Traduction de "produits multimédias numériques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Produits multimédias numériques - traduction : Produits - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
2.5 Produits numériques | 2.5 Digital products |
utilisation de l internet pour le téléchargement de produits numériques, | Internet usage for receiving digital products |
Une première base de données43 sur les éditeurs et les produits multimédias éducatifs européens fut développée en 1997. | A first database43 on publishers and European educational multimedia products was developed in 1997. |
Sélecteur de systèmes multimédias | Multimedia Systems Selector |
Audiovisuel, médias et multimédias | promoting efforts and the sharing of experience on human resources development in the area of ICT. |
1.3 Services de soutien multimédias | 1.3 Multi media Support Services |
3.2 Échange de droits multimédias. | 3.23 Multimedia Rights Trading. |
en ce qui concerne les produits multimédias à caractère éditorial, les autorités italiennes ont communiqué des données concernant les exportations totales de livres, de produits et de services multimédias éditoriaux, tant à l intérieur qu à l extérieur de l Union européenne en 2001, dont il ressort que les exportations totales s élèvent à 5 du total des ventes de ces produits. | with regards to the multimedia publishing products, the Italian authorities submitted data concerning the aggregate exports of books and multimedia publishing products and services, to both outside and inside the EU in 2001, which shows that total exports are equal to 5 of the total sales for these products. |
En outre, les publications subventionnables en langue italienne comprennent des journaux, des revues, des périodiques, des livres et des produits multimédias. | Further, the eligible publications in the Italian language include newspapers, magazines, periodicals, books and multimedia products. |
Gérer et visualiser vos fichiers multimédias | Manage and view your media |
des technologies multimédias pour la télécommunication | multimedia technologies for telecommunication |
Par conséquent, les autorités italiennes concluent que la diffusion de produits multimédias à caractère éditorial dans l Union européenne est tout à fait négligeable | Hence, the Italian authorities conclude that the diffusion of Italian multimedia publishing products in the EU is of negligible proportion |
PesaCheck surveille également la précision des reportages multimédias. | PesaCheck also tests the accuracy of media reportage. |
Une multitude de plateformes numériques fournissent aux consommateurs des possibilités de partager des produits et des services. | A range of digital platforms provide consumers with opportunities to share products and services. |
Ensuite, le service de produits numériques est une prestation de services et non une remise de biens. | Secondly, the provision of digital products constitutes a provision of services rather than a delivery of goods. |
la fourniture de produits numériques en général, notamment les logiciels, leurs modifications et leurs mises à jour | the supply of digitised products generally, including software and changes to or upgrades of software |
D le développement de systèmes multimédias de forma tion à distance. | Π the development of distance learning systems using multimedia aids. |
c) Élaboration d'outils de formation multimédias et d'autres produits et de ressources Web ciblées pertinents pour l'Afrique, l'Asie et le Pacifique, l'Amérique latine et les Caraïbes et l'Asie occidentale | (c) Development of multimedia training tools and other relevant products and targeted web resources for Africa, Asia and the Pacific, Latin America and the Caribbean and Western Asia |
Sont admis au bénéfice du crédit d impôt les investissements en biens de production neufs destinés à la production de produits éditoriaux en langue italienne, comprenant des journaux, des périodiques, des revues, des livres et des produits éditoriaux multimédias. | The aid is granted for the acquisition of instrumental goods for the production of publications in the Italian language, including newspapers, magazines, periodicals, books and multimedia products. |
Un autre enjeu financier est celui de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) portant sur les produits numériques. | A further financial issue is that of value added tax (VAT) for digital products. |
créer les conditions favorables au développement de l'industrie européenne des contenus multimédias | a. create favourable conditions for the development of the European multimedia content industry |
Toutes les écoles devraient avoir accès à Internet et aux ressources multimédias. | All schools should have access to the Internet and multimedia resources. |
Note L'alinéa 3A001.a.3. comprend les processeurs de signaux numériques, les processeurs matriciels numériques et les coprocesseurs numériques. | Note 3A001.a.3. includes digital signal processors, digital array processors and digital coprocessors. |
Empreintes numériques | Fingerprints |
Bases numériques | Number Bases |
Touches numériques. | Numeric keys. |
Touches numériques | Numeric Keys |
Pianos numériques | Other drawing instruments |
Pianos numériques | Transfusion apparatus |
Reznet présente aussi bien des articles et des blogs que des documents multimédias. | Reznet features both articles, blogs, and multimedia. |
Jalonné de dispositifs multimédias, le musée présente plus de 850 objets de collection. | The museum presents more than 850 objects of collection with the aid of multimedia devices. |
la répartition des fréquences pour les systèmes multimédias sans fil devrait être établie. | Allocation of frequencies for multimedia wireless systems should be established. |
Codes résultant numériques | Numeric result codes |
Droits d'accès numériques | Numeric Permissions |
Liaisons numériques hyperfréquences | Digital microwave links 3 20 000 60 000 |
Liaisons numériques hyperfréquences | Digital microwave links |
3.3 Écoles numériques | 3.3 Digital Schools |
3.5 Écoles numériques | 3.5 Digital Schools |
Appareils photographiques numériques | Pressure reducing valves |
Appareils photographiques numériques | Accumulator chargers |
Appareils photographiques numériques | Dry zinc carbon batteries of a voltage of 5,5 V or more but not exceeding 6,5 V |
Appareils photographiques numériques | Gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, spur, helical, bevel, bevel spur gears and gearing and worm gear, gear boxes and other speed changers) |
Smartjog propose des services cloud d échange et de gestion de fichiers multimédias depuis 2002. | SmartJog has been offering global exchange and cloud storage services for digital media assets since 2002. |
Pour accéder d'autres multimédias de l'Université de Carnegie Mellon, rendez vous sur www.cmu.edu multimedia | For more multimedia from Carnegie Mellon University, visit www.cmu.edu multimedia |
Je suis un créateur multimédias indépendant né à Damas et vivant grosso modo à Montréal. | I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal. |
Recherches associées : Produits Numériques - Produits Numériques - Applications Multimédias - Ressources Multimédias - Actifs Multimédias - Services Multimédias - Outils Multimédias - Fichiers Multimédias - Riches Fichiers Multimédias - Technologies Numériques - Méthodes Numériques - Données Numériques - Compétences Numériques - Agences Numériques