Sami a pris sa retraite.	Sami retired.
Il a pris sa retraite.	Cheltenham. Retired.
Il a pris sa retraite en 2002.	In 2002 he finally retired from this job.
Il a pris sa retraite en 1903.	He retired in 1903 in poor health.
Il a pris sa retraite à 65 ans.	He retired at the age of 65.
Il a pris sa retraite à 65 ans.	He retired at 65.
Tom a pris sa retraite à 67 ans.	Tom retired at the age of 67.
Il a pris sa retraite à soixante ans.	He retired at sixty.
Ken Mosdell qui a pris sa retraite la saison précédente était le dernier.	Ken Mosdell, the last player to play for another team, retired the previous season.
Tom a pris sa retraite lorsqu'il a eu 65 ans.	Tom retired when he was 65.
Tom a pris sa retraite plus tôt cette année.	Tom retired earlier this year.
Il a pris sa retraite le 31 août 2013.	He retired from the Court on August 31, 2013.
Seddon a pris sa retraite de la NASA en .	Dr. Seddon retired from NASA in November 1997.
elle a pris sa retraite ou suit une formation	of retirement training
Masire a pris sa retraite de son poste en 1998.	Masire retired from office in 1998, and was succeeded by Festus Mogae, who was elected in his own right in 1999 and re elected in 2004.
Il a pris sa retraite à cause d'une mauvaise santé.	He retired on account of poor health.
Il a commencé le jardinage après avoir pris sa retraite.	He took up gardening after he retired.
Il a pris sa retraite à l'âge de 65 ans.	He retired at the age of 65.
Il a pris sa retraite des Bell Labs en 2000.	2000s In late 2000, Thompson retired from Bell Labs.
Grand père a pris sa retraite parce qu'il se fait vieux.	Grandfather has retired because he is getting old.
Mon père a pris sa retraite à l'âge de 65 ans.	My father retired at the age of 65.
Haise a pris sa retraite de la NASA en juin 1979.	In June 1979, Haise left NASA to become a test pilot and executive with Grumman Aerospace Corporation, where he remained until retiring in 1996.
Il a pris sa retraite, mais c'est encore lui le vrai dirigeant.	He has retired, but he is still an actual leader.
Il a pris sa retraite comme président du conseil d' en 2002.	He retired as chairman of the board of EDO Corporation in 2002.
Ivins a pris sa retraite de la NASA le 31 Décembre 2010.	Ivins retired from NASA on December 31, 2010.
Jackson a pris sa retraite à l'extérieur de l'Hermitage à Nashville pour vivre sa vie.	Jackson retired to The Hermitage outside Nashville to live out his life.
Il a récemment pris sa retraite et vit aujourd'hui à Saint Louis (Missouri).	Cook is currently retired from his job at GM, living with his wife, Carol, and children (Justin, Chris, and Mike) in St. Louis, Missouri.
D'après ce que je sait, maître Ahmet a pris sa retraite en 62	1249 42 53.028 gt 01 42
Il a pris ses fonctions le Juillet 2005, succédant ainsi à Thomas K. Hearn, Jr, qui avait pris sa retraite après 22 années.	He assumed office on July 1, 2005, succeeding Thomas K. Hearn, Jr., who had retired after 22 years in office.
Il a pris sa retraite le 22 avril 2006, date de son 75 anniversaire.	He sat as a member of the Conservative Party of Canada from 2004 until his retirement at age 75 on April 22, 2006.
Il a pris sa retraite il y a quelques années et reçoit 100 yuans par mois.	He retired a few years ago, getting 100 yuan as pension every month.
Il a pris sa retraite avant que les nouvelles modalités des pensions ne prennent effet.	He retires before the new pension scheme is due to come into effect.
Lorsque Shakespeare a pris sa retraite du théâtre en 1613, il a choisi de vivre à Stratford.	When he retired from the theatre in 1613, he chose to live in Stratford with his wife, rather than London.
Oui, cette personne a pris sa retraite avec une pension de 150 de son revenu actif.	Yes, this person retired at 150 percent of their working income in retirement.
Toutefois, lorsqu'il a pris sa retraite, il touchait un maximum de 12 livres sterling par semaine.	My group will not be supporting the report.
Il a pris sa retraite de joueur le 24 mars 1993 après un dernier match au Maracanã.	He retired on March 24, 1993, when he was 39 years old.
Actualité récente En octobre 2005, Claude Caillé a officiellement pris sa retraite, cédant ainsi sa place à son fils, Patrick Caillé.	In October 2005, Claude Caillé officially took his retirement, and was succeeded by his son, Patrick Caillé.
Je me rappelle parfaitement le cas d'un citoyen allemand, marié à une Française, qui a travaillé principalement en Belgique, et qui a pris sa retraite en Espagne. Cette personne se demandait qui allait l'aider à remplir ses formulaires de retraite.	I well remember the case of a German citizen, married to a French woman, who had spent much of his working life in Belgium, had then retired to Spain and wanted to know who was going to help him in filling in his pension claim forms.
1987 Toshiba La Vie Claire En 1987, Hinault a pris sa retraite et LeMond a été victime d'un accident de chasse.	Hinault went on to win that year's tour, and in return, LeMond was assured by Hinault that he would support LeMond the following year.
T1G champ tactique de formation Memphis, Tennessee c'est la deuxième Sniper Sergent Steve Reichert a pris sa retraite Marine.	T1G Field Tactical Training Memphis, Tenn. this is the 2nd Sniper Sergeant Steve Reichert retired Marine.
I'obliger a prendre sa retraite.	Says he's got to retire. What?
J'ai pris ma retraite.	I retired.
J'ai pris ma retraite.	I've retired.
J'ai pris ma retraite...	... butI gaveit up . Gave it up 1 5 years ago.
J'ai pris ma retraite.	I ain't doing that no more. I'm retired.

Recherches associées : A Pris Sa Retraite - Il A Pris Sa Retraite - Il A Pris Sa Retraite - A Récemment Pris Sa Retraite - Elle A Pris Sa Retraite - Elle A Pris Sa Retraite - Avait Pris Sa Retraite - Qui Prend Sa Retraite - A Annoncé Sa Retraite - A Pris Sa Place - A Pris Sa Place - A Pris Sa Vie - Prendre Sa Retraite - Après Sa Retraite

Display this page in English