Traduction de "principaux pays européens" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pays - traduction : Pays - traduction : Européens - traduction : Principaux pays européens - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
ANNEXE 2 PRINCIPAUX ÉLÉMENTS DE COMPARAISON ENTRE PAYS EUROPÉENS | APPENDIX 2 KEY COMPARISONS BETWEEN THE EU COUNTRIES |
ANNEXE 2 PRINCIPAUX ÉLÉMENTS DE COMPARAISON ENTRE PAYS EUROPÉENS | APPENDIX 2 KEY COMPARISONS BETWEEN THE EU COUNTRIES |
Les récentes déclarations allemandes ont poussé certains des principaux pays européens très proches de ce point. | Recent German statements have pushed key European countries decisively closer to that point. |
Visiblement, les États Unis, le Japon et les principaux pays européens n'ont pas atteint entre eux le degré de fréquentation et de concertation qu'ont atteint les pays européens en tre eux. | This is conceivable as a final stage for certain functions, but certainly not if this means that a group of central bank heads will be running things on their own. Democratic supervision must be guaranteed. |
L un de ses principaux objectifs est de combler en une génération le fossé qui sépare le Portugal des autres pays européens. | An overall aim is the recovering of the gap which separates Portugal from the other European countries in the space of a generation. |
L'Itinéraire est l'un des principaux ensembles européens de musique contemporaine. | The Ensemble l Itinéraire is one of the main European ensembles dedicated to the performance of contemporary music, known in particular for its performances of spectral music works. |
C est le résultat naturel, prévisible et prédit (par de nombreuses personnes), d'une politique délibérée de réprimer la demande globale des principaux pays européens. | It is the natural, predictable, and (by many) predicted result of the main European countries deliberate policy of repressing aggregate demand. |
Pays européens | European Countries |
Pays d origine (énumérez les dix principaux pays) | Countries of origin (list the top 10 countries) |
Venons en, enfin, à la connaissance des langues, l'un des principaux objectifs européens. | Finally knowledge of languages, one of the principal European aims. |
Autres pays européens | Other european countries Austria |
Autres pays européens | Other European Countries 3.14.Austria3.15. |
Autres pays européens | Other European countries |
des pays européens, | European countries, |
De 1980 à 1985, les débarquements européens ont augmenté de plus de 40 , avec comme principaux pays producteurs la Grande Bretagne, la France, l'Espagne et l'Irlande. | Between 1980 and 1985 European landings increased by over 40 , the main producers being the United Kingdom, France, Spain and Ireland. |
Total autres pays européens | Total other European countries |
BRUXELLES Les dirigeants européens ne se lassent jamais de rappeler à leurs électeurs, comme une litanie, que les économies des principaux pays émergents bouleversent l ordre économique mondial existant. | BRUSSELS Europe s leaders never tire of reminding their constituencies, almost like a mantra, that the major emerging market countries are overturning the existing global economic order. |
16 pays européens N9de catalogue | Preventing Racism at the Workplace A Report on 16 European Countries Cat. No. SY 95 96 576 EN C. ECU 20.00 |
Principaux pays industriels indicateurs trimestriels, 1992 1993 | Table A.I. Major industrial countries quarterly indicators, 1992 1993 |
Annexe principaux indicateurs économiques des pays candidats. | Appendix overleaf Main economic indicators in the applicant countries |
Les principaux instruments de coopération dans le cadre de Tempus sont les Projets Européens Communs (PEC). | The principal instruments for cooperation through Tempus are Joint European Projects (JEPs). |
Son importance a été rapidement reconnue par les chefs d'entreprise européens et par nos principaux concurrents. | It is a time for responding to challenges, above all it is a time for leader ship! |
Le groupe français Usinor était, jusqu'à la fin de 2001, l'un des principaux groupes sidérurgiques européens. | The French Usinor group was, until the end of 2001, one of the main European steel groups. |
Les destinataires de la présente décision sont les principaux producteurs européens de tubes sanitaires en cuivre. | The major producers of copper plumbing tubes in Europe are the addressees of the Decision. |
Dans ce contexte, il est nécessaire d'assurer la connexion avec les principaux réseaux nationaux et européens. | In this context, connectivity to the main national and European networks is necessary. |
L'absence de réformes dans ce domaine dans les principaux pays européens soustrait des fonds au développement économique, mine les budgets publics et représente un facteur d'inégalité entre les générations. | The failure to carry out pension reform in the principle European countries is preventing savings benefiting from economic growth, is jeopardising national budgets and is a source of intergenerational injustice. |
Il y a donc lieu de saluer la décision de l'Union européenne de doubler son APD et l'engagement des principaux pays européens de porter l'APD à 0,7 de leur PNB. | He therefore welcomed the European Union's decision to double its ODA and the commitment by major European countries to the 0.7 per cent ODA target. |
Ils provenaient de nombreux pays européens. | They hailed from a number of European countries. |
Cassanmagnago Cerretti les différents pays européens. | Cassanmagnago Cerretti as a result of the entry of Spain and Portugal to the Community. |
4.5.8.2 Le Mécanisme de garantie pour les PME est l'un des principaux programmes européens destinés aux PME44. | 4.5.8.2 The SME Guarantee Facility is one of the key European programmes for SMEs44. |
5.11.2 Le Mécanisme de garantie pour les PME est l'un des principaux programmes européens destinés aux PME47. | 5.12.2 The SME Guarantee Facility is one of the key European programmes for SMEs47. |
Les principaux pays émergents sont également en difficulté. | Major emerging countries are also in trouble. |
Principaux pays exportateurs de grumes tropicales, 2002 2004 | Major tropical log importers, 2002 2004 |
Principaux pays exportateurs de sciages tropicaux, 2002 2004 | China also continued as the world's largest tropical sawnwood importer in 2003, despite a slight decline of 1 in imports to under 2.8 million m3 (graph 11.3.2). |
Principaux pays exportateurs de placages tropicaux, 2002 2004 | Major tropical sawnwood importers, 2002 2004 |
Principaux pays importateurs de grumes tropicales, 2002 2004 | Major tropical veneer importers, 2002 2004 |
Principaux pays importateurs de sciages tropicaux, 2002 2004 | Major tropical plywood importers, 2002 2004 |
Principaux pays importateurs de placages tropicaux, 2002 2004 | Tropical plywood price trends, 2003 May 2005 |
Principaux pays importateurs de contreplaqués tropicaux, 2002 2004 | Sapele, for instance, continued losing market share to dark red meranti in 2004, due to the far more attractive price level of the latter. |
L'Indonésie est l'un des principaux pays de l'ANASE. | Indonesia is one of the most important countries in the ASEAN area. |
Le port de Lisbonne est l'un des principaux ports européens de passagers, notamment pour les paquebots de croisière. | It takes its name from the fact that after the reconquest of Lisbon, the Muslims who remained were confined to this part of the city. |
Le financement de base des principaux réseaux européens qui prennent part à ces actions doit être également considéré. | Core funding for key European networks involved in these actions should also be considered. |
Ensemble de données A1 Transports maritimes dans les principaux ports européens par port, type de fret et relation | Data set A1 Seaborne transport in the main European ports by port, type of cargo and relation |
Certains petits pays européens s'approchent des 50 . | Some small European countries come close to 50 . |
Prunus L., originaire de pays non européens | Prunus L., originating in non European countries |
Recherches associées : Pays Européens - Principaux Pays - Périphériques Pays Européens - Pays Non Européens - D'autres Pays Européens - Grands Pays Européens - Pays étrangers Européens - Pays Nord-européens - Pays Européens Voisins - D'autres Pays Européens - Les Principaux Marchés Européens - Les Principaux Marchés Européens - Les Principaux Pays - Principaux Pays Producteurs