Traduction de "préparation avant utilisation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Préparation - traduction : Avant - traduction : Préparation - traduction : Utilisation - traduction : Utilisation - traduction : Préparation - traduction : Préparation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Préparation du produit avant utilisation | Preparation of the product before use |
Préparation et utilisation de résumés ciblés | Preparation and use of focused summaries |
Pour administration orale après reconstitution Bien agiter le flacon avant usage Lire la notice avant utilisation et préparation pour les instructions concernant la reconstitution | For oral administration after constitution Shake bottle well before use Read the enclosed leaflet before use and also for the method of preparation |
Diluer avant utilisation Lire la notice avant utilisation | Dilute before use Read the package leaflet before use |
Instructions d utilisation préparation, manipulation et élimination | Instructions for use preparation, handling and disposal |
Préparation de la pompe doseuse de Remeron pour utilisation Avant de prendre Remeron, vous devez adapter la pompe sur le flacon. | Preparing the Remeron metering pump for use Before you take Remeron, you need to fit the pump onto the bottle. |
Pour administration orale après reconstitution de la suspension Bien agiter le flacon avant usage Lire la notice avant utilisation et préparation pour les instructions concernant la reconstitution | For oral administration after constitution Shake bottle well before use Read the enclosed leaflet before use and also for the method of preparation |
Ne répétez pas la Préparation d un nouveau stylo lors de l utilisation en routine du stylo, sinon vous allez manquer de BYETTA avant la fin des 30 jours d utilisation. | If you do, you will run out of BYETTA before 30 days of use. |
Agiter avant utilisation. | Shake before using. |
Laver avant utilisation. | Wash before first wearing. |
Inspection avant utilisation | Inspection prior to use |
Diluer avant utilisation. | Dilute before use. |
Stylos avant utilisation | Not in use pens |
Avant utilisation (avec | 45 |
Avant utilisation (avec | Before use (with grey needle shield) |
DILUER AVANT UTILISATION. | DILUTE BEFORE USE. |
16 Inspection avant utilisation Avant utilisation, le produit reconstitué doit être inspecté visuellement. | Inspection prior to use The reconstituted product should be inspected visually before use. |
Préparation pour l utilisation de la seringue Mise en garde | Preparing the syringe for use Warning |
Pour perfusion intraveineuse seulement Reconstituer et diluer avant utilisation Lire la notice avant utilisation | For intravenous infusion only Reconstitute and dilute before use Read the package leaflet before use |
Voie orale Secouer légèrement le flacon avant l utilisation Lire la notice avant utilisation. | Oral use Shake gently before use Read the package leaflet before use. |
Purgez avant chaque utilisation. | Prime every time. |
Avant utilisation (sans capuchon | Before use (with grey needle shield) |
Avant utilisation (sans capuchon | Before use (without grey needle shield) |
Lire notice avant utilisation. | Read package leaflet before use. |
Bien agiter avant utilisation. | 61 Shake well before use. |
À diluer avant utilisation. | Read the package leaflet before use. |
Bien agiter avant utilisation. | Shake well before use |
Bien agiter avant utilisation. | Shake well before use. |
Préparation du stylo prérempli GONAL f lors de la première utilisation | Preparing the GONAL f pre filled pen to first use |
Instructions pour l utilisation et la manipulation a) Préparation d'une dose | Instructions for use and handling a) Preparing a dose |
Secouer vigoureusement avant utilisation et régulièrement pendant l utilisation. | Shake vigorously before use and at intervals during use. |
Utilisation par voie sous cutanée Lire la notice avant utilisation | Subcutaneous use Read the package leaflet before use |
Après préparation de la solution d Enbrel, son utilisation immédiate est recommandée. | After preparing the Enbrel solution, immediate use is recommended. |
Préparation du stylo prérempli GONA L f lors de la première utilisation | Preparing the GONAL f pre filled pen to first use |
Lire les instructions avant utilisation. | Read instructions before use. |
Utilisation de l'aperçu avant impression | Using Print Preview |
Lire la notice avant utilisation | Read the package leaflet before use. ro |
Examiner la cartouche avant utilisation. | Inspect the cartridge before use. |
Lire la notice avant utilisation | Read the Package Leaflet before use |
Lire la notice avant utilisation | Intravenous use (IV) Must be diluted before use Read the package leaflet before use |
Lire la notice avant utilisation. | Oral use Read the package leaflet before use |
Lire la notice avant utilisation. | Read the leaflet before use |
Lire la notice avant utilisation. | Read the enclosed package leaflet before use |
Lire la notice avant utilisation | Read the package leaflet |
Lire la notice avant utilisation. | Shake well before use Read the package leaflet before use. |
Recherches associées : Avant Utilisation - Vérification Avant Utilisation - Soigneusement Avant Utilisation - Inspection Avant Utilisation - Avant Chaque Utilisation - Agiter Avant Utilisation - Avant Chaque Utilisation - Avant La Première Utilisation - Utilisation - Utilisation