Traduction de "prestigieux contrat" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contrat - traduction : Prestigieux - traduction : Contrat - traduction : Contrat - traduction : Prestigieux - traduction : Prestigieux contrat - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est un titre honorifique particulièrement prestigieux. | It was a particularly prestigious honorary title. |
| Ils remportent de prestigieux prix d architecture. | They collect prestigious architectural awards and are popular with both experts and the public. |
| Car il est prestigieux | 'Cause he's elite |
| Elle n'aura que des rôles prestigieux. | She will always be the lead role in our screenplays. |
| C'est le plus prestigieux tour cycliste d'Iran. | This cycling tour is the most prestigious cycling tour in Iran. |
| Il est en argent prestigieux | He's silver elite |
| Un cadre en argent prestigieux | Executive silver elite |
| Le prix le plus prestigieux de la mode | The best fashion award |
| Dès 1959, il obtient le prestigieux Prix Galbraith. | In 1959 he won the Galbraith prize which brought 5,000. |
| Il a reçu le prestigieux prix Pritzker en 1980. | In 1980, he became the second winner of the Pritzker Architecture Prize. |
| L'index cite les raisons suivantes pour expliquer ce classement prestigieux | The index cites the following reasons for Mauritius high ranking |
| La Norvège est connue pour décerner le prestigieux Prix Nobel. | Norway is widely known for hosting the prestigious Nobel Peace Prize Awards. |
| Cet article leur a valu le prestigieux prix Gödel 2006. | The authors received the 2006 Gödel Prize and the 2006 Fulkerson Prize for this work. |
| Cette même année, The Prodigy participe au prestigieux festival Lollapalooza. | In this year the Prodigy also headlined the prestigious Lollapalooza festival. |
| Il fut fait chevalier du prestigieux Ordre de la Toison d'or. | He was the 1,294th Knight of the Order of the Golden Fleece in Austria. |
| Le mausolée le plus prestigieux est la salle des douze colonnes. | The most famous is the room with the twelve columns. |
| Or, cette industrie n'a ni patrons prestigieux, ni groupes de pression. | However, I think that the rapporteur should accept those amendments which seek to ensure a viable economic future for the Community textile and clothing industry. |
| Fin octobre, quelques jours après avoir appris que son émission n'avait plus de contrat avec la chaîne nationale serbe B92, Brankica Stanković s'est vu décerner le prestigieux Prix du Courage en Journalisme par l'International Women s Media Foundation (IWMF) à New York. | In late October, just days after learning that her show no longer had a contract with Serbia's national B92 network, Brankica Stanković was awarded the prestigious Courage in Journalism Award by the International Women s Media Foundation (IWMF) in New York. |
| Mozambique Mia Couto, 30 ans de littérature récompensés par un prix prestigieux | Mozambique Mia Couto's 30 Years of Literature Honored with Prestigious Prize Global Voices |
| Il comprend certains des bâtiments les plus prestigieux du centre de Chicago. | Northside College Preparatory High School is ranked number one in the city of Chicago. |
| PRQ a un passé prestigieux de fournisseur le plus respectueux au monde. | PRQ have a track record of being the hardest ISP you can find in the world. |
| Il invite les gagnants des tournois amateur les plus prestigieux du monde. | It invites winners of the most prestigious amateur tournaments in the world. |
| Cette compétition est considérée comme étant le plus prestigieux championnat de l'ISU. | Generally held in March, the World Championships are considered the most prestigious of the ISU Championships, which also include the European Championships, the Four Continents Championships, and the World Junior Championships. |
| Le prestigieux de Lima au Pérou est également nommé d'après Clements Markham. | The name lives on in Lima, Peru, through Markham College, a private co educational school. |
| France Gagner un prestigieux prix littéraire impose t il un devoir de réserve ? | France Does Prestigious Literary Award Entail a Duty of Restraint ? Global Voices |
| En mai 2004, au Kabukiza de Tokyo, il reçoit le prestigieux nom d'Ebizō. | He would go on to take part in several plays before his name was changed to Ebizō XI in May 2004. |
| En 1994 le groupe gagne le local mais prestigieux concours Humo Rock Rally. | In March 1994 the band finished first in Humo's Rock Rally contest. |
| En 2006, il est fait membre du prestigieux Order of the British Empire. | Livingstone was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2006 New Year Honours, and Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2013 New Year Honours, both for services to the computer gaming industry. |
| Le British Open est l'un des plus vieux et prestigieux tournois de squash. | The British Open Squash Championships is the oldest and most established tournament in the game of squash. |
| Ils gagneront un séjour à Cannes pour représenter YouTube au prestigieux concours Young Lions . | They will win an all expenses paid trip to Cannes to represent YouTube in the prestigious Young Lions contest. |
| Le président des États Unis a reçu le prestigieux prix Nobel de la Paix. | The President of USA Barack Obama received the prestigious Nobel Peace Prize today. |
| C'est la deuxième année de suite qu'un Egyptien est couronné par ce prix prestigieux. | This is the second year in a row for an Egyptian to win this prestigious prize. |
| L'ordre de la Victoire (en ) est l'un des plus prestigieux ordres militaires de l'URSS. | The Order of Victory () was the highest military decoration awarded for World War II service in the Soviet Union, and one of the rarest orders in the world. |
| En 1850, il intègre l'un des plus prestigieux établissements de Vienne, l' Akademisches Gymnasium . | He graduated from the Akademisches Gymnasium of Vienna in 1858 and then studied at the university for one year before enrolling in the medical school of the University of Vienna. |
| Sa collaboration s'étend à de prestigieux artistes tels Maurice Béjart, Carolyn Carlson, Michel Portal. | His collaboration with artists such as Maurice Béjart, Carolyn Carlson, Michel Portal. |
| dans le cadre d'un contrat d'adhésion, d'un contrat standardisé ou de tout autre contrat | Human Rights Motions for resolu tions (Doc. |
| Très bien, Tony, un contrat est un contrat. | All right, Tony, a contract's a contract. |
| La Palestinienne Hanan Al Hroub vient d'obtenir le prestigieux titre de Meilleure institutrice du monde. | Palestinian Hanan Al Hroub has won the prestigious title of World's Best Teacher. |
| En septembre dernier, Mónica Baró a été nominée pour le prestigieux Prix Gabriel Garcia Marquez. | Mónica Baró was nominated this past September for the prestigious Gabriel Garcia Marquez prize. |
| Les bâtiments sont ici prestigieux, les loyers de magasins figurent parmi les plus élevés d'Europe. | The buildings are ostentatious and the shop rates are among the highest in Europe. |
| Il y a deux raisons pour lesquelles nous estimons qu'il pourrait recevoir ce titre prestigieux. | There are two reasons why we believe that Liu would be a worthy recipient of that prestigious award. |
| Le Festival du film de Sarajevo est le festival le plus prestigieux de Bosnie Herzégovine. | The Sarajevo Film Festival is the most prestigious festival in Bosnia and Herzegovina. |
| La plupart de ses bâtiments prestigieux furent érigés sous le règne de Frédéric le Grand. | The buildings of the royal residences were built mainly during the reign of Frederick the Great. |
| En 2003, son nom est donné à un prestigieux prix en mathématiques le prix Abel. | A statue of Abel stands in Oslo, and crater Abel on the Moon was named after him. |
| L'enfant exprime ainsi l'ambivalence qui le lie au modèle prestigieux que représente pour lui l'adulte. | The child expresses thus the ambivalence binding him to the prestigious model that the adult represents for him. |
Recherches associées : Prestigieux Quartier - Titre Prestigieux - Noms Prestigieux - Bâtiment Prestigieux - Poste Prestigieux - Prix Prestigieux - Moins Prestigieux - Clients Prestigieux - Emploi Prestigieux - Plus Prestigieux - Emplacement Prestigieux - Projets Prestigieux
