Traduction de "probabilité marginale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Probabilité - traduction : Probabilité - traduction : Probabilité - traduction : Probabilité marginale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ceci est appelé l'antérieur, et ceci la probabilité marginale de vraisemblance. | This is called the prior, and this is called marginal likelihood. |
marginale | marginal |
Facilité de prêt marginale | Marginal lending facility |
En retournant l étoile de mer, sont visibles une rangée marginale supérieure et une rangée marginale inférieure. | By turning the sea star over, we can see a supramarginal row and an inframarginal row |
La différence est en soi marginale. | The difference is, in itself, marginal. |
Pondération marginale (marge observée) Moyenne (erreur type) | Marginally Weighted (OM) Mean (SE) Idursulfase Placebo |
Probabilité | Probability |
La validité de l'identifiant de l'utilisateur est marginale. | The user ID is marginally valid. |
Probabilité d échantillonnage | Probability of being sampled |
En 2005 et 2006 , cette contribution a été marginale . | In 2005 and 2006 they contributed only marginally to the fiscal balance . |
Il existe une série marginale de taches plus petites. | There is a marginal series of smaller spots. |
Les énergies renouvelables ne sont plus une activité marginale. | Renewables are no longer a fringe activity. |
Probabilité de succès | Probability of success |
Probabilité d' échec | Probability of failure |
Probabilité de survie | Large Cell Carcinoma |
Probabilité de survie | Survival probability |
Nous voulons savoir la probabilité, ou la probabilité relative, de deux explications différentes. | We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. |
aucune évolution ou évolution lente bonne probabilité de succès faible probabilité de succès | no or slow change likely to reach unlikely to reach |
(notation utilisée en ce qui concerne la Conformité LL (low likelihood) probabilité faible, ML (medium likelihood) probabilité moyenne, HL (high likelihood) probabilité forte. | (Ratings used with regard to compliance LL low likelihood, ML medium likelihood, HL high likelihood). |
Peut être la probabilité qu'il fasse ensoleillé est 0.7, probabilité d'une augmentation est 0.01. | Perhaps the probability of it being sunny is 0.7, probability of a raise is 0.01. |
Eh bien, vous pouvez regarder la distribution de probabilité, la distribution de probabilité discrète. | Well, you can look at the probability distribution, the discreet probability distribution. |
Certains subissent un choc collectif quant à l utilité marginale des loisirs. | Some have collective shocks to the marginal utility of leisure. |
En d'autres termes, l'intelligence des marginaux n'est pas une intelligence marginale. | In other words, the minds on the margin are not the marginal minds. |
Cette méthode de production reste aujourd'hui très marginale, mais progresse rapidement. | Or to recover the one produced by some particular chemical reactions. |
3.8 Les aspects régionaux ne sont traités que de façon marginale. | 3.8 Regional aspects are only marginally highlighted. |
3.8 Les coûts liés à l'adaptation ont une efficacité marginale décroissante. | 3.8 The costs of adaptation represent decreasing marginal effectiveness. |
(a) La négociation collective sur l'égalité des chances existante mais marginale | Equality bargaining, though, remains a minority activity, and in all countries, traditional bargaining persists, in which equal opportunities play a very small part. |
(a) La négociation collective sur l'égalité des chances existante mais marginale | Collective bargaining on equal opportunities a real but marginal phenomenon |
Réfléchissons à la probabilité. | Let's think about probability. |
Probabilité de produits dangereux | Probability of hazardous product |
Si un événement a une certaine probabilité, p, l'événement complémentaire a la probabilité 1 p. | If an event has a certain probability, p, the complementary event has the probability 1 p. |
Notre nouvelle courbe de recette marginale ressemblera à quelque chose comme ça. | Our new marginal revenue curve will look something like that. |
L'agriculture est devenue marginale en termes d'actifs (2,2 de la population active). | Agriculture has become marginal in terms of employment (2.2 of the workforce). |
Une position moyenne sur le marché est utilisée plutôt qu une position marginale. | An average market position is used rather than a marginal one. |
L'Étude du Secrétariat emploi un système de classement et distingue entre traités présentant une très forte probabilité d'applicabilité , traités présentant une probabilité relativement élevée d'applicabilité , traités présentant une probabilité variable ou nouvelle d'applicabilité et traités présentant une faible probabilité d'applicabilité . | The study by the Secretariat employs a system of categorization and identifies treaties exhibiting a very high likelihood of applicability , treaties exhibiting a moderately high likelihood of applicability , treaties exhibiting a varied or emerging likelihood of applicability , and treaties exhibiting a low likelihood of applicability . |
La probabilité est 5 32. | The probability is 5 32. |
Survival Probability Probabilité de survie | Survival Probability Survival Probability |
Probabilité de continuation du dumping | Likelihood of continuation of dumping |
PROBABILITÉ D'UNE RÉAPPARITION DU DUMPING | LIKELIHOOD OF RECURRENCE OF DUMPING |
PROBABILITÉ D'UNE RÉAPPARITION DU PRÉJUDICE | LIKELIHOOD OF RECURRENCE OF INJURY |
La probabilité de pile est 0.8, ma probabilité de face devient 1 moins 0.8, qui est 0.2. | The probability of tails is 0.8, thereby my head probability becomes 1 minus 0.8, which is 0.2. |
Mais ce serait une très faible probabilité, tandis que juste ici aurait une probabilité très, très élevée. | But this would be a very low probability, while right here would be a very, very high probability. |
Pire encore, leur culture ethnique n'occupe quand elle est identifiée qu'une place marginale. | Even worse, the incorporation of their ethnic cultures, if identified, is subpar. |
L'électricité d'origine nucléaire (0.19 ) et thermique (0.12 ) occupe une part marginale des approvisionnements. | The remainder came from nuclear (0.19 ) and thermal (0.12 ) generation. |
Vous pourriez avoir une très forte probabilité d'avoir zéro faces et une très forte probabilité d'avoir 6 faces | You could have a very high probability of having no heads and a very high probability of having 6 heads. |
Recherches associées : Propension Marginale - Zone Marginale - Augmentation Marginale - Distribution Marginale - Zone Marginale - Importance Marginale - Utilisation Marginale - Lubrification Marginale - économiquement Marginale - Activité Marginale - Part Marginale