Traduction de "préparation avant utilisation" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Préparation - traduction : Avant - traduction : Préparation - traduction : Utilisation - traduction :
Use

Utilisation - traduction : Préparation - traduction : Préparation - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Préparation du produit avant utilisation
Preparation of the product before use
Préparation et utilisation de résumés ciblés
Preparation and use of focused summaries
Pour administration orale après reconstitution Bien agiter le flacon avant usage Lire la notice avant utilisation et préparation pour les instructions concernant la reconstitution
For oral administration after constitution Shake bottle well before use Read the enclosed leaflet before use and also for the method of preparation
Diluer avant utilisation Lire la notice avant utilisation
Dilute before use Read the package leaflet before use
Instructions d utilisation préparation, manipulation et élimination
Instructions for use preparation, handling and disposal
Préparation de la pompe doseuse de Remeron pour utilisation Avant de prendre Remeron, vous devez adapter la pompe sur le flacon.
Preparing the Remeron metering pump for use Before you take Remeron, you need to fit the pump onto the bottle.
Pour administration orale après reconstitution de la suspension Bien agiter le flacon avant usage Lire la notice avant utilisation et préparation pour les instructions concernant la reconstitution
For oral administration after constitution Shake bottle well before use Read the enclosed leaflet before use and also for the method of preparation
Ne répétez pas la Préparation d un nouveau stylo lors de l utilisation en routine du stylo, sinon vous allez manquer de BYETTA avant la fin des 30 jours d utilisation.
If you do, you will run out of BYETTA before 30 days of use.
Agiter avant utilisation.
Shake before using.
Laver avant utilisation.
Wash before first wearing.
Inspection avant utilisation
Inspection prior to use
Diluer avant utilisation.
Dilute before use.
Stylos avant utilisation
Not in use pens
Avant utilisation (avec
45
Avant utilisation (avec
Before use (with grey needle shield)
DILUER AVANT UTILISATION.
DILUTE BEFORE USE.
16 Inspection avant utilisation Avant utilisation, le produit reconstitué doit être inspecté visuellement.
Inspection prior to use The reconstituted product should be inspected visually before use.
Préparation pour l utilisation de la seringue Mise en garde
Preparing the syringe for use Warning
Pour perfusion intraveineuse seulement Reconstituer et diluer avant utilisation Lire la notice avant utilisation
For intravenous infusion only Reconstitute and dilute before use Read the package leaflet before use
Voie orale Secouer légèrement le flacon avant l utilisation Lire la notice avant utilisation.
Oral use Shake gently before use Read the package leaflet before use.
Purgez avant chaque utilisation.
Prime every time.
Avant utilisation (sans capuchon
Before use (with grey needle shield)
Avant utilisation (sans capuchon
Before use (without grey needle shield)
Lire notice avant utilisation.
Read package leaflet before use.
Bien agiter avant utilisation.
61 Shake well before use.
À diluer avant utilisation.
Read the package leaflet before use.
Bien agiter avant utilisation.
Shake well before use
Bien agiter avant utilisation.
Shake well before use.
Préparation du stylo prérempli GONAL f lors de la première utilisation
Preparing the GONAL f pre filled pen to first use
Instructions pour l utilisation et la manipulation a) Préparation d'une dose
Instructions for use and handling a) Preparing a dose
Secouer vigoureusement avant utilisation et régulièrement pendant l utilisation.
Shake vigorously before use and at intervals during use.
Utilisation par voie sous cutanée Lire la notice avant utilisation
Subcutaneous use Read the package leaflet before use
Après préparation de la solution d Enbrel, son utilisation immédiate est recommandée.
After preparing the Enbrel solution, immediate use is recommended.
Préparation du stylo prérempli GONA L f lors de la première utilisation
Preparing the GONAL f pre filled pen to first use
Lire les instructions avant utilisation.
Read instructions before use.
Utilisation de l'aperçu avant impression
Using Print Preview
Lire la notice avant utilisation
Read the package leaflet before use. ro
Examiner la cartouche avant utilisation.
Inspect the cartridge before use.
Lire la notice avant utilisation
Read the Package Leaflet before use
Lire la notice avant utilisation
Intravenous use (IV) Must be diluted before use Read the package leaflet before use
Lire la notice avant utilisation.
Oral use Read the package leaflet before use
Lire la notice avant utilisation.
Read the leaflet before use
Lire la notice avant utilisation.
Read the enclosed package leaflet before use
Lire la notice avant utilisation
Read the package leaflet
Lire la notice avant utilisation.
Shake well before use Read the package leaflet before use.

 

Recherches associées : Avant Utilisation - Vérification Avant Utilisation - Soigneusement Avant Utilisation - Inspection Avant Utilisation - Avant Chaque Utilisation - Agiter Avant Utilisation - Avant Chaque Utilisation - Avant La Première Utilisation - Utilisation - Utilisation