Traduction de "presser le sortir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction : Sortir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
D'attraper son ventre comme ça et de le presser pour faire sortir la merde pour qu'ils puissent la manger. | Grab the stomach like this and squeeze the shit out so they can eat. |
Le presser légèrement ne laisse aucune marque, le presser plus fortement laisse un creux permanent. | Pressing softly on an aerogel typically does not leave even a minor mark pressing more firmly will leave a permanent depression. |
Laissons le monde se presser. | let the World hurry by |
Laissons le monde se presser. | Let the World just hurry by |
1.4 Presser le pas vers l intégration | 1.4 Stepping up progress towards integration |
Pourquoi se presser ? . | Why is there a need to be in such great haste? |
Veuillez vous presser ! | Please hurry up! |
Ne pas presser. | Do not squeeze. |
Aigoo, pourquoi se presser ? | Aigoo, why fast? |
Ditesleur de se presser. | Will you have them hurry, please? |
On doit se presser. | We'll have to hurry. |
In Presser, S., et al. | In Presser, S., et al. |
Pas besoin de se presser. | There is no need to hurry. |
Une manucure, sans te presser. | Oh, give me a manicure, but don't rush it. |
Inutile de se presser maintenant. | No cause for hurry now. |
Et, sans presser le pas, il continua son chemin. | And without hurrying he went on his way. |
Y plonger le filtre à air jusqu à ce qu'il soit bien imbibé de produit et presser plusieurs fois le filtre sans le tordre, pour faire sortir les impuretés, jusqu à ce qu'il soit entièrement propre. | Dip the air filter into it until completely soaked with the product, then squeeze several times without wringing, so as to clear out impurities and make it entirely clean. |
Vous n'auriez pas dû vous presser. | You need not have hurried. |
Je n'aurais pas dû me presser. | I needn't have hurried. |
Point n'est besoin de nous presser. | There's no need to hurry. |
Point n'est besoin de se presser. | There's no need to hurry. |
Je ne peut pas me presser. | I can't run up the stairs. |
Sans tension, et sans se presser. | Suddenly, this ruffian shows up. |
Dis à Jerry de se presser. | Tell Jerry to hurry, will you, dear? |
Mais pas besoin de te presser | But no need to run fast |
Je ne veux pas vous presser. | I don't want to rush you into anything. |
Je ne devrais pas me presser. | I'll see you tomorrow. I shouldn't hurry so. |
Lui astu dit de se presser? | Ti Bat, did you tell him to hurry? Yes, ma'am, Miss Julie. |
Nous ne pouvons presser les choses. | We're helpless, aren't we? |
Vous pouvez presser le bouton Ok pour lancer le processus d'exportation actuel. | You can then press the OK button to proceed with the actual export process. |
Tu n'avais pas besoin de te presser. | You need not have hurried. |
Tu n'avais pas besoin de te presser. | You didn't need to hurry. |
Tu n'as pas besoin de te presser. | You don't have to hurry. |
Vous n'avez pas besoin de vous presser. | You don't have to hurry. |
Nous n'avions pas besoin de nous presser. | We didn't need to hurry. |
Nous n'avions pas besoin de nous presser. | We need not have hurried. |
Tu n as pas besoin de te presser. | You don't need to hurry. |
Vous n avez pas besoin de vous presser. | You don't need to hurry. |
Il n'est pas nécessaire de se presser. | There's no need to hurry. |
Il n'est pas nécessaire de nous presser. | There's no need to hurry. |
Tu n'étais pas obligée de te presser. | You didn't have to come out so quickly |
Il n'a fait presser qu'un seul single. | He only had one single pressed. |
et il est inutile de nous presser. | and there's no hurry now. |
Il dit de ne pas te presser. | He said to take it easy. |
Presser le bouton d'injection jusqu'à ce qu'un déclic audible se produise. | Depress the injection button fully until you feel or hear a click. |
Recherches associées : Presser Le Marché - Presser Le Citron - Presser Le Prix - Presser Le Budget - Presser Autour - Presser Entre - à Presser - Presser Ensemble - Presser Fusion - Presser Pour - Presser Par - Presser Doucement - Presser Doucement - Le Laisser Sortir