Translation of "points that" to French language:

Dictionary English-French

Points that - translation :

That - translation :

Keywords : Points Point Vers Est-ce Jamais Quoi Avoir

Examples (External sources, not reviewed)

He points out that	Il souligne que
The report points that out.	Le rapport en fait mention.
We feel that the var ious points which are discussed converge at two points.	Dans ce contexte, nous n'avons pas d'objection contre l'instauration de plafonds de dépenses pour les cinq années à venir.
These are general points, but there are some specific points that we cannot support.	Ce sont des points de portée générale, mais il y a des points spécifiques que nous ne pouvons pas soutenir.
Consider sync points that happen before	Examiner les points de synchronisation qui interviennent avant
Any points that you do not?	Dans ce cas, I ' UE paiera encore.
The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart.	Les points qui sont proches les uns des autres ont des populations microbiennes plus semblables que les points éloignés les uns des autres.
During peak viewing times, TF1 s average GRP varied between 10,3 and 12,8 points, whereas that of France 2 varied between 5,7 and 6,1 points, that of France 3 between 3,4 and 4,1 points and that of M6 between 3,4 and 4,4 points.	Sur les heures de grande écoute, le GRP moyen de TF1 varie de 10,3 à 12,8 points, tandis que celui de France 2 varie de 5,7 à 6,1 points, celui de France 3 de 3,4 à 4,1 points et celui de M6 de 3,4 à 4,4 points.
That points to this new element and it also points to the other elements that my previous copy pointed to.	Qui pointe vers ce nouvel élément et il pointe également vers les autres éléments que mon copie précédente a souligné.
Between the points of the star, ramparts protruded so that the points could defend each other.	Entre les pointes de l'étoile, des bastions permettent à chaque pointe de défendre ses voisines.
Any points of order that refer to earlier points will not be admitted by the Chair.	S'il s'agit de motions de procédure en rapport avec les précédentes, la présidence ne les admettra pas.
Add 100 points Benefit night for me. and 100 points for the critical that not trompeé.	Je veux 100 points pour ma soirée de bienfaisance et 100 points pour le critique que j'ai épargné.
That points towards reliance on the ECB.	Ceci tendrait à faire pencher la balance vers un recours à la BCE.
Kenyanlist, a Kenyan blogger, points out that	Kenyanlist, un blogueur kenyan, remarque que
For instance, Blog d'Hiver points out that	Blog d Hiver souligne que
2.10.3 The Committee also points out that	2.10.3 Le Comité relève également
2.11.3 The EESC also points out that	2.11.3 Le CESE relève également
4.1 However, the EESC points out that	4.1 Le CESE fait toutefois observer que
Between 1990 and 1994, over the whole day, TF1 s average GRP varied between 4,7 and 5,8 points, whereas that of France 2 varied between 2,4 and 3 points, that of France 3 between 1,6 and 2,3 points and that of M6 between 1,9 and 2 points.	De 1990 à 1994, sur l ensemble de la journée, le GRP moyen de TF1 varie de 4,7 à 5,8 points, tandis que celui de France 2 varie de 2,4 à 3 points, celui de France 3 de 1,6 à 2,3 points et celui de M6 de 1,9 à 2 points.
At this point the colours must be potted in the order from least to most valuable ball that is, yellow first (2 points), then green (3 points), brown (4 points), blue (5 points), pink (6 points) and finally black (7 points), the balls not being returned to play.	Points marqués par empochage Tant qu'un joueur empoche correctement des billes, il marque des points (un point pour chaque bille rouge et la valeur de la bille pour une couleur ) et continue à jouer.
4.2.4.3 A recently published thesis5 points out that	4.2.4.3 Dans un mémoire de maîtrise qui a été publié5 récemment, l'on indique que
4.2.4.3 A recently published thesis6 points out that	4.2.4.3 Dans un mémoire de maîtrise qui a été publié6 récemment, l'on indique que
The Commission also points out that certain Member	Il y va, dans cette affaire, de la santé des travail
I would just make two points about that.	Je répondrai en deux points.
There are nonetheless two points that are lacking.	Deux points m' ont cependant échappé.
I will make three quick points regarding that.	Je ferai trois remarques rapides à ce propos.
We ask that both these points be corrected.	Nous demandons que ces deux points fassent l'objet d'une rectification.
Points of interest There are a number of points of interest that I 405 passes by or connects to.	La 405 passe à côté ou connecte divers lieux d'intérêt.
And different people use different terminology, but my understanding is critical points are all the points that are interesting.	Et plusieurs personnes utilisent une terminologie différente, mais mon est de comprendre les points critiques sont tous les points qui sont intéressantes.
I regret that I am making only national points, but they are points of very deep concern to us.	Nous devons créer non seulement la société internationale des biens de consommation, mais aussi celle des intellectuels et des scientifiques.
But that response comes out of those 90 points.	Mais cette réaction provient des 90 pour cent.
Position the points so that no line crosses another	Disposer les points afin qu'aucune ligne n'en croise une autre
In that connection, he had two points to make.	A cet égard, il veut insister sur deux points.
These are rigid formulations that mark important transition points.	Celui ci contient des formulations rigides qui marquent les points de transition importants.
That's one of the points that may seduce us.	C'est une des questions qui peut nous séduire.
It's worth 50 points and B got that right.	Ça vaut 50 points et B les as eus.
In that respect, two points are of vital importance.	Mais la première chose à faire est de résoudre la question palestinienne.
That said, a number of points can be made.	Cela dit, certaines constatations peuvent être faites.
Taking that lead, I have four points to make.	J'hésite aussi, personnellement, à le croire dans le cas présent, car cela prête un peu à confusion avec les hormones de croissance et les hormones génétiques.
I will restate the main points of that reply.	Cela signifie qu'il est hors de ques tion de toucher au monopole de réseau des PTT.
I have three points that I want to make.	Je voudrais émettre trois remarques.
I have two points to make in that respect.	Je voudrais faire deux remarques à ce propos.
I feel, however, that certain points need further emphasis.	Cependant, je crois qu'il serait nécessaire d'insister sur certains points.
Keep that right hand tied up, win on points.	Surveille ta main droite. Marque des points.
Each litre is worth ten points and that's that.	Chaque litre vaut dix points, c'est ca ou rien. ,

Afficher cette page en français