Traduction de "prendre un autre cours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il veut prendre un cours. | The young man would like a trial lesson. |
L'enquête est toujours en cours... ... comme vous le savez, et les gars sont là pour prendre un autre regard autour. | The investigation is still going on... ... as you know, and the guys are here to class='bold'>take anclass='bold'>other look around. |
Allez en prendre un autre ! noooooooooooooooooooooon | Go get anclass='bold'>other one! noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo..... |
Il faudra prendre un autre rendezvous. | WOMAN You'll have to make anclass='bold'>other appointment. |
Un autre veut prendre le risque? | Any of you class='bold'>other boys game? |
Je peux t'en prendre un autre ? | Can I eat anclass='bold'>other cream horn? |
Prendre un cours de chant chinois. | To class='bold'>take a Chinese singing lesson. |
Sebastian donne un autre cours maintenant. | Sebastian's tclass='bold'>eaching anclass='bold'>other class now. |
OK, je vais prendre un autre groupe. | OK, I'll class='bold'>take anclass='bold'>other group. |
LG OK, je vais prendre un autre groupe. | LG OK, I'll class='bold'>take anclass='bold'>other group. |
Un autre téléchargement est encore en cours. | Anclass='bold'>other download is still in progress. |
Ou prendre un autre son domestique comme une bouilloire. | Or class='bold'>take anclass='bold'>other simple domestic sound lt br gt like boiling a kettle. |
Les étudiants vont prendre un de ces cours d'anglais. | Students will class='bold'>take one of these English class='bold'>courses. |
Bien sûr. Je vais prendre un homme sur un autre chantier. | I class='bold'>take anclass='bold'>other man off anclass='bold'>other job. |
Au cours des minutes suivantes, une autre explosion, un autre carnage et l'horreur. | The next few minutes brought anclass='bold'>other explosion, and more carnage and horror. |
Il y a un autre point à prendre en considération. | But there is anclass='bold'>other point. |
Enregistre la partie en cours sous un autre nom. | Save the current game with a different name. |
Enregistrer la partie en cours dans un autre fichier | Save the current game to anclass='bold'>other file |
Un autre envoi de fichier est encore en cours. | Anclass='bold'>other file upload is still in progress. |
On ajoute un autre cours (donc on est à 2 cours), cela nous coûte 36 . | That is that point over there. If you have 2 sessions, its gonna cost us 36. |
En fait, j'ai choisi de prendre un autre type de risque. | I've actually chosen to class='bold'>take a different kind of risk. |
Et imaginez que je vous ai fait prendre un autre choix. | And now imagine that I have you make anclass='bold'>other choice |
Un autre aspect important à prendre en considération est l immigration irrégulière. | Anclass='bold'>other relevant aspect to be conclass='bold'>sidered is the irregular immigration. |
Faut pas me prendre pour un autre ! Je suis maître Panisse ! | Nobody class='bold'>takes Panisse for a ride. |
Prendre l'appel en cours | Pick up the current call |
Indique moi un autre sacrifice plus pénible, et j y cours. | Show me a harder sacrifice and I will hasten to perform it.' |
Cela signifie prendre des décisions dans l'intérêt général, dont le bénéfice peut revenir à une autre génération, à un autre siècle, en un autre lieu. | We are looking at how and whether this can contribute. |
Dans un autre chapitre, il faut prendre en photo un morceau d écorce et l étiqueter. | In anclass='bold'>other chapter, you need to class='bold'>take a picture of a piece of bark and then tag that. |
Tout élève de lycée a séché un cours à un moment ou un autre. | Every high school student has ditched class at one time or class='bold'>other. |
Vu que j'avais abandonné mes études et que je n'avais pas à prendre les cours normaux, j'ai décidé de prendre un cours de calligraphie afin d'apprendre. | If I had never dropped out, I would have never dropped in on this calligraphy class, and personal computers might not have the wonderful typography that they do. |
Un autre rôle que j'aime prendre est celui de l'artiste de performance. | Anclass='bold'>other role that I like to class='bold'>take on is that of the performance artist. |
Prendre des vacances signifie simplement que vous travaillez depuis un autre endroit. | Taking a vacation just means you work from somewhere class='bold'>class='bold'>else. |
Une fois ce sérum est terminé, nous allons prendre un autre regard. | Once this serum is finished we'll class='bold'>take anclass='bold'>other look. |
Un autre morceau par là. Je vais prendre ce petit morceau ici. | We'll start a little piece here, and I'm going to class='bold'>take a little piece here |
Si je mets un autre jockey sur Courageux, tu peux prendre Avalanche? | If I put one of the class='bold'>other boys on Gallant Lad, will you ride Avalanche? |
Un autre client est déjà en cours d'authentification, veuillez réessayer ultérieurement. | Anclass='bold'>other client is already authenticating, please try again later. |
Une étude est actuellement en cours dans un autre Etat membre19. | A 1994 survey is currently in progress in anclass='bold'>other Member State19. |
Un autre domaine essentiel a été négligé au cours des discussions. | We must both acknowledge that it is a very recent problem. |
Je vais prendre autre chose. | I'll have something different. |
Vous pouvez prendre Keppra au cours ou en dehors d un repas. | You may class='bold'>take Keppra with or without food. |
Nous ne pouvons pas prendre une décision dans un sens et agir dans un autre. | We cannot decide on one way and act anclass='bold'>other. |
Je vais prendre une autre explication, un autre exemple qui me paraît fort aussi, ça concerne l'enseignement de l'anglais. | I will class='bold'>take anclass='bold'>other application, anclass='bold'>other example which also seems strong to me, it concerns tclass='bold'>eaching English. |
Remplace un morceau de texte par un autre, dans la page en cours uniquement. | Replaces one bit of text with anclass='bold'>other, only on the current page. |
Je vais prendre un stylo d'une autre couleur et dessiner la frise chronologique. | Let me do that in a different color. Put the timeline in white. |
Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Diovan. | Your doctor will normally advise you to stop taking Diovan before you become pregnant or as soon as you know you are pregnant, and will advise you to class='bold'>take anclass='bold'>other medicine instead of Diovan. |
Recherches associées : Prendre Un Autre - Prendre Un Cours - Prendre Un Cours - Prendre Un Autre Tour - Prendre Un Autre Regard - Autre Cours - Prendre Cet Autre - Prendre Toute Autre - Autre Cours D'éducation - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre