Je relève votre défi.	I accept your challenge.
Mais votre défi est de prendre l'ego à son point le plus fort et de le récupérer pour vous en servir.	But your challenge is to take the ego from its dominant position and pull it back, so that it's in service to yourself.
Le défi pour nous est de prendre cette information,	The challenge to us is to take that information,
Prendre votre...	Take your...
Nous sommes heureux que vous soyez venu, car nous pourrons nous entendre et prendre les arrangements nécessaires en vue de votre défi si digne d'un sportsman.	We are glad that you have stepped up, that we might consult you as to the arrangements for giving effect to your very sporting challenge.
Allez, prendre votre revanche.	Go on, take your revenge.
Laissezmoi prendre votre manteau !	Let me take your coat!
Ici, prendre votre passe.	Here, take your pass.
Puisje prendre votre manteau?	May I have your hat and coat?
Puisje prendre votre sac ?	May I take your bag, sir?
Vous prendre votre bébé.	He's gonna take that baby away from you.
Allez prendre votre médicament.	Go back to the store, and go home and take your medicine.
Laissezmoi prendre votre main.	Let me hold your hand.
Puisje prendre votre manteau ?	May I help you with your coat?
Quelles réponses votre groupe prépare t il par rapport à ce défi?	What answers does your group prepare to this challenge?
Votre défi pouvez vous faire aussi bien que ce qu'ils ont accompli ?	Your challenge is, can you match what we achieved?
Puis je prendre votre photo ?	May I take your picture?
Commençons par prendre votre température.	Let's take your temperature first.
Puis je prendre votre commande ?	May I take your order?
Laissez moi prendre votre valise.	Let me take your suitcase.
Laissez moi prendre votre manteau.	Let me take your coat.
Je vais prendre votre vie !	I'll take your life!
COMMENT PRENDRE VOTRE DOSE 1.	HOW TO TAKE YOUR DOSE pr
Il faut prendre votre revanche.	You can't get even standing up.
Je peux prendre votre pèlerine ?	May I take your cape, sir?
Puisje vous prendre votre manteau?	May I check your wrap, miss?
Je peux prendre votre chapeau?	May I check your hat, sir?
Votre mandat va prendre fin.	You'll be in office exactly two days more.
Relevez le défi de descendre votre adversaire dans ce jeu d'arcade à deux joueurs.	Shoot your enemy down, in a challenging two player arcade game.
Ceci faisait partie d'un défi de prendre une photo tous les jours pendant un mois.	This was part of a challenge I did to take a picture every day for a month.
Lorsque quelqu'un lance un défi à vous ou votre groupe parfois vous devez savoir éviter ce défi, sentir que vous aller perdre, que ça va foirer, mais parfois vous devez savoir relever ce défi.	When someone challenges you or a group, sometimes know when not to take the challenge on, like I'm going to lose, that's going to suck, but sometimes know when to take the challenge on.
Prendre une photo avec votre webcam	Take any picture with your web cam
Puis je prendre votre commande maintenant ?	Can I take your order now?
N'oubliez pas de prendre votre pilule !	Don't forget to take your pills.
Il me faut prendre votre température.	I need to take your temperature.
thermoformées avant de prendre votre dose.	Always make sure you have the correct strength and number of EXUBERA blisters available before taking your dose.
Je vais prendre votre nez et...	I'll take your nose and...
Suivez les indications de votre médecin pour prendre votre médica ment.	Please follow your doctor s instructions for taking your medicine.
Demandez conseil à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmière avant de prendre tout médicament.	Ask your doctor, pharmacist or nurse for advice before taking any medicine.
Faites attention avec Efficib Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre votre médicament	Take special care with Efficib Check with your doctor or pharmacist before taking your medicine
Faites attention avec Janumet Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre votre médicament	Take special care with Janumet Check with your doctor or pharmacist before taking your medicine
Faites attention avec Velmetia Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre votre médicament	Take special care with Velmetia Check with your doctor or pharmacist before taking your medicine
75 des réussites sont dues à votre niveau d'optimisme, votre environnement relationnel, et votre capacité à voir le stress comme un défi plutôt que comme une menace.	75 percent of job successes are predicted by your optimism levels, your social support and your ability to see stress as a challenge instead of as a threat.
De plus, vous ne pouvez pas prendre votre... retraite à votre âge.	Besides, you can't retire at your age.
Vous voulez sans doute prendre votre aprèsmidi pendant qu'on prépare votre bureau ?	I suppose you'd like to have the afternoon off while we get your office ready?

Recherches associées : Votre Défi - Prendre Un Défi - Prendre Votre Esprit - Prendre Votre Souffle - Prendre Votre Entreprise - Prendre Votre Nom - Prendre Votre Fantaisie - Prendre Votre Photo - Prendre Votre Décision - Prendre Votre Place - Prendre Votre Point - Prendre Votre Congé - Prendre Votre Appel - Prendre Votre Vol

Display this page in English