D'après les estimations, la prime de fidélisation ne devrait concerner que la moitié environ du personnel en poste dans les Tribunaux.	It is therefore anticipated that the offer of a retention bonus could apply to as few as only half of the existing staff of the Tribunals.
Prime de risque examen du montant de la prime	C. Hazard pay review of the level
C. Prime de risque révision du montant de la prime	C. Hazard pay review of the level
Prime de	allowance
Le personnel de la première catégorie bénéficie des mêmes prestations que celles auxquelles il aurait droit au lieu d apos affectation d apos origine celui de la deuxième ne reçoit ni indemnité de poste, ni prime d apos affectation, ni prime de mobilité et de sujétion.	Staff in the first category receive the entitlements of their parent duty station staff in the second category do not receive post adjustment, assignment grant or the mobility and hardship allowances.
b) Prime de mobilité et de sujétion, prime de risque et primes stratégiques	(b) Mobility hardship allowance, hazard pay and strategic bonuses
Prime à la vache allaitante prime nationale complémentaire	Suckler cow premium additional national premium
Chasseur de prime !	Bounty hunter.
Prime de mobilité	Current and proposed mobility schemes
Prime de sujétion	Current and proposed hardship schemes
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	The term Custodial Account means an account (other than an Insurance Contract or Annuity Contract) which holds one or more Financial Assets for the benefit of another person.
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	The term Depository Account includes any commercial, checking, savings, time, or thrift account, or an account that is evidenced by a certificate of deposit, thrift certificate, investment certificate, certificate of indebtedness, or other similar instrument maintained by a Financial Institution in the ordinary course of a banking or similar business.
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	the collective investment vehicle has in place policies and procedures to ensure that such shares are redeemed or immobilised as soon as possible and in any event prior to 1 January 2019.
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	The term Financial Account means an account maintained by a Financial Institution, and includes a Depository Account, a Custodial Account and
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	The term Qualified Credit Card Issuer means a Financial Institution satisfying the following requirements
au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	For this purpose, a customer overpayment does not refer to credit balances to the extent of disputed charges but does include credit balances resulting from merchandise returns.
e) au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante.	(e) as a return of an advance premium or premium deposit for an Insurance Contract for which the premium is payable at least annually if the amount of the advance premium or premium deposit does not exceed the next annual premium that will be payable under the contract.
La prime allouée pour la création d'une société mixte ne représente toutefois que 80 de la prime de déchirage et la prime perçue pour l'exportation d'un bateau s'élève à 50 seulement de cette même prime.	However, the premium for the creation of a joint enterprise amounts to just 80 of the scrapping premium, and the premium for export of a vessel amounts to just 50 of the scrapping premium.
D. Prime de risque	D. Hazard pay
un régime de prime,	a premium system,
un régime de prime	a premium system
ii) Prime de risque	(ii) Hazard pay
montant de la prime.	amount of the premium.
La prime de Néron.	Nero's reward.
Application de la prime	Application of the premium
Bénéficiaire de la prime	Premium beneficiary
Prime d'affectation	Current and proposed assignment grants
La prime?	Reward?
PRIME SPÉCIALE	SPECIAL PREMIUM
Prime nationale	National premium Article.
Prime d'illiquidité	Liquidity risk premium
Prime d'émission	Additional paid in capital
La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).	The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).
La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).	The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).
La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).	The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium of the market by the beta factor (market risk premium beta).
Projet de prime de fidélisation	Proposal for a retention bonus
et indemnités, y compris la prime de campagne à l apos étrangera titre de la prime	Troop contributor apos s average cost, per person per month, for overseas allowance only
La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient en multipliant la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque du marché x bêta).	The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).
La prime de la biodiversité	The Biodiversity Bargain
Prime de risque SGA (Mission)	USG (Mission) 1 12 84.9 50.7 59.5 84.9 50.7 59.5 42.9 7.2
Prime de risque A déduire	Hazard duty pay 7.2 3 616.2
Jusqu'à 75 de prime spéciale	Up to 75 Special premium
À la différence de l'indemnité journalière de subsistance qui était une indemnité de subsistance pour les fonctionnaires en voyage officiel, l'indemnité de subsistance en mission représentait la contribution totale de l'Organisation aux dépenses de subsistance du personnel en mission elle remplaçait l'indemnité de poste, la prime de mobilité et de sujétion et la prime d'affectation.	Unlike the daily subsistence allowance which was a subsistence allowance for business travellers, mission subsistence allowance represented the total contribution of the Organization towards the living expenses of mission staff it was paid in lieu of post adjustment, mobility and hardship allowance and assignment grant.
Concernant la prime complémentaire, proposée et approuvée par la commission de l'agriculture, je dois dire que la Commission doit absolument prendre en considération que cette prime ne doit servir en aucun cas à réduire la prime forfaitaire, la prime par tête et la prime au développement rural.	With regard to the supplementary premium that the Committee on Agriculture and Rural Development proposed and approved, I have to say that the Commission should be very vigilant that this supplementary premium should in no case be used to reduce the linear premium, the headage premium or the premium for rural development.

Recherches associées : Poste Poste - Poste De - Prime De Liquidité - Prime De Recommandation - Prime De Rendement - Prime De Rendement - Rabais De Prime

Display this page in English