Traduction de "quand nous avons fini" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Fini - traduction : Fini - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction :
Us

Nous - traduction :
We

Quand - traduction : Fini - traduction : Quand - traduction : Nous - traduction : Quand nous avons fini - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Maintenant que nous avons fini, nous sommes anxieux de savoir quand et comment nous rentrerons chez nous.
Now that dinner is over, we're very anxious to discuss ways and means of getting back home.
Nous avons fini.
We're done.
Nous avons fini.
We're finished.
Nous avons fini.
We's all finished.
Nous avons fini.
We're all through.
Nous en avons fini.
We're done.
Nous en avons fini.
We're through.
Nous en avons fini.
We're finished.
Et nous avons fini.
இத த ன இர எண கள ஒப ப ட ச ய வதற க ர ய ம ற .
Et nous avons fini.
And we are done.
Nous avons presque fini.
We are almost there.
Alors, nous avons fini!
So we're done!
Et nous avons fini.
So that's just the square root of 10 like that.
Recevezles quand nous aurons fini.
See them when we're finished.
Nous avons fini de déjeuner.
We have finished lunch.
Nous avons fini de dîner.
We have finished lunch.
Nous n'en avons pas fini.
We're not finished.
Nous avons fini de parler.
We're done talking.
Nous en avons fini, ici.
We're done here.
Nous en avons complètement fini.
We're all done.
Nous en avons presque fini.
We're nearly finished.
Nous en avons fini, ici.
We're finished here.
Nous n'en avons pas fini.
We're not done.
Nous avons fini de parler.
We are done talking.
Maintenant remarquez, quand nous avons mesuré seulement le montant de l'escrime nous nécessaires, nous avons fini juste avec mètres, juste avec type d'a mesure unidimensionnelle.
Now notice, when we measured just the amount of fencing we needed, we ended up just with meters, just with kind of a one dimensional measurement.
Quand ils ont eu fini le premier, nous leur avons demandé Vous voulez en construire un autre ?
After they finished the first one we asked, Do you want to build another one?
Donc, quand nous avons la fini, nous allons utiliser ce genre de résoudre quelque chose de nous l'espérons un peu incroyable.
So with that out of the way, let's use this to solve something kind of hopefully a little bit neat.
Mais nous n'en avons pas fini.
But this job is not yet complete.
Nous avons déjà fini notre dîner.
We have already finished our dinner.
Nous avons presque fini pour aujourd'hui.
We're just about finished for the day.
Je suppose que nous avons fini.
I guess we're finished.
Nous avons fini avec la reconstruction.
We're finished with reconstruction.
Nous avons fini pour ce soir!
We're done for tonight!
... plus jeune Républicain , voilà, nous avons fini.
... Youngest Republican, okay, we're finished.
Je pense que nous en avons fini.
I think we're done.
Nous avons fini de répondre aux questions.
We're done answering questions.
nous en avons fini avec ce programme .
we are done with the program .
Nous en avons fini avec ce remplacement.
We're done with that replacement.
Et donc peut être nous avons fini.
And so maybe we're done.
Dès que nous atteignons un terminal, nous avons fini.
Once we get to a terminal, we're done, we're finished.
ll est dans les rochers. Nous en avons fini nous avons vengé Badr.
We've finished our business. we've avenged Badr
Quand c'est fini, c'est fini !
No, I must go. Already? The party's just begun.
Je pense que nous en avons fini ici.
I think we're finished here.
Et donc nous avons fini par le faire.
And so we finally ended up making it.
Parce que nous avons pensé que c'était fini.
Because we thought it was over.

 

Recherches associées : Nous Avons Fini - Nous Avons Fini - Quand Nous Avons - Quand Fini - Quand Nous Avons Fait - Quand Nous Avons Commencé - Quand J'ai Fini - Quand Nous - Quand Nous - Avons-nous Avons - Avons-nous - Nous Avons - Avons-nous - Nous Avons