Traduction de "qui décrit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Qui décrit - traduction : Décrit - traduction : Décrit - traduction : Qui décrit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il a décrit exactement ce qui s'était produit. | He described exactly what happened. |
| Une icône qui décrit le type de stockage | an icon depicting the type of storage |
| une icône qui décrit le type de stockage | an icon depicting the type of storage |
| une deuxième colonne qui décrit les réserves applicables. | Optical fibres, optical fibre bundles and cables |
| une deuxième colonne qui décrit les réserves applicables. | (CPC 7543) |
| décrit brièvement les dispositions qui ont été adaptées | provide a short description of the requirements that have been adapted |
| Pagaille est ce qui décrit le mieux la situation. | Confusion is probably the only way to describe the situation. |
| GayUganda, qui vit aussi à Kampala, décrit les manifestations | GayUganda, who also lives in Kampala, describes the riots |
| Un livre qui décrit les merveilles de la nature. | A book descriptive of the wonders of nature. |
| Description qui décrit en géneral les objectifs de l'extension | Description, which usually covers puprose of the extension |
| Démarre l'assistant HTML, qui est décrit dans la section. | Starts the HTML wizard, which is described in the section. |
| Démarre l'assistant HTML, qui est décrit dans la section. | Starts the Memory Stick dialog, which is described in the section. |
| Williston, qui le décrit et le nomme en 1902. | Martin under the supervision of Dr. Samuel Wendell Williston, who described and named it in 1902. |
| On a une petite vidéo qui décrit la séquence. | And we have a little video that describes the sequence. |
| On a décrit le défi qui nous fait face. | The challenge which faces us has been described. |
| 4.3 Les spécifications des tests de résistance on décrit ce qui serait couvert dans l'analyse, mais ils n'ont pas décrit ce qui ne serait pas couvert. | 4.3 The stress test specifications described what was to be covered in the analysis, but not what was excluded. |
| 4.3 Les spécifications des tests de résistance ont décrit ce qui serait couvert dans l'analyse, mais elles n'ont pas décrit ce qui ne serait pas couvert. | 4.3 The stress test specifications described what was to be covered in the analysis, but not what was excluded. |
| Aïcha décrit ensuite le genre de changement qui se produit | Aysha then describes the kind of change that occurs |
| Culch.ie décrit les événements qui ont eu lieu à Dublin | Culch.ie writes about events in Dublin |
| Et c est vraiment ce qui décrit les technologies de l information. | And that really describes information technology. |
| Voici le langage qui décrit les interactions entre ses symétries. | But here is the language which describes how the symmetries interact. |
| Il y est décrit ce qui deviendra la ligne Wallace. | The account notes that Wallace was the joint originator of the theory of natural selection, and summarises the discovery of the Wallace line in some detail. |
| Et c'est vraiment ce qui décrit les technologies de l'information. | And that really describes information technology. |
| une introduction, qui décrit le contexte général des questions concernées, | an introduction, explaining the general context of the issues in question, |
| Tan sólo unas burbujas décrit les pillages qui ont eu lieu . | Tan sólo unas burbujas writes about the looting that took place. |
| C'est Erkan's Field Diary qui décrit le mieux l'euphorie (en anglais) | Erkan's Field Diary notes the euphoria best |
| Sur son propre blog, Asser décrit ce qui lui est arrivé | In her own blog, Asser describes what happened to her as follows |
| Daniel Hernandez, qui blogue sur Intersections, décrit cette scène à Mexico | Daniel Hernandez, blogging on Intersections, describes this scene in Mexico City |
| Jentilisa décrit et transcrit ce qui se passe sur la vidéo | Jentilisa describes and transcribes what is happening on the video |
| Une thèse universitaire décrit l'orientalisme qui imprègne la science fiction occidentale. | A university thesis describes the Orientalism that imbues sci fi in the West. |
| Après avoir décrit ce qui ne va pas dans le système, | After describing what is going wrong in the system, |
| Il décrit Romulus, à gauche, qui donne le signal de l enlèvement. | It depicts Romulus at the left giving the signal for the abduction. |
| terme décrit | description term |
| Elle décrit | It describes |
| Il décrit le type de public qui encense les personnages comme Blanc | He described the kind of audience who praises figures like Blanc |
| Bernie Sanders, qui se décrit lui même comme un socialiste, suscite l'enthousiasme. | Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm. |
| SW Maina la décrit comme une femme qui a refusé de plier | SW Maina describes her as a woman who refused to bow |
| un moteur isolé qui correspond au type de véhicule décrit ci dessus. | a separate engine corresponding to the type of vehicle described above. |
| Il est souvent décrit comme Bala Gopala , l'enfant qui protège les vaches . | He is often described as Bala Gopala, the child who protects the cows. |
| C'est la notion d'état de guerre qui décrit au mieux la situation. | The concept of a state of war best describes the situation. |
| Ce qui suit est une application du principe décrit au paragraphe 29. | The following is an application of the principle outlined in paragraph 29. |
| Eva décrit l'intrigue | Eva describes the plot |
| Acopy.net la décrit | Below is acopy.net's description |
| Seif décrit l'épreuve | Seif describes the ordeal |
| Elle les décrit | She describes them |
Recherches associées : Qui Est Décrit - Ce Qui Décrit - Qui Est Décrit - Qui Est Décrit - Qui Décrit Le Mieux - Ce Qui Suit Décrit - Qui Décrit Le Mieux - Bien Décrit - Comme Décrit - Décrit Cependant - Clairement Décrit
