Traduction de "présomption d'auteur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Présomption - traduction : Présomption d'auteur - traduction : Présomption - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Présomption de la qualité d'auteur ou de titulaire du droit | An interlocutory injunction may also be issued to order the seizure or delivery of goods suspected of infringing an intellectual property right, so as to prevent their entry into or movement within the channels of commerce. |
Présomption de la qualité d'auteur ou de titulaire du droit | Each Party shall ensure that, where a judicial decision is taken finding an infringement of an intellectual property right, the judicial authorities may issue against the infringer an injunction aimed at prohibiting the continuation of the infringement. |
Présomption de la qualité d'auteur ou de titulaire du droit | General Provisions |
Présomption de la qualité d'auteur ou de titulaire du droit | Presumption of authorship or ownership |
Présomption mondaine! | Mundane presumption! |
Présomption d'innocence | the presumption of innocence |
Présomption de nationalité | Presumption of nationality |
D'auteur inconnu. | Unknown author. |
a) La présomption d'innocence | (a) Presumption of innocence |
Votre présomption est criminelle. | Your presumption is criminal. |
Droit d'auteur Demotix. | Copyright Demotix. |
Des droits d'auteur? | Tu lui demandes? |
Droit d'auteur 160 | Copyright |
2.4 Droit d'auteur | 2.4 Copyright |
2.4 Droits d'auteur | 2.4 Copyright |
d'un droit d'auteur | a copyright |
Les droits d'auteur | Relations with third countries |
le droit d'auteur, | copyright, |
Questions de fond Présomption d'innocence. | Substantive issues Presumption of innocence |
Questions de fond Présomption d'innocence | Substantive issues Presumption of innocence. |
3.3.1 Concernant la présomption d'innocence | 3.3.1 Presumption of innocence |
Ben ! Mes droits d'auteur ! | Well no, the rights of the author and all that. |
Commission du droit d'auteur | The Parties agree to conduct these activities on the basis of the following principles |
Cette présomption est presque certainement erronée. | This presumption is almost certainly mistaken. |
Le droit à la présomption d'innocence | The right to the presumption of innocence |
4.7.1 Établit la présomption de conformité | 4.7.1 This lays down a presumption of conformity. |
Cette phrase n'a pas d'auteur. | This sentence has no authors. |
Saisissez l'avertissement de droits d'auteur. | Enter the necessary copyright notice. |
4.9 Protection des droits d'auteur | 4.9 Enforcement of copyright |
Espèce d'auteur bidon, comment vastu? | You phony playwright, how are you? |
Droit d'auteur et droits voisins | Information |
Rapport avec le droit d'auteur | monitoring the latest developments regarding the enforcement of the protection of the geographical indications listed in Annexes XXX C and XXX D to this Agreement. |
DROITS D'AUTEUR ET DROITS VOISINS | The provisions of this Chapter shall complement and further specify the rights and obligations between the Parties under the TRIPS Agreement and other international agreements in the field of intellectual property. |
Rapport avec le droit d'auteur | A design applied to or incorporated in a product which constitutes a component part of a complex product shall only be considered to be new and to have individual character |
Relation avec le droit d'auteur | A procuring entity shall not use options, cancel a procurement or modify awarded contracts in a manner that circumvents the obligations under this Chapter. |
Présomption d'innocence et droits de la défense | Presumption of innocence and right of defence |
La présomption d apos innocence est appliquée. | There is presumption of innocence. |
la présomption d'innocence ? le bénéficie du doute ? | Presumption of innocence? Benefit of the doubt? |
Cette présomption d'innocence doit prévaloir jusqu'au verdict. | This presumption remains with the defendant throughout the trial. |
Droits d'auteur Demotix (25 10 2012) | Copyright Demotix (10 25 2012) |
Droits d'auteur Demotix (30 07 2011) | Copyright Demotix (30 07 2011) |
Droits d'auteur Demotix (24 12 2012). | Copyright Demotix (24 12 2012) |
Droits d'auteur Demotix (22 8 2013) | Copyright Demotix (22 8 2013) |
Droits d'auteur Demotix (2 1 2014) | Copyright Demotix (2 1 2014) |
Droits d'auteur Demotix (30 04 2014) | Copyright Demotix (4 30 2014) |
Recherches associées : Présomption Réfutable - Présomption Matériel - Digne Présomption - Affaires Présomption - Présomption INFIRMEE - Supprimé Présomption - Présomption Irréfragable - Présomption Générale - Présomption Réfutation - Présomption Négative - Contrat Présomption - Présomption Avis