Traduction de "poutres de guidage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Modifier les lignes de guidage | Edit guidelines |
Modifier les lignes de guidage | Edit Guidelines |
Poteaux et poutres | Of a cylinder capacity not exceeding 2800 cm3 |
Poteaux et poutres | Tanned or crust hides and skins of other animals, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared |
Poteaux et poutres | Trunks, suitcases, vanity cases, executive cases, briefcases, school satchels and similar containers |
Poteaux et poutres | Of other mints |
Les poutres bow strings ne doivent pas être confondues avec les poutres en treillis de hauteur variable. | Depending on the type of support structure, there may or may not be a cap. |
l'usure du guidage des essieux, | axle guide wear , |
10.3.2 Poutres en I | I beams in the roof of a non residential building |
GUIDAGE DE LA BÂCHE ET CHEVAUCHEMENT HAUT | Seam (thread of a colour different |
Le guidage électromyographique n'est pas nécessaire. | Electromyographic guidance is not necessary. |
Poteaux et poutres, en bois | Handbags, whether or not with shoulder straps, incl. those without handles, with outer surface of textile materials |
Les poutres et linteaux représentent maintenant 57 de la demande de lamibois et les membrures de poutres en I 37 (graphique 10.3.8). | Growth of China's tropical plywood exports, based primarily on imported logs, has been rapid, reaching 567,000 m3 in 2003 (30 above 2002 levels), and leaping a further 68 in 2004. |
les dispositifs de guidage de bombes ou d'autres munitions | chaff and chaff dispensers |
ou un moyen de guidage extérieur temporaire (trolleybus guidé). . | . or having a means of temporary external guidance (guided trolleybuses). |
À l'heure actuelle, les fabricants de lamibois estiment que les poutres et linteaux sont plus rentables que les membrures de poutres en I. | They, along with universities, research institutions and private industry, realize that the future of the wood products industry relies on developing new products to better meet the needs of existing markets, and on inventing new products from wood and wood fibre to meet new applications. |
Deux critères permettent de différencier les poutres la forme ou le matériau, le croisement des deux permettant de déterminer un grand nombre de poutres. | Its basic design, in the most simplified form, can be compared to a log ranging from one side to the other across a river or creek. |
Cliquer et faire glisser pour déplacer la ligne de guidage. | Click and drag to move guide line. |
Et j'ai fait les poutres autour de la maison. | And made the beams going around the house. |
Ponts roulants et poutres roulantes, sur supports fixes | Hydraulic systems |
Ponts roulants et poutres roulantes, sur supports fixes | Not exceeding 15 mm |
Ponts roulants et poutres roulantes, sur supports fixes | (Euratom) |
On est enterrés sous un tas de plâtre et de poutres. | We're just buried under a lot of plaster and 2by4s. |
Part de marché des poutres en I, États Unis, 1998 2005 | Approximately 8 were used in remodelling and 12 in nonresidential building construction. |
Systèmes de défense aérienne missiles sol air et air air techniques de guidage | Air Defence Systems G2A amp A2A Missiles Guidance Technics |
Une petite quantité de poutres en I sont exportées, principalement en Asie. | However, now that I beam flanges are increasingly made from solid sawnwood, the trends should deviate. |
Systèmes de défense aérienne missiles G2A et A2A technologies de guidage Armes au laser | Air Defence Systems G2A amp A2A Missiles Guidance Technologies Laser Weapons |
Poutres en bois lamellés collés utilisées dans un bâtiment résidentiel | Glulam beams used in a residential building |
Ponts roulants, poutres roulantes, portiques, ponts grues et chariots cavaliers | Linear acting (cylinders) |
Ponts roulants, poutres roulantes, portiques, ponts grues et chariots cavaliers | Tools for milling |
Ponts roulants, poutres roulantes, portiques, ponts grues et chariots cavaliers | Other, with a discharge outlet diameter |
Ponts roulants, poutres roulantes, portiques, ponts grues et chariots cavaliers | Other locks |
Les poutres standard sont des poutres dont la longueur est normalisée et qui peuvent être découpées à la longueur souhaitée au point de vente final selon les spécifications du consommateur. | Unfortunately, there are no harmonized trade codes to enable tracking imports. |
Toutes les poutres de ce bâtiment sont de même diamètre, en bois laminé. | every beam in this building is the same radius, all laminated wood. |
Son premier vol libre (sans câbles de guidage) a lieu le 13 mai 1940. | His design plans eventually culminated in the first (tethered) flight of the Vought Sikorsky VS 300 on September 14, 1939, with the first free flight occurring eight months later on May 24, 1940. |
Le guidage latéral s'est également nettement amélioré par rapport au modèle 206. | Also, the lateral seat support has improved markedly in comparison with the 206 model. |
un système de guidage routier de seconde monte qui entrave l accès aux commutateurs des phares | An after market route guidance system which obstructs the light switches |
un système de guidage routier de seconde monte qui entrave l accès aux commutateurs des phares | An aftermarket route guidance system which obstructs the light switches |
La route circulaire à l'intérieur des remparts reposait sur deux couches de poutres. | The circle road along the inside of the ramparts rested on two rows of beams. |
Graphique 10.3.4 Part de marché des poutres en I, États Unis, 1998 2005 | Anthony Mifsud, Ministry of Agriculture, Malta |
Graphique 10.3.5 Production de poutres en I en Amérique du Nord, 1999 2005 | Zdenko Milinovic, Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina |
La demande de poutres et linteaux en lamibois va continuer à augmenter (fig. | Entrepreneurs, universities and research institutes continue to experiment with new composite products such as laminated strand lumber (LSL) and oriented strand lumber (OSL). |
Utilisations finales des poutres en I en Amérique du Nord, 2004 | LVL end uses in North America, 2004 |
Note Types de poutres soutenant des planchers techniques (par opposition aux dalles de béton). | Notes f forecast. Conversion factor 3.2802 linear feet per metre. |
EN 12432 1998 Matériel de gymnastique Poutres Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d'essai | EN 12432 1998 Gymnastic equipment Balancing beams Functional and safety requirements, test methods |
Recherches associées : Poutres Lumineux - Poutres Apparentes - Poutres Apparentes - Il Poutres - Faisceau De Poutres - Fourchette De Poutres - Treillis De Poutres - Tier De Poutres - Pont à Poutres - Poutres En Chêne - Poutres En Fer - Pour Les Poutres - Poutres Et Poteaux