Traduction de "pour ces produits" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : Pour ces produits - traduction : Produits - traduction : Pour ces produits - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hon application de l'élément tiers pour ces produits. | Non application of the fixed component of the third country levy for these products. |
| Quelle procédure choisir pour l'autorisation de ces produits ? | Which procedure should be chosen to authorise these products? |
| Ces produits étaient soumis à la réglementation en vigueur pour l'importation de produits industriels. | Moreover, we are asking the Commission and the Council to apply with vigilance once they have adopted them all appropriate measures before the beginning of the next financial year, i.e. 1 July 1990. |
| pour lesquels, dans le cas d'administration de produits ou de substances autorisés, le délai d'attente prescrit pour ces produits ou ces substances a été respecté. | in respect of which, where authorised products or substances have been administered, the withdrawal periods prescribed for these products or substances have been observed. |
| Création de nouveaux produits, de nouveaux marchés et de nouvelles applications pour les produits forestiers et recyclage de ces produits | Development of new products, recycling, markets and applications for forest products |
| Création de nouveaux produits, de nouveaux marchés et de nouvelles applications pour les produits forestiers et recyclage de ces produits | 13 9.4.5 Development of new products, recycling, markets and applications for forest products |
| Ce n'est pas pour rien que ces produits sont appelés produits phytosanitaires dans le secteur agricole. | It is not for nothing that these substances are known as plant protection products in the agricultural sector. |
| Ces agriculteurs utilisent des blogs pour s'entraider ou pour vendre leurs produits. | These farmers use blogs to support each other and sell their products. |
| Nous estimons que ces règles sont importantes pour garantir la qualité de ces produits. | We believe that these rules are important for ensuring the quality of these products. |
| Mais ces produits sont ils vraiment meilleurs pour notre santé ? | But are these foods really better for you? |
| Ces directives visent à instituer une union douanière pour les produits industriels et un régime spécifique pour les produits agricoles. | The aim of the negotiations is to establish a customs union for industrial products and a special arrangement for agricultural products. |
| les produits le nombre de produits pour lesquels ces entreprises se sont vu décerner le label écologique, | products the number of products for which these companies have the Eco label |
| les marchandises qui ont été utilisées pour équiper ces plateformes d'autres produits d'avitaillement utilisés ou consommés sur ces plateformes et les déchets non dangereux produits sur ces plateformes | goods which were used to fit to or to equip the said platforms other provisions used or consumed on the said platforms and non hazardous waste products from the said platforms |
| L' engouement pour ces produits a été soutenu pendant plusieurs années . | The high degree of interest in these products has been sustained over several years . |
| Leurs compétiteurs sont tout aussi qualifiés pour fabriquer tous ces produits. | Their competitors are all equally qualified to make all of these products. |
| Leurs compétiteurs sont tout aussi qualifiés pour fabriquer tous ces produits. | Their competitors are equally qualified to make all of these products. |
| il existe un marché pour ces produits, matériaux ou substances secondaires. | a market exists for such a secondary product, material or substance. |
| Ces foires qu'on fréquente pour vendre des produits sont une solution. | These markets where people go frequently to take goods is a solution. |
| Pouvez vous mettre des produits laitiers sur ces légumes pour moi ? | Can you pour some dairy on these vegetables for me? |
| Pour ces produits, il s'agit dès lors d'une charge pécuniaire nette. | It therefore represented a clear monetary levy on such products. |
| transformer successivement ces produits. | to process those products successively. |
| Mais c'est une espèce différente et pour qui ces produits sont inefficaces | But, because the fall armyworm is a different species, these products had no effect |
| Or, l'Amérique centrale s'appuie sur des pays tiers pour ces produits tissés. | The trouble is that Central America relies on third countries for knit fabrics. |
| Il faut noter que la Communauté est presque autosuffisante pour ces produits. | It must be noted that the Community is almost self sufficient in these products. |
| Il convient de fixer une teneur maximale pour ces produits destinés aux aliments pour animaux. | It is appropriate to establish a maximum level for these products intended for animal feed. |
| Quarante trois pour cent des plaintes répertoriées concernent ces trois groupes de produits. | These three product groups account for 43 per cent of all inventory entries. |
| Or, ces produits contiennent des substances toxiques, nocives pour l'environnement (plomb, cadmium, mercure,?). | Yet, these products contain toxic substances that are harmful to the environment such as lead, cadmium and mercury. |
| de choisir des solutions de transport standardisées pour ces différents types de produits. | customised transport solutions should be introduced for these different types of products. |
| Pour ces deux produits, les MCM sont égaux à l'incidence de l'écart monétaire appliqué sur ces deux prix. | For those two products, the MCAs are equal to the impact of the applied monetary gap on their respective prices. |
| Ces mesures accordent un accès préférentiel au marché communautaire pour les produits agricoles et industriels de ces pays. | These measures accord preferential access to the Community market for agricultural and industrial products produced by these countries. |
| Tous ces produits sont vegan. | Now, all these products are vegan. |
| Médicaments contenant des antibiotiques, conditionnés pour la vente au détail (à l'exclusion des produits contenant des pénicillines ou des dérivés de ces produits, à structure d'acide pénicillanique, ou des streptomycines ou des dérivés de ces produits) | 3,3 , 4,4 , 5,5 , 6,6 Octabromo N,N ethylenediphthalimide |
| ces produits sont comparables aux produits protégés sous cette dénomination, ou | Article 80 |
| Certains de ces produits contiennent des substances addictives conçues pour rendre les consommateurs dépendants. | Some of the products contain addictive substances designed to make consumers dependent on them. |
| Avez vous examiné la possibilité d'introduire une surveillance par satellite pour ces produits particulièrement sensibles? | Have you considered the introduction of satellite monitoring for these particularly sensitive goods? |
| C'est à dire depuis l'introduction du système des primes de complément pour ces produits. | I therefore feel that the present system is cheaper than the one referred to by the honourable Member in his question. |
| Il faut penser aux conséquences pour les consommateurs de ces produits de moindre qualité. | We must consider the implications of these inferior quality products for consumers. |
| Pour les produits soumis à des taxes, le montant de ces taxes est exclu. | For products subject to duties, the amount of these duties shall be excluded. |
| Pour ces produits, le régime visé au chapitre 2, section 1, ne s'applique pas. | For these products, the arrangement referred to in Section 1 of Chapter II does not apply. |
| Une restitution peut donc être octroyée pour l'exportation de ces produits vers la Suisse. | A refund can therefore be granted for exports of these products to Switzerland. |
| Pour ces transactions, les revenus de l'importateur lié correspondaient uniquement aux commissions perçues pour les autres produits . | The related importer's revenue with regard to these transactions consisted only of the commissions received for other products . |
| Ces produits sont de même qualité. | These products are of the same quality. |
| Ces produits sont de qualité médiocre. | These products are mediocre quality. |
| Parmi ces produits figurent les suivants | These products include |
| Tout document relatif à ces produits | any document relating to the products, |
Recherches associées : Ces Produits - Ces Produits - Ces Produits - Ces Produits - Ces Produits - Ces Produits - Pour Ces - De Ces Produits - Sur Ces Produits - Tous Ces Produits - Produits Pour - Pour Ces Personnes - Pour Ces Considérations
