Macroix... Porté disparu.	Macroy... missing.
Sorgues est porté disparu.	Sorgues is missing.
Mon mari est porté disparu.	My husband is missing.
Il est porté disparu depuis plus d'une semaine.	He has been missing for over a week.
Israël et sa descente style ADM sur Gaza, Obama porté disparu	Israel and it's WMD Style spin on Gaza, Obama MIA
Sri Lanka Un journaliste et caricaturiste politique porté disparu à Colombo	Sri Lanka Political Reporter And Cartoonist Missing In Colombo Global Voices
WhereisBassel (où est Bassel) le technologue syrien emprisonné est toujours porté disparu	WhereisBassel Imprisoned Syrian Technologist Is Still Missing Global Voices
Sept soldats nigérians ont été tués, 10 blessés et un porté disparu.	Seven Nigerian soldiers were killed and 10 wounded with 1 soldier missing.
Burundi Le journaliste Jean Bigirimana toujours porté disparu et la crise politique demeure	Journalist Jean Bigirimana Is Still Missing as Burundi's Political Crisis Continues Global Voices
Jusqu à ce qu'il soit annoncé officiellement que Wael Ghonim était porté disparu.	Until it was offically announced that Wael Ghonim was missing.
Il est porté disparu début mai 1945, au cours de la Bataille de Halbe.	Joachim von Siegroth was listed as missing in action during the Battle of Halbe in May 1945.
En 2004 et 2005, aucun enfant liechtensteinois n'était porté disparu pendant une période prolongée.	In 2004 and 2005, no Liechtenstein children were reported missing for an extended period.
Jean Bigirimana, journaliste burundais au journal Iwacu, est porté disparu depuis le 22 Juillet 2016.	Burundian journalist Jean Bigirimana has been missing since 22 July 2016.
Elle ne s apos étend pas, par exemple, au personnel militaire porté disparu au combat.	The ambit of the Declaration, for example, was not designed to include military personnel reported as missing in action.
En sus des tués, Farhan Ahmed el Issa est toujours porté disparu et présumé victime.	In addition to those killed, there is one person, Farhan Ahmad Al Isa, who is still missing and believed to be among the victims.
Un autre de mes électeurs est porté disparu à la suite d'une tentative de fuite.	I have another constituent who has disappeared because he was attempting to escape.
Non, vous n'écoutez pas même à moi quelque chose est toujours porté disparu dans ma vie.	No, you don't even listen to me. Something has always been missing in my life.
Plus tard, elle accepte sa demande en mariage mais apprend qu'il est porté disparu en mer.	Gus is her first kiss, and later she accepts his marriage proposal only to learn that he was lost at sea.
Il s'agit de Charles Michael Bucket, ses empreintes sont celles d'un marin porté disparu depuis 3 jours.	The deceased's name is Charles Michael Bucket, and his fingerprints match exactly those of a sailor who's been missing for three days.
Le développeur web palestinien syrien Bassel Khartabil alias Bassel Safadi est porté disparu depuis plus d'un an déjà.	Syrian Palestinian web developer Bassel Khartabil aka Bassel Safadi has been missing for more than a year.
Le , un garçon de huit ans, polonais non juif, Henryk Błaszczyk, fut porté disparu par son père Walenty.	On 1 July 1946, an eight year old Polish boy, Henryk Błaszczyk, was reported missing by his father Walenty.
Nous savons tous ce qu'il arrive d'habitude à tous ces projets de chantiers galactiques l'argent est volé, partagé et porté disparu...	We all know what usually happens to all galactic construction projects money is stolen, shared and missed
Banu, je vous ai parlé pour congé. vous était porté disparu pendant 20 jours, j'ai pensé que vous ont été bluffer.	Banu, I told you to leave. You'd been missing for 20 days, I thought you were bluffing.
Willi Hennig avait deux frères, Fritz Rudolf Hennig, qui devint ministre, et Karl Herbert Hennig, porté disparu en 1943 à Leningrad.	Willi had two brothers, Fritz Rudolf Hennig, who became a minister, and Karl Herbert, who went missing at Stalingrad in 1943.
Le 30 septembre 2002, le requérant était expulsé vers l'Algérie par un vol à destination d'Alger et serait porté disparu depuis lors.	On 30 September 2002, the complainant was deported to Algeria on a flight to Algiers and has been missing since.
Le 30 septembre 2002, le requérant était expulsé vers l'Algérie par un vol à destination d'Alger et serait porté disparu depuis lors.	On 30 September 2002, the complainant was deported to Algeria on a flight to Algiers and has been missing since.
Manifestants en Gambie qui exigent que le pouvoir présente Sandeng vivant ou mort après qu il a été porté disparu suite à son arrestation	Protesters in Gambia calling on The Gov't to produce Solo Sandeng 'dead or alive' after he went missing upon arrest pic.twitter.com 4aA1JT398i Fatu Camara ( Fatushow) 29 de abril de 2016
Cependant, des évènements étranges ont eu lieu dans la ville de Venise, en Italie, où un agent du gouvernement, G , est porté disparu.	Strange occurrences are reported to be taking place in the city of Venice, Italy, the last known location of AMS agent G, who has gone missing.
Pendant ce temps, les recherches continuent pour Wael Ghonim, un blogueur et cadre supérieur de Google, qui est porté disparu depuis le 25 janvier.	Meanwhile, the hunt is still on for Wael Ghonim, a blogger and Google executive, who has been missing since January 25. This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011.
Elle a disparu. Disparu ?	Well, she's gone.
Gonzales a disparu. Disparu?	He's gone?
Un des nos voisins a été porté disparu pendant 3 jours, puis on l'a retrouvé à la morgue de l'hôpital où il n'était pas enregistré.	One of our neighbours have been missing for 3 days then found in a fridge of the hospital who was unaccounted for.
Accident mortel et réactions Le , un Cessna 210 piloté par Crossfield a été porté disparu pendant le vol de Prattville, Alabama vers Manassas, en Virginie.	Fatal crash and reactions On April 19, 2006, a Cessna 210A piloted by Crossfield was reported missing while flying from Prattville, Alabama toward Manassas, Virginia.
Il était porté disparu et il ya quelque chose en remplissant le monde entier comme la lune, quand vous dites que Dieu bénisse réalité manquantes	Being missing and there is nothing in the world that fills out like the moon when you bless On a missing reality
Adibs1 a écrit (les liens sont en français) un billet intitulé Tremblement de terre à Haïti le Tunisien Hedi Annabi, chef de la Minustah porté disparu!	Adibs1 wrote a post entitled Earthquake in Haiti The Tunisian Hedi Annabi Head of the MINUSTAH Reported Missing.
Ulburghs le Dr Jan Cools, l'un des otages du Liban qui travaillait dans des camps de réfugiés palestiniens. Ce médecin est toujours porté disparu à l'heure actuelle.	It is in these circumstances that we are celebrating the 200th anniversary of the Declaration of Human Rights that the Pinochet government continues to ignore.
si ça se trouve, le Jesus d'Odza est venu assurer l'intérim de notre président porté disparu depuis un certain somme de l'UE. Florian Ngimbis ( ngimbis) April 17, 2014	If he is found, Jesus of Odza will serve as the interim for our president who has been missing since the EU summit.
Bien que les mobiles ne soient pas clairs, deux individus ont été arrêtés mardi 2 avril concernant la disparition d Ahmed Rilwan Abdulla, qui est porté disparu depuis 608 jours.	Although the reasons behind it were unclear, two individuals were arrested on Tuesday in connection with the disappearance of Ahmed Rilwan Abdulla, who has been missing for 606 days.
Disparu.	Disappeared.
Disparu.	Gone. Disappeared.
disparu.	Gone.
Disparu !	lt's gone!
Disparu !	It's gone.
Voilà, disparu.	Viale, gone.
(Public disparu)	(Audience It disappeared.)

Recherches associées : Est Porté Disparu - était Toujours Porté Disparu - A été Porté Disparu - Est Toujours Porté Disparu - Disparu - Disparu - Disparu - Disparu - Disparu

Display this page in English