Si vous posséder leurs actions, vendez les.	If you own their stock, sell it.
Et personne ne peut en posséder des actions.	For us there's an entirely different powerhouse... one that your grandfather doesn't own stock in.
Le matérialisme revient à posséder posséder, posséder, posséder, posséder tout ce qu'on peut, garder ce qu'on possède, s'asseoir sur le butin et se gâter.	Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Le fulvestrant bloque les actions trophiques des estrogènes sans posséder une quelconque activité agoniste partielle (de type estrogène).	Fulvestrant blocks the trophic actions of estrogens without any partial agonist (estrogen like) activity.
elle doit posséder un capital libéré en actions de 1000 livres sterling (GBP) (ou l'équivalent dans une autre devise),	it must have a paid up share capital of GBP 1000 (or foreign currency equivalent),
Se marier, posséder.	Marriage, ownership.
J'aimerais posséder une affaire.	I'd like to own a business.
Vous croyez me posséder ?	So you think you can get me?
Ces représentants doivent posséder	In any event, the duration of an inspection shall not exceed 3 hours for pelagic vessels and 11 2 h for other categories, unless absolutely necessary
L'observateur scientifique doit posséder	There shall be only one scientific observer at a time per vessel.
posséder la citoyenneté de l'Union.	they must be citizens of the Union.
posséder une infrastructure administrative adéquate	have an adequate administrative infrastructure
4.1.2 Sur le long terme, une telle proposition pourrait encourager les plus petits investisseurs à augmenter leur capital en actions transfrontalières, alors qu'à l'heure actuelle ils renoncent à posséder de telles actions du fait des coûts importants associés au vote.	4.1.2 Over the longer term, the proposal may encourage smaller investors, who are currently deterred from holding cross border shares by the high costs associated with voting, to increase their holdings in such shares.
Ne pas désirer équivaut à posséder.	Not wanting is the same as having.
Quel pouvoir surnaturel faut il posséder ?	What is his or her special power?
Comment pouvez vous posséder un prêt?	How can you own a loan?
J'ai l'impression de ne rien posséder.	I feel as if I don't own anything.
que croistu posséder, la terre ? oui.	What do you think you own, the Earth?
7 Posséder trois livres sur les chiens	7 Owning three books about dogs
Toutes semblaient posséder les caractéristiques essentielles suivantes	They all seem to have the following core features
Posséder le peuple lui acquiert le territoire.	Possessing the people will give him the territory.
Posséder le territoire lui garantie ses richesses.	Possessing the territory will give him its wealth.
Elle a l'appelée le droit de posséder .	She called it the right of owning .
J'espère posséder un jour ma propre maison.	I hope to own my own house someday.
Les menteurs doivent posséder une bonne mémoire.	Liars must have a good memory.
Être libre, c'est se posséder soi même.	To know one's self is to be free.
Les gens veulent posséder de la terre.	People want to own land.
Toutes semblaient posséder les caractéristiques essentielles suivantes	They all seem to have the following core features
Absolument, on devrait posséder des choses formidables.	By all means, we should buy and own some great stuff.
L'âme de ce gitan semble vous posséder.	That gypsy's evil soul has got into you.
Le laboratoire doit posséder son propre équipement	Laboratory to contain its own equipment
Les Indiens résidents peuvent désormais posséder un compte en devises et investir dans les actions des entreprises étrangères, tandis que les Indiens non résidents peuvent rapatrier des legs capitaux de succession.	Resident Indians can now maintain a foreign currency account and invest in shares of foreign companies, while non resident Indians can repatriate legacy inheritance assets.
Elle doit être riche pour posséder trois voitures.	She must be rich to have three cars.
J'ai toujours rêvé de posséder ma propre entreprise.	I've always dreamed of owning my own business.
Indique si le rectangle doit posséder une bordure	Whether the rectangle should have a border
A moins, bien entendu, de posséder la clef.	And so it's important for you to be very aware of these kinds of pop up dialogs that ask you to accept a certificate, or ask you to install a new certificate.
Chaque musher doit posséder un attelage de chiens.	The first is that each musher must have a team of dogs.
Seibel Emmerling aussi à posséder leurs propres dictionnaires.	Lemass fessional bodies providing sign language interpretation at their conferences and meetings.
Posséder quelque chose, c'est ce qui com pte.	It's owning something that counts.
posséder un diamètre intérieur minimal de 5 mm,	have a 5 mm minimum inside diameter
vous n'avez pas besoin de posséder de telles instruments,	you have no need to own such things,
Elle est fermement déterminée à posséder son propre magasin.	She is firmly determined to own a store of her own.
L'espérance est le seul vrai bien qu'on puisse posséder.	Hope is the only true good that one may possess.
J'ai pensé que Jean serait content de le posséder.	I thought that Jean might be glad to have it.
Les mâchoires qu'elles garnissent doivent posséder une force prodigieuse!	The jaws which they arm must be possessed of amazing strength.

Recherches associées : Posséder Des Actions - Posséder Plus - Posséder Vous - Posséder Nous - Doit Posséder - Peut Posséder - Devrait Posséder - Doit Posséder - Département Posséder - Posséder L'avenir

Display this page in English