Traduction de "presser le sortir" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

D'attraper son ventre comme ça et de le presser pour faire sortir la merde pour qu'ils puissent la manger.
Grab the stomach like this and squeeze the shit out so they can eat.
Le presser légèrement ne laisse aucune marque, le presser plus fortement laisse un creux permanent.
Pressing softly on an aerogel typically does not leave even a minor mark pressing more firmly will leave a permanent depression.
Laissons le monde se presser.
let the World hurry by
Laissons le monde se presser.
Let the World just hurry by
1.4 Presser le pas vers l intégration
1.4 Stepping up progress towards integration
Pourquoi se presser ? .
Why is there a need to be in such great haste?
Veuillez vous presser !
Please hurry up!
Ne pas presser.
Do not squeeze.
Aigoo, pourquoi se presser ?
Aigoo, why fast?
Ditesleur de se presser.
Will you have them hurry, please?
On doit se presser.
We'll have to hurry.
In Presser, S., et al.
In Presser, S., et al.
Pas besoin de se presser.
There is no need to hurry.
Une manucure, sans te presser.
Oh, give me a manicure, but don't rush it.
Inutile de se presser maintenant.
No cause for hurry now.
Et, sans presser le pas, il continua son chemin.
And without hurrying he went on his way.
Y plonger le filtre à air jusqu à ce qu'il soit bien imbibé de produit et presser plusieurs fois le filtre sans le tordre, pour faire sortir les impuretés, jusqu à ce qu'il soit entièrement propre.
Dip the air filter into it until completely soaked with the product, then squeeze several times without wringing, so as to clear out impurities and make it entirely clean.
Vous n'auriez pas dû vous presser.
You need not have hurried.
Je n'aurais pas dû me presser.
I needn't have hurried.
Point n'est besoin de nous presser.
There's no need to hurry.
Point n'est besoin de se presser.
There's no need to hurry.
Je ne peut pas me presser.
I can't run up the stairs.
Sans tension, et sans se presser.
Suddenly, this ruffian shows up.
Dis à Jerry de se presser.
Tell Jerry to hurry, will you, dear?
Mais pas besoin de te presser
But no need to run fast
Je ne veux pas vous presser.
I don't want to rush you into anything.
Je ne devrais pas me presser.
I'll see you tomorrow. I shouldn't hurry so.
Lui astu dit de se presser?
Ti Bat, did you tell him to hurry? Yes, ma'am, Miss Julie.
Nous ne pouvons presser les choses.
We're helpless, aren't we?
Vous pouvez presser le bouton Ok pour lancer le processus d'exportation actuel.
You can then press the OK button to proceed with the actual export process.
Tu n'avais pas besoin de te presser.
You need not have hurried.
Tu n'avais pas besoin de te presser.
You didn't need to hurry.
Tu n'as pas besoin de te presser.
You don't have to hurry.
Vous n'avez pas besoin de vous presser.
You don't have to hurry.
Nous n'avions pas besoin de nous presser.
We didn't need to hurry.
Nous n'avions pas besoin de nous presser.
We need not have hurried.
Tu n as pas besoin de te presser.
You don't need to hurry.
Vous n avez pas besoin de vous presser.
You don't need to hurry.
Il n'est pas nécessaire de se presser.
There's no need to hurry.
Il n'est pas nécessaire de nous presser.
There's no need to hurry.
Tu n'étais pas obligée de te presser.
You didn't have to come out so quickly
Il n'a fait presser qu'un seul single.
He only had one single pressed.
et il est inutile de nous presser.
and there's no hurry now.
Il dit de ne pas te presser.
He said to take it easy.
Presser le bouton d'injection jusqu'à ce qu'un déclic audible se produise.
Depress the injection button fully until you feel or hear a click.

 

Recherches associées : Presser Le Marché - Presser Le Citron - Presser Le Prix - Presser Le Budget - Presser Autour - Presser Entre - à Presser - Presser Ensemble - Presser Fusion - Presser Pour - Presser Par - Presser Doucement - Presser Doucement - Le Laisser Sortir