Traduction de "agiter avant utilisation" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avant - traduction : Agiter - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Utilisation - traduction : Utilisation - traduction : Utilisation - traduction : Avant - traduction : Agiter avant utilisation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Agiter avant utilisation. | Shake before using. |
| Bien agiter avant utilisation. | 61 Shake well before use. |
| Bien agiter avant utilisation. | Shake well before use |
| Bien agiter avant utilisation. | Shake well before use. |
| 26 Bien agiter avant utilisation. | Shake well before use. |
| 26 Bien agiter avant utilisation. | 24 Shake well before use. |
| Bien agiter avant l utilisation. | Shake well before use. |
| Agiter délicatement avant l utilisation. | Gently mix before use. |
| Agiter le flacon avant utilisation. | Shake well before use. |
| Voie orale Bien agiter avant utilisation. | Oral use Shake well before use. |
| Bien agiter le flacon avant utilisation. | Shake well before use. |
| Bien agiter avant emploi Lire la notice avant utilisation. | Read the package leaflet before use. |
| 39 Agiter avant emploi Lire la notice avant utilisation | 35 Shake before use Read the package leaflet before use |
| Voie orale Bien agiter avant l utilisation. | Shake well before use. |
| Lire la notice avant utilisation Voie intramusculaire Agiter avant emploi | Intramuscular use Shake before use |
| Voie intramusculaire Agiter avant emploi Lire la notice avant utilisation | Intramuscular use Shake before use Read the package leaflet before use |
| Lire la notice avant utilisation Voie intramusculaire Agiter avant emploi | Read the package leaflet before use Intramuscular use Shake before use |
| Lire la notice avant utilisation Voie intramusculaire Agiter avant emploi | Read the package leaflet before use intramuscular use Shake before use |
| Ne pas l agiter ou mélanger avant utilisation. | Do not shake or mix it before use. |
| Ne pas l agiter ou mélanger avant utilisation. | Only use it if the solution is clear, colourless and waterlike, and has no visible particles in it. Do not shake or mix it before use. |
| 16 Voie intramusculaire Agiter avant emploi Lire la notice avant utilisation | METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION |
| Bien agiter avant de prélever le produit du flacon et avant utilisation. | Shake well before withdrawal and use. |
| Voie intramusculaire Lire la notice avant utilisation Bien agiter avant l emploi | Intramuscular use Read the package leaflet before use Shake well before use |
| Demander au patient de bien agiter le flacon avant utilisation. | Instruct patients to shake the bottle well before use. |
| Mode et voie d administration Bien agiter avant l utilisation. | Shake well before use. |
| Voie et mode d administration Bien agiter avant l utilisation. | Route (s) and method of administration Shake well before use. |
| Avant chaque utilisation, agiter vigoureusement le flacon pendant 15 secondes environ. | Shake vigorously each time before use for approximately 15 seconds. |
| Avant utilisation, laisser le vaccin atteindre la température ambiante (15 25 C) et agiter vigoureusement le flacon avant utilisation. | Before using the vaccine allow it to reach room temperature (15 25 C) and shake well before use. |
| Avant utilisation, laisser le vaccin atteindre la température ambiante (15 25 C). et agiter vigoureusement le flacon avant utilisation. | Before using the vaccine allow it to reach room temperature (15 25 C) and shake vigorously before use. |
| Agiter le flacon refermé de suspension reconstituée pendant environ 10 secondes avant chaque utilisation. | Duration of treatment In clinical trials, 561 patients received voriconazole therapy for greater than 12 weeks, with 136 patients receiving voriconazole for over 6 months. |
| Avant utilisation, laisser le vaccin atteindre la température ambiante et agiter vigoureusement le flacon. | Before using the vaccine, allow it to reach room temperature and shake well before use. |
| Avant utilisation, amener le vaccin à température ambiante (15 25 C) et agiter vigoureusement le flacon avant l'utilisation. | Before using the vaccine allow it to reach room temperature (15 25 C) and shake vigorously before use. |
| Avant utilisation, amener le vaccin à température ambiante (15 25 C) et agiter vigoureusement le flacon avant l'utilisation. | Before using the vaccine allow it to reach room temperature (15 25 C) and shake well before use. |
| Votre médecin ou infirmier veillera à placer Optaflu à température ambiante avant utilisation et à l agiter avant emploi. | Your doctor or nurse will take care that Optaflu should be allowed to reach room temperature before use and is shaken before use. |
| Agiter avant emploi. | Shake well before use. |
| Agiter avant emploi. | Shake before use |
| Agiter avant emploi | Shake well before use. |
| Agiter avant emploi. | Shake well before use. or |
| Agiter avant emploi. | Shake before use. |
| nS Avant utilisation, laisser le vaccin atteindre la température ambiante (15 C 25 C) et bien agiter. | e Allow the vaccine to reach a temperature of 15 C 25 C and shake well before use. |
| Bien agiter avant administration. | Shake before use. |
| Agiter délicatement avant emploi. | Gently shake before use. |
| Bien agiter avant emploi. | Before use, the vaccine should be well shaken. |
| Bien agiter avant emploi | Shake well before use |
| Bien agiter avant emploi | Shake well before use. |
Recherches associées : Avant Utilisation - Vérification Avant Utilisation - Soigneusement Avant Utilisation - Inspection Avant Utilisation - Avant Chaque Utilisation - Avant Chaque Utilisation - Préparation Avant Utilisation - Agiter Doucement - Agiter Vigoureusement - Bien Agiter - Agiter L'action - Avant La Première Utilisation - à Agiter Qc
