Traduction de "position en hauteur" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Hauteur - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Position - traduction : Hauteur - traduction : Hauteur - traduction : Hauteur - traduction : Hauteur - traduction : Position en hauteur - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une fois que la fusée atteint une hauteur d'environ (la hauteur du sommet du bras, en position verticale), les moteurs du premier étage démarrent.
Once the rocket reaches a height of approximately 30 meters (the height of the top of the TLC in the vertical position), the first stage ignites.
De même, Musashi évoque l'ancienne tactique de prendre la hauteur Vous devez regarder votre ennemi de haut et prendre position sur des lieux un peu en hauteur.
Musashi also seems to note the age old strategy of the High Ground You must look down on the enemy, and take up your attitude on slightly higher places.
Dispositif permettant de régler la position en hauteur du renvoi supérieur de la ceinture selon les besoins de l'utilisateur individuel et la position du siège.
A device enabling the position in height of the upper pillar loop of a belt to be adjusted according to the requirements of the individual wearer and the position of the seat.
La hauteur, la position sont contrôlées en maîtrisant simplement la force des champs magnétiques à l'intérieur du réacteur.
The height, the positioning is controlled by simply controlling the strength of the magnetic fields within the reactor.
L'oiseau se pose en hauteur, sur une position discrète et attend qu'une proie passe, puis effectue une rapide poursuite.
Hunting is often performed in goshawk fashion the bird takes up a perch in an inconspicuous position and waits for a prey species to pass, then strikes with a short, rapid pursuit.
Les protections disponibles sont 160 Largeur, Hauteur, Proportions, Position X, Position Y et Effacement. Effacement empêche de détruire un schéma du document.
The protections available are Width, Height, Aspect ratio, X position, Y position and Deletion. Deletion prevents a stencil from being deleted from the document.
Hauteur minimale, en pourcentage de la hauteur de l'écran.
Minimum height, as a percentage of screen height.
Voyagez en hauteur
Travel along a vertical
Zoom en hauteur
Text Tool
hauteur en mètres
depth in metres
En tout état de cause, ces cloisons doivent avoir une hauteur minimale de 2,2 m. Cependant, dans le cas d'un navire doté de ponts garages suspendus, la hauteur minimale de la cloison ne doit pas être inférieure à la hauteur libre sous le pont garage suspendu lorsque celui ci est en position abaissée
In any event, the minimum height of the bulkhead should be not less than 2,2 m. However, in case of a ship with hanging car decks, the minimum height of the bulkhead shall be not less than the height to the underside of the hanging deck when in its lowered position
Hauteur désirée en pixels
The desired height in pixels
La hauteur de vue en pourcentage de la hauteur de la vue principale.
The view height in percent of the main view height.
La profondeur grâce à la largeur et la position relative des pics et la concentration grâce à la hauteur relative.
Depth can be determined from the width and shifted position of these peaks, and relative concentration from the peak heights.
Ceci est la hauteur de la carte. L'élément SVG de la carte sera par défaut dessiné sur une image de cette hauteur. Toute position sur la carte est exprimée par rapport à cette dimension.
This is the map's height. The map SVG element will be by default drawn on an image of this height All positions on the map are expressed relatively to this dimension.
Hauteur en pixels des caractères
pixel height of each character
La hauteur souhaitée en pixels
The desired height in pixels
2.21.2. un déplacement en hauteur
2.21.2. vertical displacement
J' ai travaillé en hauteur.
I worked at heights.
Sièges pivotants, ajustables en hauteur
U, I or H sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of less than 80 mm
Sièges pivotants, ajustables en hauteur
Artificial joints
Sièges pivotants, ajustables en hauteur
Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquids or gases (for example, flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 9014, 9015, 9028 or 9032
Sièges pivotants, ajustables en hauteur
Arms and blades for windscreen wipers for motor vehicles or cycles
Dans tous les cas, la hauteur minimale de la cloison ne devrait pas être inférieure à 2,2 m. Cependant, dans le cas d'un navire doté de ponts garages suspendus, la hauteur minimale de la cloison ne devrait pas être inférieure à la hauteur libre sous le pont garage suspendu lorsque celui ci est en position abaissée.
In any event, the minimum height of the bulkhead should be not less than 2,2 m. However, in the case of a ship with hanging car decks, the minimum height of the bulkhead should be not less than the height to the underside of the hanging car deck when in its lowered position.
Hauteur de la fenêtre en pixels.
Window height in pixels.
Hauteur de la fenêtre en pixels
Height of the window in pixels
Sièges pivotants, ajustables en hauteur automobiles
Swivel seats with variable height adjustment s
Il pouvait sauter en longueur et en hauteur.
Along with the decathlon and pentathlon, he competed in the long jump and high jump.
Vous en sentez vous à la hauteur ?
Do you feel up to it?
La hauteur de la fenêtre en pixels
The window's height in pixels
Hauteur de la fenêtre principale, en pixel.
Height of main window, in pixels
Dispositif d'adaptation en hauteur de la ceinture
Belt adjustment device for height
Dimensions extérieures (en mm) longueur , largeur . , hauteur
External dimensions (mm) length , width , height
Hauteur 
Height
Hauteur
Height
hauteur
height
Je sais qu'en regardant ma hauteur et en écartant mes bras comme ça, je vais retrouver ma hauteur.
I know that if I consider my height and then spread my arms this way I will find my height,
Sa position centrale, sa hauteur (183 m 44 étages) et son histoire font d'elle un des plus importants monuments de la ville de Mexico.
Its central location, height (188 m or 597 ft 44 stories) and history make it one of the city's most important landmarks.
En 1990, l'offre de soins était résidentielle à hauteur de 62  . Actuellement, elle est ambulatoire à hauteur de 60  .
In 1990, 62 of available places were institutional today 62 of places are non institutional.
Dans ce cas, c'est la hauteur ou la position, ou combien votre décalage par rapport à votre position de repos voilà le quantité variant dans le temps, que la perturbation se déplace au cours du milieu.
In this case, it's the height, or the position, or how much your displacement from your resting position that's the quantity varying through time, that disruption is travelling over the course of the medium.
Ou la valeur moyenne entre cette hauteur et cette hauteur.
Or the average value between this height and this height.
Aheight La hauteur du A majuscule, en pixels.
Aheight The height in pixels of a capital A.
xheight La hauteur du x minuscule, en pixels.
xheight The height in pixels of a lowercase x.
La hauteur de la fenêtre principale, en pixels.
The height of the main window in pixels.
Configure la hauteur de la fenêtre, en pixels.
Sets the height of the window, in pixels.

 

Recherches associées : En Hauteur - En Hauteur - En Hauteur - En Position - Réglage En Hauteur - Réglable En Hauteur - Travail En Hauteur - Réglage En Hauteur - Travaux En Hauteur - Réglable En Hauteur - Réglable En Hauteur - Réglable En Hauteur - Donnée En Hauteur