Traduction de "posséder vous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous croyez me posséder ? | So you think you can get me? |
| Comment pouvez vous posséder un prêt? | How can you own a loan? |
| Si vous posséder leurs actions, vendez les. | If you own their stock, sell it. |
| L'âme de ce gitan semble vous posséder. | That gypsy's evil soul has got into you. |
| Et vous, vous avez la chance de posséder de l'influence. | You, however, are blessed with the gift of influence. |
| vous n'avez pas besoin de posséder de telles instruments, | you have no need to own such things, |
| Le matérialisme revient à posséder posséder, posséder, posséder, posséder tout ce qu'on peut, garder ce qu'on possède, s'asseoir sur le butin et se gâter. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| Vous me comprenez juste pour vous dire que je n'ai jamais rien posséder d'autre | You know I'm just telling you so you'll know I've never owned a thing...and still |
| Imaginez vous que vous êtes un noble désireux de posséder sa propre ruine de famille. | Imagine yourself as an aristocrat in the 19th century who wishes to own a ruin of their own. |
| Tout ce que vous avez pu posséder est jeté sur le marché. | Every cup or piece of cloth, every rag or bone you ever owned is thrown on the market |
| Posséder la moitié du comté ne vous donne pas tous les droits! | Almira Gulch, just because you own half the county doesn't mean you can run the rest of us! |
| Vous n'avez pas ajouté de champs. Chaque table doit posséder au moins un champ. | You have added no fields. Every table should have at least one field. |
| Se marier, posséder. | Marriage, ownership. |
| Mais l'exemple de Bogota est capable de démontrer l'inverse Et vous, vous avez la chance de posséder de l'influence. | But Bogota's example has the power to change that. You, however, are blessed with the gift of influence. |
| J'aimerais posséder une affaire. | I'd like to own a business. |
| Ces représentants doivent posséder | In any event, the duration of an inspection shall not exceed 3 hours for pelagic vessels and 11 2 h for other categories, unless absolutely necessary |
| L'observateur scientifique doit posséder | There shall be only one scientific observer at a time per vessel. |
| c est que chacun de vous sache posséder son corps dans la sainteté et l honnêteté, | that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor, |
| c est que chacun de vous sache posséder son corps dans la sainteté et l honnêteté, | That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour |
| posséder la citoyenneté de l'Union. | they must be citizens of the Union. |
| posséder une infrastructure administrative adéquate | have an adequate administrative infrastructure |
| C'est lorsque vous payez pour les bénéfices du produit ce qu'il vous apporte sans avoir à posséder le produit en lui même. | This is where you pay for the benefit of the product what it does for you without needing to own the product outright. |
| De même vous, puisque vous aspirez aux dons spirituels, que ce soit pour l édification de l Église que vous cherchiez à en posséder abondamment. | So also you, since you are zealous for spiritual gifts, seek that you may abound to the building up of the assembly. |
| De même vous, puisque vous aspirez aux dons spirituels, que ce soit pour l édification de l Église que vous cherchiez à en posséder abondamment. | Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. |
| Ne pas désirer équivaut à posséder. | Not wanting is the same as having. |
| Quel pouvoir surnaturel faut il posséder ? | What is his or her special power? |
| J'ai l'impression de ne rien posséder. | I feel as if I don't own anything. |
| que croistu posséder, la terre ? oui. | What do you think you own, the Earth? |
| Vous ne préféreriez pas être libres et simplement posséder votre temps, votre corps et les fruits de votre travail ? | Wouldn't you rather be free and simply own your own time, body and the fruits of your own labor? |
| 7 Posséder trois livres sur les chiens | 7 Owning three books about dogs |
| Toutes semblaient posséder les caractéristiques essentielles suivantes | They all seem to have the following core features |
| Posséder le peuple lui acquiert le territoire. | Possessing the people will give him the territory. |
| Posséder le territoire lui garantie ses richesses. | Possessing the territory will give him its wealth. |
| Elle a l'appelée le droit de posséder . | She called it the right of owning . |
| J'espère posséder un jour ma propre maison. | I hope to own my own house someday. |
| Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire. | Liars must have a good memory. |
| Être libre, c'est se posséder soi même. | To know one's self is to be free. |
| Les gens veulent posséder de la terre. | People want to own land. |
| Toutes semblaient posséder les caractéristiques essentielles suivantes | They all seem to have the following core features |
| Absolument, on devrait posséder des choses formidables. | By all means, we should buy and own some great stuff. |
| Le laboratoire doit posséder son propre équipement | Laboratory to contain its own equipment |
| Rappelez vous Sissi était le premier ministre de la défense d'Egypte à ne pas posséder le grade suprême de Maréchal. | Reminder Sisi was Egypt's first defence minister not to hold the top rank of Field Marshal. |
| Elle doit être riche pour posséder trois voitures. | She must be rich to have three cars. |
| J'ai toujours rêvé de posséder ma propre entreprise. | I've always dreamed of owning my own business. |
| Indique si le rectangle doit posséder une bordure | Whether the rectangle should have a border |
Recherches associées : Posséder Plus - Posséder Nous - Doit Posséder - Peut Posséder - Devrait Posséder - Doit Posséder - Département Posséder - Posséder L'avenir - à Posséder - Actions Posséder
