fait des plants d'ananas visibles depuis l'espace. | On the top left, underneath those green stripes, you see some white dots those are actually individual pineapple plants that you can see from space. |
De droite à gauche min de droite à gauche au premier point de gauche à droite et en arrière de la vallée | From right to left min from right to left at the first point and left to right back to the valley |
La région située à la gauche de deux écarts types de la valeur moyenne (valeurs inférieures à 70 points) correspond à la désignation clinique d apos arriération profonde. | The region to the left of two standard deviations from the average, that is, values less than 70 IQ points, corresponds to the clinical designation of severe mental retardation. |
Tout d'abord, sur la liste de gauche, donc si la gauche | First, on the left list, so if the left |
De la gauche. | And now from the left |
Colonne de gauche | Left hand side navigation |
Maj. de gauche | Left shift |
Marge de gauche | Margin Left |
Signets de gauche | Left bookmarks. |
Vue de gauche | Left View |
Signets de gauche | Left Bookmarks |
Historique de gauche | Left History |
Média de gauche | Left Media |
Marge de gauche | Left margin |
À gauche de | Left of |
Bordure de gauche | Border Left |
Marge de gauche | Left Margin |
Celle de gauche. | The one on the left. |
Toutefois, il faut signaler que dans notre groupe, le groupe confédéral de la gauche unitaire européenne gauche verte nordique, bien qu'il existe des points de vue divers sur le sujet ce qui est compréhensible , la majorité d'entre nous est favorable à ce dispositif de réaction rapide. | Nevertheless, I must point out that, although in our Group, the Confederal Group of the European United Left Nordic Green Left, there is, understandably, no single point of view on this issue, the majority of us are in favour of this rapid reaction force. |
Recherches associées : Quelques Points à Gauche - De Gauche - De Gauche - Vue De Gauche - Gauche De L'espace - échelle De Gauche - Image De Gauche - Figure De Gauche - Voie De Gauche - Figure De Gauche